RSS
Novi Potpredsjednik RS za VOA: Idem otvorena srca i pružene ruke
Ćamil Duraković, nezavisni kandidat iz Srebrenice jedan je od dva nova potpredsjednika entiteta Republika Srpska. Za Glas Amerike govori o svojim planovima.
SAD: Ključna pitanja izbora
Od inflacije, prava na pobačaj, preko sigurnosti granica i kriminala do zabrinutosti oko smjera kretanja zemlje – sva ova pitanje motivisaće glasače da zadrže demokrate na vlasti ili da republikancima daju priliku da kontrolišu i Senat i Predstavnički dom.
Biden se koncentrira na ekonomsku poruku dok kampanja završava
Predsjednik Joe Biden u četvrtak se usresredio gospodarska pitanja dok iznosio svoju završnu riječ u sjevernom dijelu države New York za birače koji se pokušavaju nositi s bijesnom inflacijom i strahovima od recesije pred izborima 8. novembra.
Bidenovi posjeti kongresnom "bojnom polju" u Syracuseu, a zatim Philadelphiji u petak, dio su strateškog koraka koji je osmišljen za uporno nepopularnog predsjednika: promicati postignuća svoje administracije na službenim događanjima u Bijeloj kući, a istovremeno sačuvati otvorenu kampanju za države u kojima njegova politička moć može izravno poduprijeti demokratske kandidate.
Bijela kuća je u zadnje vrijeme posvetila veliku pažnju Pennsylvaniji, gdje se demokrati agresivno natječu za mjesto u Senatu koje drže republikanci kako bi pomogli nadoknaditi potencijalne gubitke u drugim trkama za Senat.
“Prethodni predsjednik ostavio je niz prekršenih obećanja u mjestima kao što su Wisconsin, Indiana i Ohio, gdje obećana ulaganja u radna mjesta i proizvodnju nikada nisu ostvarena”, rekao je Biden, kritizirajući bivšeg predsjednika Donalda Trumpa i republikance zbog njihove ekonomske politike. "Na mom satu 'Made in America' nije samo slogan, to je stvarnost."
Biden je dobio poticaj na vijestima u četvrtak da je ekonomija rasla godišnjom stopom od 2,6% boljom od očekivane od jula do septembra, nadvladavši inflaciju i kamatne stope i prekinuvši dva uzastopna kvartala ekonomske kontrakcije.
“Mjesecima su proricatelji sudbine tvrdili da je američko gospodarstvo u recesiji, a republikanci u Kongresu navijaju za pad”, rekao je Biden u izjavi. “Ali danas smo dobili dodatne dokaze da naš ekonomski oporavak nastavlja napredovati. Ovo je dokaz otpornosti američkog naroda.”
Biden je dotrčao do novinara prije nego što je otišao u New York i rekao da je to "sjajan ekonomski izvještaj danas - izvještaj o BDP-u - i stvari izgledaju dobro."
Biden je u Syracuseu predstavio značajnu investiciju američke firme Micron, jednog od najvećih proizvođača mikročipova u svijetu. Firma je pripisala zasluge novom zakonu koji potiče domaću proizvodnju poluprovodnika za svoj novi pogon koji će otvoriti 50.000 radnih mjesta, koja će plaćati prosječno 100.000 dolara godišnje.
"Ovo će biti masovno", rekao je Bidenu glavni izvršni direktor Microna Sanjay Mehrotra, pokazujući model kako bi postrojenje izgledalo za 20 godina. "Ovo će biti najveće ulaganje u proizvodnju poluprovodnika u SAD"
Biden je to nazvao "najvećom američkom investicijom te vrste, ikada, ikada, ikada u našoj povijesti" i rekao da je najava "najnoviji primjer mog ekonomskog plana na djelu".
Upozorio je na prijedloge GOP-a za koje je rekao da će povećati cijene lijekova za starije ljude i smanjiti poreze korporacijama. Biden je također citirao komentare republikanaca koji sugeriraju da će koristiti ograničenje duga kao polugu u pregovorima s Bijelom kućom ako ponovno preuzmu većinu u Kongresu.
"Odlučni su smanjiti socijalno osiguranje, medicinsku zaštitu i spremni su srušiti ekonomiju zbog toga", rekao je Biden.
Bijela kuća i viši demokratski čelnici javno izražavaju optimizam da će prkositi tradicionalnim vjetrovima na sredini mandata i zadržati kontrolu nad Kongresom. Ali privatno, postoji tjeskoba da će Zastupnički dom dobiti republikanci i da je kontrola nad Senatom bacanje novčića.
To je stajalište za koje demokrati ističu da je mnogo povoljnije nego ranije u izbornom ciklusu - osobito prije nego što je odluka Vrhovnog suda kojom je poništena Roe v. Wade ukinula ustavnu zaštitu abortusa i preokrenula politički krajolik - no mnogi u stranci ipak se spremaju za gubitak barem jednog doma parlamenta.
Vođa većine u Senatu Chuck Schumer snimljen je kamerom u četvrtak kako iznosi mješovitu procjenu karte Senata Bidenu kada je sletio u Syracuse, izražavajući optimizam u vezi s Nevadom i situacijom u Pennsylvaniji nakon što je John Fetterman u debati u ponedjeljak pokrenuo zvona za uzbunu među nacionalnim demokratima. Ali Schumer je izrazio svoju zabrinutost oko stanja utrke u Georgiji.
“Čini se da nam rasprava nije previše naškodila u Pennsylvaniji od danas, tako da je to dobro, i zapravo se ubrzavamo u Nevadi”, čulo se kako je Schumer rekao Bidenu. “Država u kojoj idemo nizbrdo je Georgia. Teško je vjerovati da će se odlučiti za Herschel Walker.”
No Schumer je dodao da su demokrati bili dobri na prijevremenom glasanju u Georgiji, gdje sadašnji senator Raphael Warnock nastoji zadržati protukandidata kojeg podržava Trump.
