华盛顿 —
美国大名鼎鼎的玲玲马戏团宣布将在今年5月关闭。被称作“地球之最”的玲玲马戏团具有146年的历史，为千百万人带来了欢乐。可是近年来，马戏团取消了观众喜爱的大象表演，造成票房下跌。马戏团1月中发表声明说，关闭的原因包括票房不佳、观众欣赏品味的改变、成本太高，还有跟动物权益团体之间的矛盾等等。
很久以来，玲玲马戏团都以大象表演为荣，可是近年来，动物权益活动人士一直在抗议这种表演。
保护动物协会发言人布莱尼·皮特说：“马戏团里大象简直是活在地狱里，它们绝大多数时候不是被锁在大篷车里，就是在棍棒下被迫表演非本能的把戏。”
虽然马戏团否认虐待动物的指控，可是近年来，很多城市纷纷禁止带动物表演，造成票房下滑的程度超过了管理部门的预料。
菲尔德娱乐公司的朱丽叶·菲尔德说：“取消大象巡回表演后，我们看到观众人数急剧下降，超过我们的预料，我们不得不做出这个决定，因为这种商业模式已经无法维持了。”
菲尔德娱乐公司的马戏团管理部门说，导致马戏团关闭的还有另外一些原因。过去20年来，美国家庭娱乐的重头戏发生了改变，今天的年轻人更喜爱视频、网络游戏和手机简讯，而不再是马戏团。
玲玲马戏团表示，5月份将举行告别演出，结束146年的“地球之最”表演。对一些人来说，这将意味着美国历史上一个重要时代的结束。
世界马戏博物馆的斯科特·奥唐纳说：“马戏团是美国文化中的一个精彩篇章，它对美国文化的影响是其他表演艺术形式无法相比的。在鼎盛时期，只要马戏团来了，学校会放假，商店会关门，就像庆祝全国性节日一样，就是因为马戏团来了。”
玲玲马戏团的大象退休后，会被送到菲德尔公司在佛罗里达州建立的大象保护中心。
