华盛顿 —
这个星期美国国会参议院将继续讨论是否延长美国长期失业者的失业补助。100多万美国人的失业补助去年12月到期，恰逢美国就业机会增长速度急剧减缓。
美国的失业率目前是百分之6.7，有100多万人不能再领取失业补助。
共和党参议员约翰·考宁认为，长期救助失业人员只能适得其反。他说：“我们需要帮助人们，让他们不要永久性地依靠政府救助项目，把他们从这种依赖当中解放出来，帮助他们通过找到工作、自食其力养活家人来找回自尊和尊严。”
但民主党参议员爱德华·马基指出，就业机会很少，很多美国人仍旧需要帮助：“如果有工作给他们，他们是会接受的。问题是没有工作。这不是这些家庭的错，不是这些求职者的错。我们不应当惩罚他们。”
民主党人最早提出将失业补助紧急延长3个月，但共和党人要求用削减联邦开支来抵消此举的成本。共和党参议员杰夫·塞申斯说：“我们面前的失业补助提案丝毫不提如何减少这个庞大的政府怪兽在其他方面的开支，只知道借钱，借钱。”
民主党参议员随后又推出一个不增加赤字、但延长失业福利近一年的计划。共和党人试图做些修改，并批评参院多数党民主党阻碍修改提案。参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔说：“如果民主党人今年真想有所作为的话，他们就必须学习如何与我们共事。”
民主党参议员杰克·里德指出，美国人正在经济困境中挣扎，共和党人却在浪费宝贵的时间：“每个星期都有7万人失去支持。这个数字还在不断增长，我们却在这儿没完没了地空谈。”
这个提案需要得到至少5名共和党参议员的支持才能付诸最后表决。上周后两天，参议院多数党领袖里德承诺就一些修改展开辩论，但他同时指责共和党人在失业补助问题上采取双重标准。他说：“布什前总统曾经5次紧急延长失业补助。在这5次里，共和党参议员没有一个人哪怕说过一句应当减少其他开支来填这个窟窿。”
这个提案需要在参议院和共和党人主导的众议院都获得通过才能成为法律。
美国的失业率目前是百分之6.7，有100多万人不能再领取失业补助。
共和党参议员约翰·考宁认为，长期救助失业人员只能适得其反。他说：“我们需要帮助人们，让他们不要永久性地依靠政府救助项目，把他们从这种依赖当中解放出来，帮助他们通过找到工作、自食其力养活家人来找回自尊和尊严。”
但民主党参议员爱德华·马基指出，就业机会很少，很多美国人仍旧需要帮助：“如果有工作给他们，他们是会接受的。问题是没有工作。这不是这些家庭的错，不是这些求职者的错。我们不应当惩罚他们。”
民主党人最早提出将失业补助紧急延长3个月，但共和党人要求用削减联邦开支来抵消此举的成本。共和党参议员杰夫·塞申斯说：“我们面前的失业补助提案丝毫不提如何减少这个庞大的政府怪兽在其他方面的开支，只知道借钱，借钱。”
民主党参议员随后又推出一个不增加赤字、但延长失业福利近一年的计划。共和党人试图做些修改，并批评参院多数党民主党阻碍修改提案。参议院少数党领袖米奇·麦康奈尔说：“如果民主党人今年真想有所作为的话，他们就必须学习如何与我们共事。”
民主党参议员杰克·里德指出，美国人正在经济困境中挣扎，共和党人却在浪费宝贵的时间：“每个星期都有7万人失去支持。这个数字还在不断增长，我们却在这儿没完没了地空谈。”
这个提案需要得到至少5名共和党参议员的支持才能付诸最后表决。上周后两天，参议院多数党领袖里德承诺就一些修改展开辩论，但他同时指责共和党人在失业补助问题上采取双重标准。他说：“布什前总统曾经5次紧急延长失业补助。在这5次里，共和党参议员没有一个人哪怕说过一句应当减少其他开支来填这个窟窿。”
这个提案需要在参议院和共和党人主导的众议院都获得通过才能成为法律。