Predsjednik je posljednjih sedmica imao stalan porast u putovanjima, iako je izbjegavao države poput Nevade i Arizone u kojima demokratski kandidati ne žele biti označeni oznakom nacionalne stranke. Pojavio se s nekoliko ranjivih demokrata Zastupničkog doma na službenim događajima Bijele kuće u Kaliforniji i New Yorku i prikupio novac za kampanju za kandidate u Pennsylvaniji, Michiganu i Oregonu, kao i milione dolara za Nacionalni odbor Demokratske stranke na prikupljanju sredstava u Washingtonu i drugdje. Održao je tri virtualna prikupljanja sredstava u srijedu navečer za kongresne kandidate u Iowi, Nevadi i Pennsylvaniji.
Prijem zakazan za petak u Philadelphiji s državnom Demokratskom strankom, kojem će prisustvovati i potpredsjednica Kamala Harris, obilježit će Bidenov 15. posjet Pennsylvaniji tokom njegova predsjedničkog mandata. Planovi za zajednički nastup u državi s bivšim predsjednikom Barackom Obamom su u pripremi za sljedeću sedmicu.
Također sljedeće sedmice, Biden bi trebao predvoditi politički skup u utorak na Floridi. Demokratski kandidat za guvernera Charlie Crist javno je ohrabrivao predsjednika da zajedno s njim vodi kampanju u državi koja je u posljednjim izbornim ciklusima sve više okrenuta republikancima.
Biden je pokušao iskoristiti događaj u Micronu kako bi zakucao završnu poruku usmjerenu na uokvirivanje kontrasta između ekonomskih programa dviju stranaka - argument koji je predsjednik počeo skicirati na događaju Nacionalnog odbora Demokratske stranke ranije ove sedmice.
"Svi žele da to bude referendum, ali to je izbor između dvije potpuno različite vizije za Ameriku", rekao je Biden o izborima. “Demokrati grade bolju Ameriku za sve s ekonomijom koje raste odozdo prema gore i od sredine prema van, gdje je svima dobro. Republikanci udvostručuju svoju mega MAGA ekonomiju propuštanja koja pogoduje vrlo bogatima.”
Nastavio je: "Njihova je zemlja prije bila neuspješna i ponovno će to uspjeti ako pobijede."
Posljednjih sedmica Biden je uvelike koristio predsjedničku propovjedaonicu za promicanje demokratskih postignuća. Ali među demokratima postoji određena zabrinutost da glasači ne povezuju dovoljno često ekonomski rast u svojim zajednicama s onim što je vlada pod kontrolom demokrata dovršila tokom prve dvije godine Bidenova predsjedništva.
"Mislim da moramo biti puno agresivniji", rekao je zastupnik Ro Khanna, D-Calif. "Mi zapravo vraćamo radna mjesta, ali ne izlazimo dovoljno i ne priznajemo ljutnju i strah ljudi i kažemo: 'Evo što radimo'."
Područje Syracuse dom je utrke za mjesto u Zastupničkom domu koje napušta umjereni republikanski zastupnik John Katko, kritična prilika za osvajanje demokrata u okrugu u kojem je Biden osvojio više od 7 postotnih bodova 2020. godine. Bidenov posjet također bi mogao dati poticaj guvernerki New Yorka Kathy Hochul, čija se borba protiv republikanca Leeja Zeldina zaoštrila posljednjih sedmica.
Dužnosnici vlade okupljaju se širom zemlje kako bi promovirali ekonomsku poruku administracije. Na primjer, ministrica finansija Janet Yellen otputovala je u Cleveland u četvrtak kako bi razgovarala o Bidenovoj proizvodnoj agendi sa senatorom Sherrodom Brownom, D-Ohio. Umirovljenje njegovog republikanskog kolege, senatora Roba Portmana, dovelo je do još jedne kritične utrke za Senat, ove između republikanca J. D. Vancea i demokrata Tima Ryana.
Prema podacima Bijele kuće, do petka će članovi Bidenovog kabineta ići u 29 država i Portoriko na 77 odvojenih putovanja, od kojih će oko polovica biti usredotočena na pojačavanje Bidenove ekonomske poruke.
Proživljava li Britanija "Obama momenat" sa Rishi Sunakom?
Rishi Sunak, koji je indijskog porijekla, postao je prvi britanski premijer koji nije bijelac. Kako iz Londona izvještava Henry Ridgwell, neki u Britaniji to uspoređuju s izborom Baracka Obame za prvog crnog predsjednika SAD-a.
Američka ekonomija ponovo raste. 2.6% u prošlom tromjesečju
Ekonomija SAD rasla je po godišnjoj stopi od 2,6% od jula do septembra, prekinuvši dva uzastopna tromjesečja kontrakcije i prevladavši visoku inflaciju i kamatne stope baš u trenutku kada je počelo glasanje na izborima u kojima se zdravlje ekonomije pokazalo kao najvažnije pitanje.
Bolja od očekivane procjena Ministarstva trgovine od četvrtka pokazala je da je nacionalni bruto domaći proizvod — najširi pokazatelj gospodarske proizvodnje — porastao u trećem tromjesečju nakon što se smanjio u prvoj polovici 2022. Jači izvoz i potrošačka potrošnja, potpomognuti zdravim tržištem rada, pomogli su obnoviti rast najvećeg svjetskog gospodarstva u vrijeme kada raste zabrinutost zbog moguće recesije.
Potrošnja potrošača, koja čini oko 70% ekonomske aktivnosti SAD-a, porasla je godišnjom stopom od 1,4% u tromjesečju juli-septembar, što je pad sa stope od 2% od aprila do juna. Rast u prošlom tromjesečju dobio je veliki poticaj od izvoza, koji je skočio godišnjom stopom od 14,4%. Pomogla je i državna potrošnja: porasla je godišnjom stopom od 2,4%, što je prvo takvo povećanje od početka prošle godine, pri čemu prednjači veća potrošnja za odbranu.
Stambena ulaganja su, međutim, pala za 26% godišnjim tempom, pogođena porastom hipotekarnih stopa dok Federalne rezerve agresivno podižu troškove zaduživanja u borbi protiv hronične inflacije. Bio je to šesti uzastopni kvartalni pad stambenih investicija.
Općenito, izgledi za cjelokupno gospodarstvo su zamračeni. Fed je podigao kamatne stope pet puta ove godine i trebao bi to ponovno učiniti sljedeće sedmice i u decembru. Predsjednik Jerome Powell upozorio je da će Fedova povećanja donijeti "bol" u obliku veće nezaposlenosti i moguće recesije.
