![Monumento a las víctimas cerca de la escena de un tiroteo en un supermercado en Buffalo, Nueva York, EEUU 15 de mayo de 2022. [REUTERS/Brendan McDermid]](https://gdb.voanews.com/03190000-0aff-0242-0841-08da3750e1f2_w250_r1_s.jpg)
Un estadounidense blanco de 18 años, con chaleco antibalas vistiendo atuendo militar, transmitió en vivo por internet para una pequeña audiencia en Twitch con una cámara en su casco el momento en que abre fuego en el exterior de un supermercado en un vecindario de mayoría negra de Buffalo, Nueva York.
Diez personas murieron. El hecho ha removido el debate en los medios sobre el control de armas en Estados Unidos.
Pero, ¿qué es un crimen de odio?
Según explica la página digital en español de Departamento de Justicia de Estados Unidos, en virtud de la Primera Enmienda a la Constitución estadounidense, las personas no pueden ser enjuiciadas simplemente por sus creencias.
"Es posible que la gente se ofenda o que le molesten creencias que no sean ciertas o que se basen en sesgos falsos, pero no es un delito expresar tales creencias ofensivas ni unirse a otros que compartan las mismas creencias. No obstante, la Primera Enmienda no protege a personas que cometen un delito sencillamente porque la conducta esté basada en creencias filosóficas", indica el texto.
El 'odio' como concepto
El Departamento de Justicia de Estados Unidos reconoce que el término 'odio' puede ser confuso.
"Cuando se utiliza en el contexto de una ley contra delitos de odio, la palabra 'odio' no significa rabia, ira o desagrado general. En este contexto, 'odio' significa un sesgo contra personas o grupos con características específicas definidas por la Ley".
Al nivel federal, -continúa el Departamento de Estado- las leyes contra los delitos de odio incluyen delitos cometidos por motivos de la raza, el color de piel, la religión, la nacionalidad de origen, la orientación sexual, el género, la identidad de género o la discapacidad, real o percibidos, de la víctima.
"La mayoría de las leyes estatales contra los delitos de odio incluyen delitos cometidos por motivos de raza, color de piel o religión; muchas también incluyen delitos cometidos por motivos de orientación sexual, género, identidad de género o discapacidad", afirma la descripción de la instancia de justicia estadounidense.
Los delitos de odio tienen un efecto más amplio que otros tipos de delitos, sostiene el Departamento de Justicia.
"Las víctimas de delitos de odio incluyen no solo al objeto inmediato del delito sino a otros que son como ellos. Los delitos de odio afectan a familias, comunidades y, a veces, el país entero".
¿Por qué se deben denunciar los delitos de odio?
El Departamento de Justicia estadounidense explica que la Brecha en la Denuncia de Delitos de Odio es la disparidad importante entre los delitos de odio que realmente ocurren y los que son denunciados ante las autoridades policiales.
El organismo indica que "es esencial denunciar los delitos de odio no solo para demostrar su apoyo y conseguir ayuda para las víctimas sino también para transmitir un mensaje claro que la comunidad no tolerará estos tipos de delitos".
"La denuncia de delitos de odio permite a las comunidades y las autoridades policiales entender el alcance del problema dentro de la comunidad y dedicar recursos a prevenir y abordar ataques basados en sesgos y odio", confirma el organismo.
![Ejemplos de categorías de sesgos. [Cortesía del Departamento de Justicia de EEUU]](https://gdb.voanews.com/031a0000-0aff-0242-8c40-08da373fa4af_w250_r0_s.jpg)
Terminología más usadas
Delito de odio: Al nivel federal, es un delito cometido por motivos de raza, color de piel, religión, nacionalidad de origen, orientación sexual, género, identidad de género o discapacidad.
Incidente de odio o sesgo: Actos de prejuicio que no son delitos y no conllevan violencia, amenazas o daños materiales.
¿Cuáles son las categorías de sesgo de acuerdo al Departamento de Justicia?
De acuerdo al Departamento de Justicia la raza, las discapacidades, la etnia o nacionalidad de origen, el color de la piel, la orientación sexual, el género, la identidad de género y la religión son las categorías más frecuentes de delitos de odio cometidos en Estados Unidos.
¿Cuáles son las cifras más recientes?
En promedio, los incidentes motivados por prejuicios en 37 ciudades importantes de EEUU aumentaron casi un 39 %, y las 10 áreas metropolitanas más grandes informaron un aumento récord del 54,5 %, según un análisis de los datos de la policía nacional compilados por el Centro para el Estudio del Odio y el Extremismo en la Universidad Estatal de California, San Bernardino.
Brian Levin, director ejecutivo del centro, dijo que la tendencia alcista en los delitos de odio se extendió hasta el primer trimestre de 2022 con un aumento de los incidentes de prejuicios en un promedio del 30 % en 15 grandes ciudades y es probable que continúe.
“Históricamente, en los años de elecciones intermedias, los delitos motivados por el odio casi siempre alcanzan su punto máximo, o casi alcanzan su punto máximo mucho más tarde en el año, a menudo en septiembre y octubre, y el primer trimestre suele ser significativamente más bajo que el resto del año”, dijo Levin. “Esto sugiere que un final de año turbulento de 2022 puede estar por venir”.
El conteo anual del FBI se basa en presentaciones voluntarias de datos por parte de más de 15,000 agencias de aplicación de la ley. La oficina dijo que los datos de 2021 están programados para publicarse en el otoño, un retraso típico de varios meses.
![La gente se manifiesta pidiendo acción y conciencia sobre los crecientes incidentes de crímenes de odio contra los asiático-estadounidenses en Times Square en la ciudad de Nueva York el 16 de marzo de 2022. - La manifestación se lleva a cabo en el primer aniversario de los tiroteos en Atlanta Spa. [Foto de TIMOTEO A. CLARY / AFP]](https://gdb.voanews.com/03180000-0aff-0242-62fc-08da3750ea42_w250_r0_s.jpg)
En octubre pasado, el FBI informó que los delitos de odio aumentaron a 8.263 incidentes en 2020, el nivel más alto en más de dos décadas.
El aumento general de los delitos de odio en 2021 se produjo cuando los incidentes contra los asiáticos aumentaron un 224 % hasta un récord de 369 incidentes en 20 de las ciudades más grandes de EEUU, mientras que los incidentes contra los judíos y los homosexuales registraron aumentos de más del 50 % hasta los 373 incidentes, de auerdo a los datos.
Los ataques contra asiáticos y otros tipos de incidentes han ido en aumento desde el comienzo de la pandemia de COVID-19 a principios de 2020, alimentados en parte, dicen activistas comunitarios y expertos, por la retórica que culpa a China por el virus mortal.
[Contiene información del Departamento de Justicia de Estados Unidos y reporte de Masood Farivar de la VOA]
¡Conéctate con la Voz de América! Suscríbete a nuestro canal de YouTube y activa las notificaciones, o bien, síguenos en las redes sociales: Facebook, Twitter e Instagram
