Apple ha integrado el lenguaje cheroqui a sus iPhones y iPods después de que la tribu pasara años trabajando con la empresa para perfeccionar la instalación.
El jefe chéroqui Chad Smith dijo que el objetivo es difundir el uso de la lengua cheroqui adaptándose a los tiempos modernos de la era digital para impedir que se pierda parte de la cultura.
Los estudiantes en la escuela de inmersión lingüística de la tribu ya podían usar los caracteres cheroqui en computadoras especiales.
Como parte del proceso, Smith y otros maestros acostumbran a enviar mensajes de texto en cheroqui a los estudiantes de la escuela, a fin de estimular a los menores para que sigan utilizando el idioma nativo fuera del horario escolar.