"Gledajući unaprijed, rizici su usmjereni prema dolje, posebno za potrošnju, jer se kućanstva i dalje suočavaju s izazovima visokih cijena i vjerojatno sporijeg rasta broja radnih mjesta u budućnosti", napisala je Rubeela Farooqi, glavna ekonomistica SAD-a u High Frequency Economics.
Uz inflaciju koja je još uvijek blizu najvišeg nivoa u 40 godina, stabilni skokovi cijena vrše pritisak na domaćinstva diljem zemlje. U isto vrijeme, rastuće stope zajmova izbacile su iz tračnica stambeno tržište i vjerojatno će s vremenom nanijeti veću štetu. Izgledi za svjetsko gospodarstvo također postaju sve mračniji što se dulje razvlači ruski rat protiv Ukrajine.
Najnoviji izvještaj o BDP-u dolazi u trenutku kada su Amerikanci, zabrinuti zbog inflacije i rizika od recesije, počeli glasati na izborima koji će odrediti hoće li Demokratska stranka predsjednika Joea Bidena zadržati kontrolu nad Kongresom. Inflacija je postala glavni problem republikanskih napada na demokratsko upravljanje ekonomijom.
Ekonomisti su primijetili da se rast BDP-a u trećem tromjesečju može u potpunosti pripisati porastu izvoza, koji je dodao 2,7 postotnih bodova gospodarskoj ekspanziji. Rast izvoza bit će teško održati jer globalno gospodarstvo slabi, a jak američki dolar čini američke proizvode skupljima na stranim tržištima.
Izvještej od četvrtka ponudio je neke ohrabrujuće vijesti o inflaciji. Indeks cijena u podacima o BDP-u porastao je godišnjom stopom od 4,1% od jula do septembra, što je pad od 9% u razdoblju april-juli — manje nego što su ekonomisti očekivali i najmanji porast od posljednja tri mjeseca 2020. Ta bi brojka mogla pobuditi nadu da bi Fed mogao odlučiti da uskoro može usporiti svoje povećanje kamata.
Gospodarski rast SAD-a u prošlom tromjesečju preokrenuo je godišnji pad od 1,6% od januara do marta i 0,6% od aprila do juna. Uzastopna tromjesečja pada gospodarske proizvodnje jedna su od neformalnih definicija recesije. No većina ekonomista je rekla kako vjeruje da je gospodarstvo zaobišlo recesiju, ističući još uvijek otporno tržište rada i stabilnu potrošnju potrošača. Većina ih je ipak izrazila zabrinutost da je recesija vjerovatna sljedeće godine jer Fed stalno steže kredite.
Preston Caldwell, voditelj odjela za američku ekonomiju tvrtke za finansijske usluge Morningstar, primijetio je da je smanjenje gospodarstva u prvoj polovici godine uglavnom uzrokovano faktorima koji ne odražavaju njegovo temeljno zdravlje i stoga "vrlo vjerovatno nije predstavljalo pravo ekonomsko usporavanje." Ukazao je, na primjer, na pad poslovnih zaliha, ciklički događaj koji ima tendenciju preokrenuti se tokom vremena.
Viši troškovi zaduživanja posebno su oslabili domaće tržište. Prosječna stopa na 30-godišnju hipoteku s fiksnom kamatnom stopom, samo 3,14% prije godinu dana, premašila je 7% ove sedmice po prvi put od 2002. godine, izvijestio je u četvrtak kupac hipoteka Freddie Mac. Prodaja postojećih kuća pala je osam mjeseci zaredom. Izgradnja novih kuća pala je za gotovo 8% u odnosu na prošlu godinu.
Ipak, ekonomija zadržava jake dijelove. Jedan je životno važno tržište rada. Poslodavci su dodali u prosjeku 420 000 radnih mjesta mjesečno ove godine, stavljajući 2022. na put da bude druga najbolja godina za otvaranje radnih mjesta (iza 2021.) u evidenciji Ministarstva rada koja seže do 1940. Stopa nezaposlenosti bila je 3,5% prošli mjesec najniža u pola stoljeća.
Međutim, zapošljavanje se usporava. U septembru je gospodarstvo otvorilo 263 000 radnih mjesta — solidan, ali najniži ukupni broj od aprila 2021.
Međunarodni događaji izazivaju dodatnu zabrinutost. Ruska invazija na Ukrajinu poremetila je trgovinu i podigla cijene energije i hrane, stvarajući krizu za siromašne zemlje. Međunarodni monetarni fond, pozivajući se na rat, ovog je mjeseca snizio svoje izglede za svjetsko gospodarstvo u 2023.
Dok se američko gospodarstvo širilo, Evropska centralna banka predvidjela je slabljenje rasta u 19 zemalja koje koriste eurovalutu do kraja ove i sljedeće godine, ukazujući na neizvjesnost ruskog rata u Ukrajini koji bi mogao zadržati visoke cijene hrane i energije. Dok je predsjednica ECB-a Christine Lagarde rekla da se vjerovatnost recesije povećala, centralna banka je u četvrtak ipak najavila svoje drugo veliko povećanje kamata zaredom kako bi ciljala inflaciju od 9,9%.
Ambasada SAD u BiH: Svaka akcija prema otcjepljenju izazvaće teške posljedice
Povodom secesionističkih izjava Milorada Dodika na mitingu pristalica SNSD-a u Banja Luci oglasila se Ambasada SAD u BiH.
Na zvaničnom nalogu na Twitteru Ambasada je objavila niz objava.
"Izborna tijela imaju odgovornost osigurati integritet izbornog procesa, uključujući ponovno brojanje glasačkih listića i druge mjere kada to okolnosti zahtijevaju. Sjedinjene Države poštuju pravo na mirno okupljanje i prosvjed. Oni su dio svake demokracije.
Međutim, nema opravdanja da se na standardne mjere izbornog integriteta i odgovornosti odgovori opasnom i neodgovornom retorikom o secesiji koju smo čuli u ponedjeljak u Banjoj Luci.
Oni koji očekuju dužnost u BiH trebaju poštivati demokratske procese i institucije koje osiguravaju da se glas građana čuje i prestati glasačkoj javnosti predstavljati pogrešne i netačne informacije o izbornom procesu u BiH.
