大家好，欢迎来到VOA在线，我是白洁。
现在美国大家最常讨论的话题，就是针对经济萎缩和医疗保险的改革方案。这两个方案正是美国总统奥巴马所提出的。但是美国人却越来越不支持奥巴马的改革方法。华盛顿邮报和ABC新闻最近的联合民意调查显示，奥巴马的支持率下降到59%。前几个月，奥巴马支持率高达69%。为什么他的支持率下降了十个百分点呢？在今天的美国人这么说，我们来看看美国人对这个问题的看法。
记者：你认为什么原因造成他的支持度下滑? 你是否满意奥巴马的工作表现?如果让你从1到5评分，1分最低，5分最高，你会怎么评价奥巴马到目前为止的执政成绩?你怎么评价奥巴马到目前为止的执政成绩?为什么给3分?
俄勒冈州居民卡米拉·松戴克说：“人们对他的期望太高。我个人还是很支持他的，另外，我这个年龄层的人对他也还保有很高的期待。当然是5分。4.5分。”
伊利诺伊州居民卡伦·威尔姆斯说：“他把我们的国家带领到错误的方向，他处理医疗保险问题的方式违反了自由美国的精神，那是社会主义。我给他1分。如果1分是最低的，我给他1分。”
佛罗里达州居民妮可·帕尔说：“我不知道，或许人们对他的看法改变了。我给他7分。4.5分。”
西雅图居民蒂芬尼·麦卡瑞说吧：“因为人们对他的期望很高，以为他能在20分钟里改善经济。但是这个问题是过去八年政府执政造成的结果，那个政府具有破坏性。/我给他3分。因为我希望他没有给那些大金融公司这么多钱。”
亚历桑那州居民迈克·朗斯塔特说：“大家可能还在思考，慢慢考虑。但是我认为他的支持率还是很高，我认为他这个总统做得很好。5分。3分。”
田纳西州居民约瑟夫·史密斯说：“我觉得他做得好极了。如果你是社会主义者，那他可是绝佳的人选。他能言善辩，长得很潇洒，还是来自哈佛大学。所以如果你是社会主义者，你可能会认为奥巴马做得很不错。但是我不是社会主义者，我相信美国建国元勋牺牲生命捍卫的美国价值。5分。”
肯塔基州居民安·纳许说：“我很满意他的执政成绩。我不认为民调下滑有什么好担心的，因为他的支持度已经非常高了。我会给他4分，我大概不会给任何人5分满分。”
肯塔基州居民约翰·纳许说：“你必须给他更多时间让他实现他的想法。他就任还不满一年。给他更多时间，我相信情况会好起来。/我对他当前努力的方向很满意，我想最后的结果应该会很好，我当然是这么希望的。我可能会给他4分，或者4.5分。”
密西根州居民理查·卓别林说：“ 我能不能给他打零分?”
记者： 除了综合性的支持率之外，美国人对于奥巴马提出的医疗保险和经济改革方案也抱持怀疑，对这两个议题的支持率下降几乎十个百分点。我们现在来看看美国人对奥巴马提出的方案有什么看法。
记者：因为经济振兴方案，奥巴马说他继承了一个上兆美元的预算赤字，你是否赞同他处理联邦预算赤字的方法?奥巴马处理医疗保险问题的支持度，这个月下降到50%左右，你是否赞同他处理医疗改革的方式?如果有一个联邦的医疗保险，这会影响到你吗?为什么?
西雅图居民蒂芬尼·麦卡瑞说：“我相信他已经尽力而为了，他能做的实在不多。不过我个人的想法是，处理预算赤字最好的方法就是削减军队开支。”
田纳西州居民约瑟夫·史密斯说：“很多钱投入了多年无用的项目，他们现在还在继续花钱。”
肯塔基州居民安·纳许说：“很多目前的提案不过是短期的解决方案，大家现在都只是这么做。问题是长期的影响，但是我想没有人有解决之道。”
密西根州居民理查·卓别林说：“我强烈的不赞同。”
伊利诺伊州居民卡伦·威尔姆斯说：“我强烈的不赞同。但是他强迫我们接受，采取快速大力推动的方式。这是不对的。”
俄勒冈州居民卡米拉·松戴克说：“我认为应该要有公共的医疗保险可以选择。我不是医疗改革的专家，但是我认为这应该是民众普遍的权利。”
亚历桑那州居民迈克·朗斯塔特说：“会的。我没有医疗保险。我有糖尿病，所以无法从私人公司获得保险，如果有全国性的保险项目就太好了。”
记者：美国国会即将审议新的医疗保险方案，民众已经通过了民调表达他们的不满，希望国会议员在投票时能多参考各方看法。这就是今天的美国人这么说。我们下星期见。拜拜！
关键词：奥巴马，民调，支持率，下滑，医疗保险，改革，经济萎缩，
