无障碍链接

中国时间 3:19 2024年10月2日 星期三

美国两位副总统候选人周二晚面对面交锋,料将火花四溅,美国之音实况转播


民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹(Tim Walz,左)和共和党副总统候选人JD万斯(JD Vance)10月1日晚进行辩论。
民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹(Tim Walz,左)和共和党副总统候选人JD万斯(JD Vance)10月1日晚进行辩论。

美国大选两位副总统候选人星期二(10月1日)晚九时将在纽约进行首次、也是唯一一次面对面的辩论和交锋。

这场辩论虽然不像他们的老板副总统卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)和前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)9月10日在费城进行的辩论那么重要,但是由于哈里斯与特朗普的选情紧绷,大选的胜负最终可能就是取决于几个摇摆州为数不多的中间选民,因此双方都不敢对这场辩论掉以轻心。

民主党副总统候选人蒂姆·沃尔兹(Tim Walz)和共和党副总统候选人JD万斯(JD Vance)进行这场的辩论将由美国哥伦比亚广播公司(CBS)的主播担任主持和提问人。

美联社指出,这次辩论是沃尔兹和万斯两人共同面对选民,进行自我介绍的绝佳机会,因为美国很多选民对这两人的了解其实并不多。此外,作为哈里斯和特朗普的副手,这两人还担负着另一个美国选举政治中一个行之有年的重任,那就是为自己的老板扮演“攻击犬”的角色,火力全开猛攻对方的老板。

沃尔兹现年60岁,被提名为副总统候选人之前担任明尼苏达州州长;万斯现年40岁,是来自俄亥俄州的美国联邦参议员。两人都为星期二晚间的辩论精心准备了几个星期。

在哈里斯挑选沃尔兹担任她的副总统候选人之前,他曾将万斯描述为一个“怪异”(Weird)之人;而万斯则攻击沃尔兹担任州长期间推行极左政策,并将此视为民主党脱离选民的证据。

万斯曾讥讽沃尔兹故意不实夸大其军旅生涯,而沃尔兹则痛批万斯反对妇女的堕胎权以及他对家庭生活的看法。两人都全力推销自己是美国中西部小地方人这一很受选民欢迎的卖点,因为中西部小地方的人据信更接地气,更了解普通民众的心声和疾苦。与之相对应的则是特朗普为亿万富翁的纽约人,而哈里斯也是加州湾区大地方的人。

路透社指出,沃尔兹与万斯历时90分钟辩论的一个最大特点可能就是相互间的猛烈攻击--既相互攻击,又攻击对方的总统候选人。

路透社引述政治分析人士的话说,副总统候选人辩论通常会火花四溅,但是一般很难左右选民的好恶和总统大选的最终结果。

美联社指出,副总统候选人参加辩论需要表现出一个大的平衡。他们的主要任务是要作为传声筒,为各自的老板也就是哈里斯和特朗普阐述理念和立场,但是他们在辩论中的可信度以及与观众的互动对能否完成他们的主要任务也至关重要。如果选民对传声筒不满,他们当然也不大会喜欢所传递的信息。

沃尔兹和万斯辩论的前夕,美联社-NORC公共事务研究中心一项最新民调显示,沃尔兹给选民的好感度要高于万斯,这使万斯面对更为严峻的挑战。

民调显示,只有四分之一的登记选民对万斯有好感或比较有好感,另有大约一半的选民对他看法有些不佳或非常不佳。还有四分之一的人说因为对他不够了解而无法作出判断。相比而言,10位选民中有大约四人对沃尔兹有好感,另有三人对他看法负面,其余的人则表示因为对他不够了解而无法下结论。

在2016年的美国大选中曾经担任过民主党籍副总统候选人的蒂姆·凯恩(Tim Kaine)向美联社表示,副总统候选人在辩论中不能过多考虑自己。

“唯一有用的建议就是要保护正职候选人,”凯恩说。

美联社预计,沃尔兹与万斯的辩论将会在妇女堕胎权及对家庭的看法、经济表现和政策、谁更能代表和具备中西部根基等问题上发生激烈的交锋。

今年六月特朗普与乔·拜登(Joe Biden)总统进行辩论时,美国有线电视新闻网(CNN)的主持人对后续性问题有限制,但是没有对两人言论做现场事实查验;9月10日特朗普与哈里斯辩论时,美国广播公司(ABC)的主持人在特朗普的发言出现严重谬误时曾当场插话纠正。CBS上周五宣布,参加辩论的副总统候选人应对他们自己发言的准确性负责,主持人不会当场对谬误做纠正。

美国之音中文部美东时间10月1日晚上8点半到11点将实况电视转播这场辩论,并提供同声翻译,欢迎您在美国之音网站和社媒平台上观看。

评论区

XS
SM
MD
LG