Sjedinjene Američke Države predane su načelima Daytona – da je Bosna i Hercegovina demokratska, multietnička, suverena i neovisna država s neupitnim teritorijalnim integritetom. Niti Dayton, niti Ustav BiH, niti jednom entitetu ne daje pravo na otcjepljenje.
Svaka akcija koja bi bila poduzeta u pravcu disolucije BiH bila bi kršenje Daytona i nosila bi teške posljedice." navode iz Ambasade.
Izbori u SAD: Izgledi u korist Republikanaca
Najnovije procjene ovaj put idu na stranu Republikanaca.
SAD: Dva od pet glasača zabrinuti zbog zastrašivanja na biralištima
Dva od pet glasača u SAD-u kažu da su zabrinuti zbog prijetnji nasiljem ili zastrašivanjem birača na biračkim mjestima tijekom izbora u zemlji, prema novoj anketi Reuters/Ipsos.
Do sada nije zabilježeno nikakvo nasilje ni u jednom centru za rano glasanje ili mjestima za predaju glasačkih listića uoči izbora 8. novembra.
No dužnosnici u Arizoni, ključnoj državi, već su zatražili od savezne vlade da istraži slučaj mogućeg zastrašivanja glasača, nakon što su ljudi koji glasaju upadljivo snimljeni i praćeni. U službenoj pritužbi navedeno je da su samozvani promatrači glasače nazivali "mazgama", što je referenca na teoriju zavjere koju su popularizirali pristaše lažne tvrdnje bivšeg predsjednika Donalda Trumpa da je njegov poraz 2020. bio rezultat raširene prevare.
Anketa Reuters/Ipsos, dovršena u ponedjeljak, također je pokazala da dvije trećine registriranih birača strahuje da će ekstremisti nakon izbora provoditi djela nasilja ako nisu zadovoljni ishodom.
Nalazi ilustriraju ono što su neki promatrači rekli kao sve veći dokaz nedostatka povjerenja u demokratske institucije nacije, nakon desetljeća produbljivanja stranačkih podjela.
Kathy Boockvar, bivša visoka dužnosniaca za izbore u Pennsylvaniji, rekla je da su strahovi od zastrašivanja glasača i nasilja u suprotnosti s američkom tradicijom.
"Naša se zemlja temelji na demokraciji. Trebali bismo biti uzbuđeni zbog dana izbora", rekla je Boockvar, članica dvostranačkog Odbora za sigurne i sigurne izbore.
Nepovjerenje između dva američka politička tabora raslo je tijekom posljednjih pola stoljeća, s dvostranačkim zakonodavstvom koje postaje sve rjeđe i sve većim udjelom roditelja koji kažu da bi bili nezadovoljni da se njihovo dijete uda za nekoga iz druge političke stranke.
Među registriranim biračima koje je anketirao Reuters/Ipsos, 43% bilo je zabrinuto zbog prijetnji nasiljem ili zastrašivanja birača tijekom osobnog glasovanja. Strah je bio izraženiji među demokratskim glasačima, od kojih je 51% reklo da su zabrinuti zbog nasilja, iako još uvijek značajan udio republikanaca - 38% - gaji istu zabrinutost.
Otprilike petina birača - uključujući jednog od 10 demokrata i jednog od četiri republikanca - rekli su da nisu uvjereni da će njihovi glasački listići biti točno prebrojani.
Podstaknuti njegovim lažnim tvrdnjama o prevari, tisuće Trumpovih pristaša upalo je u Kapitol 6. januara 2021.
Dok zagovornici prava birača optužuju krajnje desničarske skupine koje vjeruju tim tvrdnjama da šalju promatrače birališta kako bi zastrašili manjinske birače koji su povezani s Demokratskom strankom, američki konzervativni mediji naglašavaju lijevo orijentirano nasilje, često povezujući demokrate s nemirima izazvanim ubistvom Georgea Floyda 2020. crnca, od strane bijelog policajca u Minneapolisu.
Otprilike dvije trećine registriranih glasača - 67% - reklo je da su zabrinuti da će ekstremisti počiniti nasilje nakon izbora, uključujući oko tri od četiri registrirana demokrata i tri od pet registriranih republikanaca.
Više od 10 milijuna ljudi već je glasalo na izborima koji će oblikovati ostatak mandata demokratskog predsjednika Joea Bidena.
Republikanska kontrola nad bilo kojim domom Kongresa bi učinkovito torpedirala Bidenovu agendu.
Otprilike dvije trećine republikanaca i jedna trećina demokrata smatra da je izborna prijevara raširen problem, pokazalo je istraživanje Reutersa/Ipsosa. Dvije trećine republikanaca smatra da su predsjednički izbori 2020. ukradeni od Trumpa.
Trumpove tvrdnje o prijevari odbacili su deseci američkih sudova, državnih tijela i više članova njegove administracije. Unatoč tome, naišli su na široku prihvaćenost, pomažući potaknuti kućnu industriju alata za promatranje izbora.
Jedna softverska aplikacija koju snažno promoviraju medijske organizacije krajnje desnice korisnicima omogućuje pregled karte prijavljenih problema na biračkim mjestima i abnormalnosti u prebrojavanju glasova. Konzervativni aktivisti uspostavili su telefonsku liniju za prikupljanje sličnih prijava.
Internetska anketa Reuters/Ipsos prikupila je odgovore 4413 odraslih Amerikanaca diljem zemlje i imala je interval vjerodostojnosti, mjeru preciznosti, između 2 i 5 postotnih bodova.
Izrael SAD-u predstavlja obavještajne podatke o iranskim dronovima korištenim u Ukrajini
Izraelski predsjednik Isaac Herzog planira podijeliti obavještajne podatke o iranskim bespilotnim letjelicama koje koriste ruske snage u Ukrajini kada se u srijedu sastane s američkim predsjednikom Joeom Bidenom.
Herzogov ured rekao je da Izrael ima slike koje pokazuju sličnosti između dronova oborenih u Ukrajini i onih koje je Iran testirao 2021.
Ukrajina i njezini zapadni partneri rekli su da rusko nedavno korištenje bespilotnih letjelica za napade na ukrajinske gradove, uključujući Kijev, uključuje bespilotne letjelice Shahed-136 iranske proizvodnje.
