仍然需要对津巴布韦实施制裁

为解决津巴布韦长期政治危机而建立的过渡政府已经成立一年，在经济改革和其他领域已经取得一些成绩。但是，津巴布韦政府里的一些人仍在破坏津巴布韦的民主进程和制度，他们仍对政治开放与尊重基本自由权利做出种种限制。为了继续保持要穆加贝继续改革的压力，美国跟国际社会其他国家一起，延长了针对他以及他的主要支持者的制裁。

这些制裁并不是对津巴布韦或对津巴布韦人民实行更广泛的限制。自从美国2003年开始实行有针对性的制裁以来，美国跟津巴布韦的双边贸易逐年增加，至今已经增长一倍。很多美国公司与津巴布韦做生意。而且，美国是津巴布韦所需食物和药品援助的最大单一来源国。

这些制裁针对的是穆加贝和他的一些近亲、以及支持穆加贝政权反民主政策的个人和公司，禁止他们出国旅行，冻结他们的海外资产。这一制裁送出明确的信息：阻挡民主、掠夺国家资源的人要付出高昂的个人代价。

穆加贝不是没有得到这一信息。他在跟过渡政府中的其他伙伴以及与其他国家打交道时，仍在企图阻碍民主改革。国际社会不会让步，因为穆加贝反民主行为与政策对美国的外交政策构成巨大威胁。美国总统奥巴马3月1日在回应这一威胁时说，他将把针对性制裁延长一年。

如果穆加贝认为延长制裁过于严厉，那么解决这场危机的方法完全掌握在他自己的手中。美国希望他有诚意，完全履行他签署的全面政治协议，促进民主，在他的国家里尊重法治和人权。