The clinical trial of one of the most promising vaccines for the coronavirus has been halted after one of the participants fell ill. However, scientists say there may be no link between the vaccine and the participant’s illness. Henry Ridgwell reports from London.