Iran je zanijekao da ih isporučuje Rusiji, a Rusija je zanijekala da ih koristi u Ukrajini.
Biden je u utorak izdao snažno upozorenje Rusiji da ne koristi prljavu bombu ili bilo koje drugo nuklearno oružje u ratu protiv Ukrajine.
"Rusija bi učinila nevjerojatno ozbiljnu pogrešku korištenjem taktičkog nuklearnog oružja", rekao je u utorak kada je novinar upitao postavlja li Rusija "operaciju pod lažnom zastavom" — pripremajući se za postavljanje "prljave bombe" dok optužuje Ukrajinu za detoniranje na vlastitom teritoriju.
“Još vam ne jamčim da je to lažna operacija. To bi bila ozbiljna, ozbiljna pogreška", rekao je.
Glasnogovornik američkog State Departmenta Ned Price rekao je u utorak da postoji razlog za zabrinutost jer je Rusija "pokazala obrazac optuživanja drugih za ono što i sama u konačnici planira." U ponedjeljak je Price upozorio na "duboku prirodu posljedica" ako Moskva rasporedi takve oružje.
Ruski veleposlanik pri Ujedinjenim narodima, Vasilij Nebenzja, poslao je pismo, u koje je imao uvid Glas Amerike, glavnom tajniku UN-a Antoniju Guterresu i Vijeću sigurnosti kasno u ponedjeljak, rekavši da će Rusija “smatrati upotrebu prljave bombe od strane kijevskog režima kao čin nuklearnog terorizma.”
Ukrajina je oštro odbacila tvrdnje Moskve da planira detonirati prljavu bombu na vlastitom teritoriju i zauzvrat je optužila Rusiju da planira iskoristiti prijetnju bombom prožetom nuklearnim materijalom kao izgovor za eskalaciju u Ukrajini.
Vijeće sigurnosti UN-a raspravljalo je o optužbama na zatvorenom sastanku u utorak.
"Nismo vidjeli niti čuli nikakve nove dokaze na ovom zatvorenom sastanku", rekao je novinarima zamjenik britanskog veleposlanika u UN-u James Kariuki. “Ministri Ujedinjenog Kraljevstva, Francuske i SAD-a bili su jasni: ovo je očito lažna optužba koju čujemo od Ruske Federacije. Ukrajina je bila jasna; nema ništa za skrivanje; Inspektori IAEA-e su na putu.”
U međuvremenu, zapovjednik ruskih postrojbi za nuklearnu, biološku i hemijsku zaštitu, general-pukovnik Igor Kirilov, u brifingu za medije, rekao je da se ruske snage "pripremaju raditi pod radioaktivnom kontaminacijom".
Glavni direktor Međunarodne agencije za atomsku energiju (IAEA) Rafael Mariano Grossi potvrdio je da "nisu pronađene neprijavljene nuklearne aktivnosti ili materijal" u ukrajinskim nuklearnim lokacijama.
“IAEA je izvršila inspekciju jedne od ovih lokacija prije mjesec dana i svi naši nalazi bili su u skladu s deklaracijama o zaštiti Ukrajine”, rekao je Grossi.
Grossi je potvrdio da su obje lokacije pod zaštitnim mjerama IAEA-e i da su ih redovito posjećivali inspektori IAEA-e. Dodao je kako je IAEA u ponedjeljak primila pismeni zahtjev Ukrajine za slanje timova inspektora koji će provesti aktivnosti provjere na dvije lokacije.
Rusija je zatražila drugi sastanak vijeća u četvrtak kako bi se raspravljalo o njezinim navodima da su Sjedinjene Države i Ukrajina provodile vojne biološke aktivnosti na ukrajinskom teritoriju.
U pismu na 310 stranica poslanom Vijeću sigurnosti, predsjedniku i glavnom tajniku, ruski veleposlanik ponavlja stare tvrdnje o tome da dvije države planiraju zaraziti ptice selice, šišmiše, pa čak i komarce smrtonosnim patogenima, a zatim ih rasporediti da zaraze ruske trupe i /ili civile.
Veleposlanik Nebenzia uključuje nacrt rezolucije za vijeće kako bi razmotrilo formiranje povjerenstva koje će istražiti usklađenost SAD-a i Ukrajine s Konvencijom o biološkom oružju. Povjerenstvo bi se sastojalo od 15 članova vijeća i trebalo bi podnijeti izvještaj do 30. novembra. Takav prijedlog vjerojatno neće dobiti podršku među članovima vijeća.
Dopisnica Glasa Amerike za UN Margaret Besheer i šefica Ureda Bijele kuće Patsy Widakuswara doprinijele su ovom članku. Neke informacije za ovu priču stigle su od The Associated Press, Agence France-Presse i Reuters.
Izložba Tolerancija: Radovi dizajnera New York Timesa na ulicama Banja Luke
Izložba, Tolerancija angažovani dizajnerski projekt, poznatog dizajnera Mirka Ilića porijeklom iz Bosne i Hercegovine sa njujorškom adresom, predstavljena je građanima Banjaluke u centralnoj pješačkoj zoni. Koncept izložbe plakata je otvoren prostor sa idejom što veće dostupnosti običnom prolazniku
Haotična ruska mobilizacija neke ostavlja na hladnoći, bez opreme
Otkako je Putin najavio mobilizaciju, neovisni mediji, aktivisti za ljudska prava i oni koji su pozvani naslikali su sumornu sliku nasumičnog, kaotičnog i etnički pristranog napora da se okupi što je više moguće ljudi i brzo ih gurne na prve crte bojišnice, bez obzira na vještine, obuku i opremu.
Mobilizirani rezervisti koje je ruski predsjednik Vladimir Putin posjetio prošli tjedan na poligonu jugoistočno od Moskve izgledali su savršeno.
Snimka Kremlja mladića koji su krenuli u rat u Ukrajini prikazuje ih u vrhunskim uniformama, opremljene svom opremom potrebnom za borbu: kacigama, pancirnim prslucima i vrećama za spavanje. Na Putinov upit imaju li problema, odmahnuli su glavom.
To je u oštroj suprotnosti s pritužbama koje naširoko kruže ruskim novinskim kućama i društvenim medijima o nedostatku opreme, lošim životnim uvjetima i oskudnoj obuci za nove regrute.
