无障碍链接

中国时间 12:55 2024年10月5日 星期六

哈里斯副总统对联合国妇女会议讲话:妇女地位即民主地位


美国副总统哈里斯在拉斯维加斯烹饪学院观看咖啡师培训示范。(2021年3月15日)
美国副总统哈里斯在拉斯维加斯烹饪学院观看咖啡师培训示范。(2021年3月15日)

美国副总统卡玛拉·哈里斯星期二(3月16日)对联合国的一次妇女会议说,当妇女被剥夺平等权利的时候,让民主蓬勃发展的难度就会大大增加。

“换句话说,妇女的地位就是民主的地位,”哈里斯在一段视频讲话中对联合国妇女地位委员会第65届会议说。

美国历史上第一位女性副总统哈里斯说,民主制度应当确保每一位公民,无论性别,都拥有平等的声音。

“民主的地位也取决于在根本上赋权于妇女,”她说。“这不仅是因为把妇女排除在决策之外是民主有缺陷的标志,而且也是因为妇女的参与加强了民主。”

哈里斯的与会是美国第一次以如此高的层级参加这项会议。

历时两个星期的会议通常吸引来自各级政府和公民社会的2千多名女性前来纽约联合国总部,讨论推进和保护妇女权利。由于新冠病毒疫情,今年的会议主要以网络视频形式进行。

本届会议的主题是“妇女在公共生活中全面平等参与决策以及消除暴力,实现性别平等并赋权于所有妇女和女童”。

哈里斯副总统在事先录制的讲话中提到,赋权于妇女在美国是一项仍在进行中的工作。

“美国的妇女在我们的地方、州和国家政府中发挥领导作用,做出有关我们国家安全的重大决策,并驱动我们经济的重大增长,”哈里斯副总统说。“这些是进步的迹象。这些是力量的迹象。但是,朋友们,我们不能把这一进步当作是想当然的。”

哈里斯警告说,民主自由在世界各地备受压力。她提到,专家们已表示过去一年来全球民主自由出现了最大的衰退。

“因此,即使我们面对一场全球健康危机和一场经济危机,关键的是,我们要继续捍卫民主,”她说。“为此,美国正在加强我们与联合国和更广泛的多边体系的接触。”

美国总统乔·拜登和副总统哈里斯自从1月20日宣誓就职以来,迅速采取行动,与联合国重新接触,逆转了特朗普政府作出的与世界卫生组织和人权理事会断绝关系并停止为联合国人口基金出资的决定。联合国人口基金负责为贫穷国家的妇女提供性健康和生育健康服务。

  • 16x9 Image

    贝希尔

    自从2008年以来,贝希尔(Margaret Besheer)一直在为美国之音(VOA)报道联合国事务。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG