旧金山 —
随着新冠病毒的爆发，全世界的人们都在尽力防范这一小的看不到的病毒的威胁。而对于多媒体艺术家劳拉·斯普兰（Laura Splan）来说，病毒的微形世界一直让她着迷。她是研究新冠病毒的生物技术实验室的驻场艺术家。
从远处看，它们像是钩花垫，这种手工艺品在过去的几个世纪中，都发挥着装饰和保护家具的功能。
艺术家萝拉·斯普兰说：“但是近距离观察时，就会发现有些地方不对劲了……”
她说：“……这些钩花垫以各种形式掩饰了其更具致命性病毒的真相。”
自从新冠病毒爆发以来，我们大多数人被迫关注到一个超出我们感官范围的领域，就是微生物领域。
艺术家萝拉·斯普兰在她的作品中经常进入这个领域。
她说：“这些病毒的形态具有极高的美感。”她说：“但是，人们也肯定非常担心新冠病毒带给我们的经历。”
斯普兰在成为从事科学、技术和文化交融的艺术家之前曾研究过生物学。
2011年在美国疾控中心博物馆展出的一系列有关正确洗手的技术探讨了我们与微生物的复杂联系。
她说：“他们在我们周围漂浮环绕，也是我们身体的一部分。我有兴趣让观众考虑与这些微生物具有的不同关系。”
作为IM生物科技公司的驻场艺术家，斯普兰探索了一个生物技术实验室的工作原理，研究新冠病毒抗体，包括用于建模病毒的软件。
她说：“我真的很想知道如何利用这种软件来完成以前用它没有做过的事情。”
斯普兰跟研究人员分享她的工作。
她说：“他们实际上以全新的方式看到了他们每天理所当然都能看到的这些图像。”
对于我们其他人，斯普兰希望她的动画能够让人们的心情从全世界关注的新冠疫情中得到短暂平息。