Na video snimkama na ruskim društvenim mrežama prikazani su vojnici koji se žale na skučene, prljave smještajne jedinice, zahode prepune smeća te nedostatak hrane i lijekova. Neki su prikazivali muškarce kako pokazuju zarđalo oružje.
U jednom videu skupina regruta snimljena a je u polju, tvrdeći da su tamo ostavljeni bez hrane i skloništa. Drugi isječci prikazuju muškarce prisiljene spavati na golim klupama ili zbijene na podu.
“Zvali ste nas. Evo, pogledaj ovo! Koliko ovo može trajati?” kaže ogorčeni glas u videu.
U Putinovom dekretu o djelomičnoj mobilizaciji nisu navedeni kriteriji za regrute niti je navedeno koliko će ih biti pozvano. Ministar obrane Sergej Šojgu rekao je da će to utjecati na samo oko 300.000 rezervista s relevantnim borbenim ili službenim iskustvom.
Prosvjedi protiv novačenja oštro su ugušeni, a deseci tisuća muškaraca pobjegli su iz Rusije u susjedne zemlje kako bi izbjegli prisilni odlazak u službu.
U tjednu nakon dekreta, mladić je otvorio vatru na službenika za novačenje u sibirskom gradu Ust-Ilimsku, teško ga ranivši. 15. listopada u pucnjavi u kampu za obuku u južnoj regiji Belgorod ubijeno je 11 ljudi, a ranjeno 15 drugih. Zapaljeni su i vojni uredi i druge upravne zgrade.
Sada je jasno da u zemlji u kojoj su gotovo svi muškarci ispod 65 godina prijavljeni kao dio pričuve, proces mobilizacije nije pažljivo proveden. Došlo je do bujice izvješća o uručivanju poziva za vojsku onima koji nemaju vojnog iskustva. Policija je okupila muškarce na ulicama Moskve i drugih gradova ili je pretresla hostele kako bi uhitila borbeno sposobne goste. Uredi za novačenje često su preskakali potrebne zdravstvene preglede.
Ishitreni poziv teško da će postići išta osim "usporavanja napredovanja" ukrajinskih trupa u 8-mjesečnom ratu, rekao je u intervjuu vojni analitičar Pavel Luzin.
Moskva jednostavno "produžuje agoniju" u Ukrajini, rekao je Luzin, gostujući znanstvenik na The Fletcher School na Sveučilištu Tufts.
Aktivisti također kažu da su etničke manjine u nekim regijama mobilizirane u nesrazmjernom broju. Kružili su video snimci prosvjeda u regiji Dagestana s muslimanskom većinom, s rođacima koji su se žalili da to područje daje više regruta nego drugdje.
Vladimir Budaev iz Zaklade za slobodnu Burjatiju rekao je za AP da su domorodački narodi na krajnjem sjeveru Rusije i duž mongolske granice bili "sakupljeni u svojim selima".
U udaljenim regijama Sakha i Buryatia, vojni časnici su pretraživali tajgu u potrazi za potencijalnim regrutima i "dijelili pozive svakome koga su sreli", rekao je.
Prema Yekaterini Morland, etničkoj burjatskoj volonterki u Zakladi Azijati Rusije, Burjatija je zabilježila stope mobilizacije do šest puta veće od ruskih europskih regija.
U prva dva tjedna od poziva, vlasti u nekim regijama su izvijestile da su poslale kući stotine muškaraca koji su unovačeni unatoč tome što nisu ispunjavali kriterije.
"Zadatak vojnog ureda je regrutirati - regrutirati koga god mogu zgrabiti", kaže Elena Popova, koordinatorica Pokreta prigovarača savjesti.
Sam Putin javno je priznao “pogreške” u procesu i zahtijevao njegovo poboljšanje.
Ali čak i kada su pozivi išli onima koji su služili vojsku, to nije nužno značilo da imaju vještine na bojnom polju. Neki bivši ročnici često ne dobiju odgovarajuću vojnu obuku tijekom služenja vojnog roka i umjesto toga obavljaju težak rad.
Žena koja je razgovarala s Associated Pressom pod uvjetom anonimnosti jer se bojala odmazde, rekla je da je njezin 31-godišnji suprug odslužio obaveznu službu prije šest godina i da nije imao “nikakvu obuku na poligonu, niti bilo kakve borbene vježbe na terenu”. rekao je da su ga vlasti ipak pokušale unovačiti.
Zapravo, samo je jednom držao oružje, kad su ih učili kako rasklopiti i ponovno sastaviti automatsku pušku, rekla je. Uglavnom, dodala je, “oni su čistili (okrug), čistili snijeg”.
Rođaci vojnih obveznika izvijestili su da su morali trošiti vlastiti novac na opremu i osnovne potrepštine. Formirane su online grupe za prikupljanje sredstava za opremu.
Jednu kampanju vodio je zakonodavac i državni TV voditelj Jevgenij Popov, koji je imao potporu Kremlja, koji je rekao da su rezervisti u topničkoj diviziji Taman dobili obuću i odjeću, ali su imali “akutni nedostatak dronova, voki-tokija, pametnih telefona s kartama (za topnike), dalekozora, prednjih svjetiljki (i) power bankova”, rekao je.
Ruski mediji izvijestili su o više smrtnih slučajeva rezervista u Ukrajini, a njihovi rođaci rekli su novinskim kućama da su prošli vrlo malo obuke.
Na pitanje novinara zašto je nekoliko rezervista umrlo u Ukrajini samo tri tjedna nakon poziva, Putin je potvrdio da obuka može trajati samo 10 dana, do 25.
Luzin, vojni analitičar, rekao je da Rusija nije u stanju obučiti stotine tisuća ljudi. “Vojska nije bila spremna za mobilizaciju. Nikad se nije pripremio za to,” rekao je.
Putin je obećao završiti mobilizaciju do studenog, kada je planirano redovno jesensko mobiliziranje. Vojni stručnjaci i skupine za ljudska prava kažu da uredi za novačenje i kampovi za obuku ne mogu obraditi oboje u isto vrijeme, upozoravajući da bi se poziv mogao nastaviti nekoliko mjeseci kasnije.
