财新媒体刚刚发布的一项衡量中国制造业活动的指数终值对原本降温的中国经济并非好消息。不过，有市场分析认为，7月份中国制造业采购经理人指数（PMI）下降，或可归咎于短期因素，不宜过度解读。
财新传媒和财经信息服务公司Markit8月3日发布的7月份中国PMI终值从6月份的49.4降至47.8，为15个月新低。该数值是连续第五个月低于50.0临界值，显示制造业活动明显放缓。
PMI高于50表示制造业活动扩张，而该指数低于50则是制造业活动萎缩的表现。
星期六（8月1日）由中国官方公布的7月PMI也 从6月的50.2 降至50.0，但远高于财新的PMI指数。
市场分析普遍认为，7月份中国PMI指数可能反映出过去一个月中国股市暴跌对市场的影响。华尔街日报8月3日的一篇报道说，股市大幅下跌还加大了本就萧条的房地产市场以及疲弱的国内外需求带来的压力。
市场分析机构凯投宏观(Capital Economics)在新加坡的经济学家朱利安·埃文斯-普里查德(Julian Evans-Pritchard)在周一发表的一份分析报告中也谈及中国股市大跌的因素。但他认为，鉴于股市因素和最近天气方面的因素，不宜对财新的PMI终值做过度解读。
在凯投宏观伦敦总部的中国经济分析师刘畅对美国之音说，该机构认为这两个原因都是临时的，未来会得以逆转。
刘畅说：“最近中国几轮高温燥热天气使得中国制造业温度过热，使生产受到打击。此外，最近中国股市暴跌也严重挫败了企业的信心。”他说，企业家们因此在接受PMI指数调查时会表现出一定的悲观情绪。
凯投宏观的报告认为，股市动荡对实体经济活动的影响有限。该机构认为中国政府将会出台相关政策，以在接下来几个月时间里支撑中国的经济活动。
凯投宏观的经济学家刘畅说：“政府肯定会在下半年推出更多财政政策。从政府预算目标看，上半年的支出自然预示下半年会在当前的支出水平上有所增长。”
该机构报告还说，Markit的其计算方式很可能导致PMI终值过低，因而出现财新和官方PMI数据的差距。
