无障碍链接

中国时间 23:29 2024年9月20日 星期五

奥巴马:美国种族关系今天更好,但仍需更多努力


美国总统奥巴马在霍华德大学发表了毕业典礼演说(2016年5月7日)
美国总统奥巴马在霍华德大学发表了毕业典礼演说(2016年5月7日)

美国总统奥巴马星期六在历来以黑人为主的霍华德大学发表了激动人心的毕业典礼演说,他告诉毕业生们,在过去的30年里,美国的种族关系得到改善,但是还需做出更多努力。

奥巴马总统对2016毕业班学生说,“回顾1983年我从大学毕业的时候,今天的美国从几乎所有角度衡量,都比那时要更好。”不过,这位美国首位非洲裔美国人总统同时表示,种族主义和不平等持续存在,他指出了在失业率、报酬和刑事司法系统等方面存在的种族差异。

他在华盛顿还告诉毕业生说,如果他们希望看到变革,他们就不能在自己的人生道路上虚度光阴,而是应该积极参与到美国的民主体系当中。

他说,“2012年的时候,将近三分之二的美国人前去投票。然后到了2014年,只有五分之二的美国选民去投票。”他问道,“你们不认为这是造就现在这届我不得不与之打交道的国会的原因吗?”

奥巴马总统告诉年轻人说,他们没有理由不去投票。

奥巴马总统在参加毕业典礼期间,还被授予荣誉博士学位。

星期六的演说是奥巴马总统日程安排中三个毕业典礼演说当中的首场演说。

奥巴马总统定于5月15日在新泽西的罗格斯大学演讲。之后是在6月2日,奥巴马总统将在位于科罗拉多州的美国空军学院向毕业生致辞。

XS
SM
MD
LG