VOA专访乌克兰国安秘书：占领扎波罗热核电站的俄罗斯军队是“恐怖分子”

乌克兰国家安全和国防委员会秘书奥列克西·丹尼洛夫(Oleksiy Danilov)最近接受了美国之音乌克兰语组的专访，他对俄罗斯仍控制着扎波罗热核电站表示失望。 他还警告说，核灾难的风险类似于1986年4月的切尔诺贝利核事故。那次事故造成数十人死亡，10多万人逃离j家园。以下是专访的文字内容：

VOA：您如何评价国际原子能机构(IAEA)这次的任务？其结果如何影响了扎波罗热核电站局势的解决方案？如何解决核电站的问题？

丹尼洛夫： 我希望我们所有人都重点关注必须被强调的事情， 首先就是，恐怖分子在21世纪占领了一个核设施，这是极其危险的。 (这些人)不知道这个系统该如何管理或如何运转。

恐怖分子提议召开联合国安理会会议。你甚至明白发生了什么吗？这完全是胡说八道。 这些都是现代世界不可能发生的事情。 国际原子能机构的视察已经来了，在我看来，他们应该在核电站被恐怖分子占领当天就去视察。 他们没有让媒体进来，然后他们离开了，他们的代表留在那里。我们不知道那里正在发生什么。 这是一个危险与日俱增的设施，这个设施目前在恐怖分子手里。 我都不知道该怎么说了。

不幸的是，我国在1986年4月有过一次非常悲惨的遭遇。作为入侵我国领土的这些恐怖组织的核心，俄罗斯联邦今天是否想重蹈覆辙？

这是一件非常危险的事情。 我来解释一下：这是一个高风险的设施，一个核设施，欧洲最大的核电站，如果那里发生什么事情，引发连锁反应，我们目前甚至无法想象这些恐怖分子可以造成多少人受害， 还不仅是在我们乌克兰的领土上。

关键是，如果，上帝保佑，这片云只取决于风向一个或另一个方向移动，那么欧洲、土耳其和其他国家都不会希望这种情况发生。 不幸的是，全世界认为没有什么不好的事情发生，在我看来，我们对所有这些事情的反应都相当迟钝。

国际原子能机构代表团来(检查工厂)，但没有人直接说是恐怖分子占领了核设施。 这就是全世界应该谈论的话题。 比方说，(国际社会)开始讨论与这个问题无关的(变量)，(但这种确凿无疑的犯罪情况)是(需要讨论的)基本问题。

你还记得海盗捕获船只的时候吗？ 他们立即被击退了，而现在全世界都在看着这一切将如何结束。 同僚们，朋友们，我再次强调，这是一个非常危险的情况。 这是一个危险与日俱增的设施。 就这样闭上你的眼睛——到了那里，环顾2-3个小时，转身离开，然后呢？

我们坚持认为那里不应该有恐怖分子； (核电站)必须由其所在国家/地区，即乌克兰的专家控制。 其他专家不能在那里，因为这个程序是我们的责任，把恐怖组织从那里赶走也是我们的责任。

VOA： 过去几周，对扎波罗热工厂的占领一直在进行。 做出非军事化的决定需要什么条件？ 乌克兰正在采取什么措施来实现这一目标，前景如何？

我们国家的总统，我们国家的外交部长，所有参与此事的人，都在尽一切可能和不可能的努力来终止这种状况。 但我再次强调，世界必须停止在这一问题上的迟缓反应，这就是我们正在谈论的。

联合国应该在他们的会议上做出这个决定。 但实际情况是，如果我们看一看决策的程序，就会发现俄罗斯联邦有否决权。 也就是说，恐怖分子有权否决任何决定。 这还有什么好说的？ 我们都不知道他们是否会接受。 问题是，对他们来说，对不起(我为我的语言道歉)，民众就像某种垃圾。 他们不在乎人命。