星期四,日本南部冲绳岛恢复建造新的美军空军基地,标志着冲绳县知事试图阻止这场有争议的重置计划的努力最终输给了东京中央政府。
工人们携带着推土设备到达时,愤怒的抗议者聚集在边野古湾,几名示威者坐在路上,堵住了入口。
建设工程在八月份被暂停,东京方面和冲绳县知事展开谈判。冲绳县知事翁长雄志旨在就美国海军陆战队普天间空军基地的新址问题达成妥协。谈判失败后,翁长雄志收回了其前任对新基地的批准书。日本国防部将翁长雄的否决向国土交通大臣石井启一提出上诉,石井启一于星期二宣布翁长雄志的决定无效。
冲绳县政府计划向仲裁委员会提交抗议,该仲裁委员会听取当地政府和东京政府间的争议。