无障碍链接

中国时间 6:50 2024年11月10日 星期日

天主教徒致信梵蒂冈:与共产党做交易损失可能无法弥补


在传出梵蒂冈与北京就主教任命问题达成协议的消息后,大约200人在香港聚会,为中国教会祷告。(2018年2月12日)
在传出梵蒂冈与北京就主教任命问题达成协议的消息后,大约200人在香港聚会,为中国教会祷告。(2018年2月12日)

15 名颇具影响力的天主教徒星期一(2月12日)发表公开信,对梵蒂冈和中国政府可能很快达成协议的消息“深感震惊和失望”。 他们警告说,这种做法可能在中国的教会中制造分裂。

天主教徒致信梵蒂冈:与共产党做交易损失可能无法弥补
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:04:06 0:00

从2014年起,梵蒂冈和中国当局一直有所接触,现在据信双方在主教任命的问题上接近达成一项协议。 此外,梵蒂冈还可能接受七名由北京任命,但被前任教宗逐出教廷的主教。这些举动有望为中梵恢复中断了近70年的外交关系铺平道路。

公开信的联署人包括学者、律师、人权活动人士,其中大部分来自香港。他们对世界各地的天主教主教团(Conferences of Catholic Bishops)说:“我们完全理解教廷渴望更有效地在中国传播福音,但让我们深感忧虑的是,这项协议可能造成无法弥补的损失。”

“习近平领导下的中国共产党多次摧毁十字架和教堂,爱国会对教会施以严密控制,宗教迫害从未停止,” 公开信写道。

这些天主教徒说,习近平已经明确表示,共产党将对宗教加强控制,2月开始施行的新版《宗教事务条例》允许对宗教进行更严格的监管就是其中一例。

“共产党一向不遵守承诺,”他们说,“我们完全无法看到未来的这项协议能让中国政府停止对教会的迫害,中止侵害宗教自由。”

谈到梵蒂冈可能接受由北京任命的七名主教时,这些天主教徒说,这七名主教并非由教宗任命,他们的道德品质并非无懈可击。他们无法得到信徒信任,也从未公开忏悔过。如果接受他们的合法性,大中华地区的信徒将陷入困惑和痛苦,中国教会中会出现分裂。

他们说:“我们敦促,任何协议必须以保护宗教自由,结束宗教迫害为基础。”

早些时候,美国纽约中华总商会执行主任、天主教徒于金山也曾两度致信梵蒂冈,传递了相似的信息。

他对美国之音说:“我们特别提醒梵蒂冈,在跟北京接触时,要保持宗教信仰自由的立场,千万不能丧失自己对宗教信仰的良知,用妥协的方式来达到所谓的协定。”

于金山说,他并不反对梵蒂冈和北京接触、对话,甚至建交,但是如果完全接受北京的条件,以出卖中国地下天主教徒为代价则是得不偿失。

“中国地下的天主教会在过去50年没有抛弃梵蒂冈,完全跟随梵蒂冈而走,对中共压制天主教的力量做出反抗,”他说,“这些人不屈不挠,在这种情况下为了建交而把这些人出卖,我觉得是完全违背教会的宗旨的。最重要的是,这不可能达到实现中国大陆宗教自由的目的。”

属于中国官方天主教爱国会系统的天津西开总堂在庭院内贴出的招收新教徒的学习班通知,院外是喧嚣的商业区。(2017年资料照)
属于中国官方天主教爱国会系统的天津西开总堂在庭院内贴出的招收新教徒的学习班通知,院外是喧嚣的商业区。(2017年资料照)

于金山在写给梵蒂冈的信中,对其内部一些亲北京的人士提出直言不讳的批评,称他们对中国政府的赞美只会把中国教会推向更深的深渊。 这两封信目前都石沉大海。

不过,中国政府认可的北京宣武门天主堂的神父赵庆龙对美国之音说,他们祈祷中梵关系正常化。在主教任命和地下教会关系的问题上,他说:“不存在出卖利益的问题。就我个人来说,我看到这个信息后,从我的感觉来说,第一是妄加猜测教廷的决定。另外是误断,或者是用自己的理解方式说中国主教任命应该是什么样的。”

教廷官网《梵蒂冈内部通讯》2月8日的一则中文报道指责说,反对教宗与北京达成协议的人借着主教任命问题组织了一场“精心策划的宣传大战”。这篇报道最后说:“近年来,这种一味关注主教任命问题严重制约了中国天主教会的生活。 北京和圣座就选举主教机制问题达成的协议,还要为此服务:帮助人们重新发现主教职务的真正本质,有助于选择真正的牧人作主教、不要让那些野心勃勃地猎取政治-教士权力的人坐上中国主教的位置。”

“梵蒂冈现在是准备一意孤行,完全忽视华人天主教的声音,将来他会自食恶果,” 纽约天主教徒于金山说。

美国之音中文节目预告

  • 7/23【时事大家谈】拜登退选中国网民热议 “把他赶下台”影射习近平?拜登退选牵动美外交政策 下届总统恐对中更强硬?嘉宾:美国“信息与战略研究所”经济学者李恒青; 美国《当代中国评论》国际季刊主编荣伟;主持人:樊冬宁

XS
SM
MD
LG