Nayeli Zapata siempre quiso ser policía y desde la Academia de la Policía Metropolitana de DC le cuenta a Divalizeth Cash, sus aspiraciones y metas. Mientras tanto, el teniente Livio Rodríguez asegura que los latinos, especialmente las mujeres, son parte del capital humano que necesita la policía.