To let something slide, 意思是说对某事采取放任的态度，听其自然。