Od sredine listopada regrutirano je 222.000 rezervista, rekao je Putin. Nejasno je hoće li biti moguće angažirati još 80.000 u preostala dva tjedna.
Iako mase ruskih muškaraca više ne bježe iz zemlje, a ulični prosvjedi su gotovo zaustavljeni, još uvijek ima onih koji se opiru tim naporima.
Neovisni i oporbeni mediji objavili su upute kako zakonski izbjeći poziv. Grupe za zaštitu ljudskih prava savjetuju muškarcima da ne potpisuju poziv – što je potrebno da bi se smatrao zakonito uručenim – i da ne idu blizu ureda za novačenje.
Neki muškarci traže alternativnu državnu službu, pravo za koje odvjetnici kažu da je zajamčeno ustavom.
Kirill Berezin (27) odgovorio je na poziv koji mu je gurnut ispod vrata stana u Sankt Peterburgu tako što je otišao u novačni ured da se prijavi za alternativnu državnu službu, ali je svejedno odveden u vojnu jedinicu, kaže njegov prijatelj , Marina Tsyganova.
Berezin, koji je u međuvremenu poslan u ustanovu za obuku u južnoj Rusiji, podnio je dokument svojim zapovjednicima u kojem je pisalo da "ne može služiti oružjem, ne može ubijati ljude i pomagati ljudima koji to čine" jer je to "u suprotnosti s mojom savjesti.”
Tsyganova je za AP rekla da ga je zastupala na sudu u Sankt Peterburgu, koji je prošlog tjedna odbacio Berezinovu tužbu, rekavši da samo redovni vojni obveznici mlađi od 27 godina imaju pravo na alternativnu civilnu službu. Njegov obrambeni tim planira se žaliti, rekla je, i u najmanju ruku se nadala da neće biti poslan u Ukrajinu dok traje pravna bitka.
Rastu napetosti između Turske i Grčke
Napetosti između Turske i Grčke eskaliraju zbog niza teritorijalnih sporova. Analitičari kažu da zemlje imaju dugu povijest takvih napetosti. Kažu da će stručnost biti testirana s približavanjem grčkih i turskih izbora, gdje se očekuje da će oba čelnika igrati na nacionalističke osjećaje.
Težak posao pred novim britanskim premijerom
Rishi Sunak dobio je u ponedjeljak potporu zastupnika Konzervativne stranke da postane novi premijer Velike Britanije, nakon ostavke Liz Truss, koja je na dužnosti provela manje od dva mjeseca. Kako izvještava Henry Ridgwell, godine političkog kaosa narušile su globalnu sliku Britanije.
Izostanak Srbije sa Krimskog foruma: Prima li Srbija naređenja od Kremlja?
Bivši ambasador SAD u Srbiji Majkl Kirbi veruje da postoji povezanost između očekivanja Rusije da parlamentarna delegacija Srbije ne učestvuje na Krimskom forumu u Zagrebu – i faktičkog odsustva srpskih predstavnika sa tog skupa u Hrvatskoj koji je inicirala Ukrajina.
“Iz daleka deluje da je Srbija izabrala da se svrsta na stranu Rusije u rusko-ukrajinskom ratu”, ocenio je Kirbi za Glas Amerike.
Preuzeto sa VOA Serbian:
U hrvatskoj prestonici su se tokom prethodna dva dana, okupili predstavnici više od 50 svetskih država i organizacija koji su, između ostalog, razmatrali načine za pomoć Ukrajini – zemlji na meti višemesečne vojne agresije Rusije.
Među svetskim zvaničnicima bila je i predsedavajuća američkog Predstavničkog doma – Nensi Pelosi.
Hrvatski zvaničnici i organizatori skupa tvrde da je srpskim predstavnicima upućen poziv za učešće.
Međutim, za sada izostaje zvanično obrazloženje u Beogradu da li je poziv za forum stigao i koji bi bili mogući razlozi za odbijanje – što su pitanja koja je Glas Amerike uputio na adresu predsednika Skupštine Srbije Vladimira Orlića.
Upravo on je, prema navodima zvanične skupštinske beleške u koju je Glas Amerike imao uvid, bio učesnik sastanka 16. septembra 2022. na kom je ruski ambasador u Beogradu Aleksandar Bocan Harčenko izrazio očekivanje da delegacija Narodne skupštine Republike Srbije neće učestvovati na samitu Krimske platforme.
“Verujem da Rusi imaju značajan uticaj u važnim institucijama Srbije – kao i u Srpskoj naprednoj stranci. Od 2012. godine nastupio je period značajnog udaljavanja srpske vlade od evropskog puta i veoma očiglednog okretanja prema Rusiji, a posebno Putinu”, uveren je diplomata u penziji koji je u Srbiji službovao od 2012. do 2016. godine.
Kirbi smatra i da je to veoma zabrinjavajuće.
“Nespojivo je sa proklamovanim ciljem sadašnje Vlade Srbije da se pridruži Evropskoj uniji”, upozorava bivši američki ambasador.
Nezavisna Srbija, komunistička Jugoslavija i Rusija
Danijel Frid, bivši diplomata i dugogodišnji zvaničnik Stejt departmenta, podseća se, u izjavi Glasu Amerike, vremena svog službovanja u Beogradu – kada je, kako kaže, bio prisutan opravdani ponos zbog prkosa prema Staljinu izraženog 1948. godine.
“Stava koji je za njih u to vreme bio rizičan”, ističe Frid.
Analitičar američkog nevladinog Atlantskog saveta kaže da se u međuvremenu mnogo toga promenilo.
“Nasleđe srpskog nacionalizma, koje je pomoglo da se uništi Jugoslavija, navelo je pojedince u Beogradu da odobre da Srbija prima naređenja od Kremlja. To je prilična promena u odnosu na ponos Beograda zbog toga što je bio nezavisan svetski igrač. Nisam zamišljao da bi nezavisna Srbija mogla biti dalje od Evrope nego komunistička Jugoslavija. A, kada govorimo o istoriji, Rusija nije spasla Srbiju 1918. godine. To su učinile francuske i srpske snage”, istakao je za Glas Amerike Frid.
Srbija, kandidatkinja za članstvo u Evropskoj uniji, uz Belorusiju je jedina evropska država koja ne primenjuje kaznenu politiku prema Rusiji zbog agresije na Ukrajinu.
