华盛顿 —
中共最高领导人习近平2013年在中共十八届三中全会上提出“推进国家治理体系和治理能力现代化”，并将其设定为“全面深化改革的总目标”。有学者和媒体认为，这是继工业、农业、国防和科技四个现代化后，中国的“第五个现代化”。不管这种看法是否站得住脚，近日在天津发生的大爆炸案以及当局对事件的处理，却暴露出中共官员的治理无方、无能。有评论表示，天津大爆炸案凸显了“第五个现代化”的短板。在多年来只强调增长不注重效率和管理之后，在强力反腐导致众多官员无为而治的同时，中共应当如何改革国家治理体系，提高对社会的治理能力，化解民众对当局的不满？时事大家谈邀请专家进行讨论。
历史学者章立凡：天津爆炸中把各个部门互不负责、互相推诿、逃避责任这一套暴露得淋漓尽致，你再讲什么国家治理体系的改革，讲什么治理能力，讲三个自信，还有什么用？你现在连公信力都没有了。；次天津爆炸对政权最大的伤害就是老百姓不信任政府了，这和以往的那种局部不信任有所不同。
明镜集团总裁何频指出，在中国这样一种只追究具体管理者，而不追究高层负责人的体制下，必然会产生无数的天津爆炸、长江翻船及上海踩踏事件，只是规模大小而已；中国的灾难你能够统计吗？一统计，人就没办法活下去了。
更详细内容，请观看节目讨论录像。
脸书： https://www.facebook.com/VOABBS
推特： https://twitter.com/VOAChina
YouTube链接：时事大家谈：天津大爆炸凸显中共治国之短板？