Do sada je podržala sve rezolucije Ujedinjenih nacija koje Rusiju pozivaju na prekid rata, osuđuju rusku agresiju i zalažu se za pružanje ekonomske pomoći Ukrajini.
Zvaničnici Srbije, među kojima prednjači predsednik Aleksandar Vučić, stav o neuvođenju sankcija obrazlažu tvrdnjama da Srbija vodi samostalnu politiku u skladu sa sopstvenim interesima – što, u konkretnom smislu, ne bi bila primena kaznene politike prema Rusiji.
Najveći deo međunarodne zajednice, među kojima su države koje Srbija označava partnerima, učestalo ponavljaju svoja očekivanja da bi trebalo da im se pridruži u sankcionisanju – što njene vlasti uporno odbijaju.
Prema poslednjem izveštaju Evropske komisije, pokazatelju u kojoj meri je država kandidatkinja napredovala u primeni reformi, Srbija je označena kao država sa svega 45 odsto usklađenosti sopstvene spoljne politike sa Evropskom unijom - zajedicom čiji član proklamovano želi da postane.
U dokumentu je konstatovano nazadovanje Srbije.
“Mnogi će se zapitati da li je Vlada Srbije posvećena evropskom putu. Tvrdi da je okrenuta demokratskoj budućnosti. Ako jeste, čini se da su njena dela u suprotnosti sa rečima”, upozorava penzionisani američki diplomata Majkl Kirbi.
U svom osvrtu on podseća da je službovao u Beogradu kada je Rusija izvršila nelegalnu agresiju ukrajinskog poluostrva Krim.
“Rusija je napala svog suseda i otela mu Krim. Imajući u vidu protivljenje Srbije nezavisnosti Kosova – deluje da Srbija po dvostrukim aršinima prihvata rusko otimanje teritorije. Kada bih bio sused Srbije i posmatrao očigledno divljenje Putinu, čoveku koji je dvaput napao suseda (Ukrajinu), jednom drugog komšiju (Gruzija), a nikada nije napustio okupiranu teritoriju bivšeg suseda (Moldavija) - pitao bih se, da li bi je to moglo navesti da razmišlja o imitaciji Putinovih poteza, a ne samo da mu izražava divljenje …”, zaključuje dugogodišnji američki diplomata i bivši ambasador u Srbiji.
Osim stava da se sankcije Rusiji neće uvoditi, kako je to naznačio predsednik Srbije, sve dok ne budu ugroženi najvitalniji državni i nacionalni interesi – zvaničnici Srbije ističu da poštuju teritorijalni integritet svih država članica Ujedinjenih nacija, uključujući Ukrajinu.
Istovremeno, postavljaju pitanje međunarodnoj zajednici kakva je bila njena reakcija kada je devet godina posle NATO intervencije, bivša pokrajina Srbije Kosovo 2008, proglasila nezavisnost.
Međunarodni sud pravde u Hagu jula 2010. presudio je da tim činom nisu prekršene norme međunarodnog prava.
Ukrajinski dužnosnik: Rusija se ukopava za 'najteže bitke' u Hersonu
Ruske snage pripremaju se za "najteže bitke" u strateškoj južnoj regiji Herson, rekao je visoki ukrajinski dužnosnik, dok se Kremlj priprema braniti najveći grad pod svojom kontrolom od ukrajinske protuofanzive.
Ruske snage u regiji potisnute su posljednjih sedmica i riskiraju da budu zarobljene na zapadnoj obali rijeke Dnjepar, gdje je glavni grad pokrajine Herson u ruskim rukama od prvih dana invazije na Ukrajinu prije osam mjeseci.
Vlasti koje je postavila Rusija evakuiraju stanovnike na istočnu obalu, ali Oleksiy Arestovych, savjetnik ukrajinskog predsjednika Volodymyr Zelenskiy, rekao je da nema znakova da se ruske snage spremaju napustiti grad.
"S Hersonom je sve jasno. Rusi se popunjavaju, jačaju svoje grupiranje tamo", rekao je Arestovič u videosnimci na internetu kasno u utorak.
"To znači da se nitko ne sprema za povlačenje. Naprotiv, najteže bitke će se odvijati za Herson."
Od četiri pokrajine koje je ruski predsjednik Vladimir Putin proglasio anektiranim u septembru, Herson je nedvojbeno strateški najvažnija. Kontrolira i jedini kopneni put do poluotoka Krim koji je Rusija zauzela 2014. i ušće Dnjepra, goleme rijeke koja presijeca Ukrajinu.
Yuri Sobolevsky, član svrgnutog proukrajinskog regionalnog vijeća Hersona, rekao je da vlasti koje je postavila Rusija vrše sve veći pritisak na stanovnike Hersona da odu.
"Postupci pretraživanja i filtriranja se intenziviraju kao i pretrage automobila i domova", napisao je u aplikaciji za razmjenu poruka Telegram.
U regiji Mykolaiv sjeverno i zapadno od grada Hersona topnički dvoboji bjesnili su tokom utorka, navodi se u objavi s prve linije na Rybaru, proruskom kanalu na Telegramu.
U okrugu Ishchenka sjeverno od Hersona, ukrajinske snage pokušale su konsolidirati svoje položaje, ali su bile prisiljene vratiti se na ranije linije, navodi se u objavi. Rečeno je da se ukrajinska vojska priprema za napredovanje cijelom dužinom fronta.
Novinar Reutersa u udaljenom zaseoku blizu dijela bojišnice Herson nije čuo pucnjavu niti topničku vatru. Stanovnici su rekli kako se nadaju da će se ruske snage uskoro povući.
"Noću zaspite i ne znate hoćete li se probuditi", rekao je Mikola Nizinets, 39, govoreći o ruskom granatiranju.
Bez struje ili plina i s malo hrane ili pitke vode u tom području, mnogi su stanovnici pobjegli, napuštajući stoku da luta među istrošenim streljivom koje viri iz tla.
Na sjeveroistoku, ruske snage nastavile su pokušavati zauzeti grad Bakhmut, koji se nalazi na glavnoj cesti koja vodi prema gradovima Sloviansk i Kramatorsk u regiji Donetsk, priopćio je ukrajinski Glavni stožer u srijedu.