第一夫人吉尔·拜登在白宫颁发国际妇女勇气奖

美国第一夫人吉尔·拜登（Jill Biden）希望将今年的国际妇女勇气奖获得者展现在尽可能大的舞台上，因此她邀请所有11名获奖者周三（3月8日）前来白宫参加在国际妇女节这天举行的颁奖典礼。

吉尔·拜登周三在对济济一堂的来宾和获奖者说：“各地的女孩都需要知道，有女性为她们的权利而战并且在取得胜利。”“敞开大门、改变学校、社区和政府，为我们所有人建设一个更美好的世界。而且，我们也在这里对他们的兄弟、父亲、丈夫和朋友说：尽管我们需要愿意发声的女性，但我们需要更多愿意倾听和行动的男性。”

今年，该奖项还首次表彰了一个团体，向伊朗的妇女和女孩抗议者颁发马德琳·奥尔布赖特荣誉团体奖（Madeleine Albright Honorary Group Award）。在22岁的玛莎·阿米尼（Mahsa Amini）在被道德警察拘押期间死亡之后，无数妇女和女孩在伊朗全国31个省份领导了抗议活动。阿米尼于去年9月在警方拘留期间死亡，据称是因为她没有正确地佩戴头巾。

“伊朗人民在妇女们的领导下走上街头举行和平抗议，”美国驻联合国大使琳达·托马斯-格林菲尔德（Linda Thomas-Greenfield）周三宣布该奖项时说。“她们追随在她们之前的勇敢女性的脚步，以自由的名义做出了如此多的牺牲。通过社区和教室，在公寓楼和车窗外，抗议者在伊朗和世界各地高呼口号，形成了要求性别平等和人权的全球大合唱。伊朗各地的所有妇女和女孩，请你们知道：我们将继续与你们站在一起，为妇女、生命和自由而战。”

其他获奖的11人--其中包括记者、活动人士、教育工作者、律师和一名准将——她们在寻求正义和平等时遭到过解雇、威胁、逮捕和酷刑。

阿富汗的扎基拉·希克马特（Zakira Hekmat）医生不畏阿富汗的强硬统治者，而不得不秘密地读高中。她成为了一名医生，与难民一起工作。她现在住在土耳其。

博洛尔·甘博尔德（Bolor Ganbold）准将飞越了其军队的最高障碍，成为蒙古国的第一位女将军，也是该国第一位被派往联合国维和行动的女性参谋军官。

丹尼尔·达兰（Danièle Darlan）教授在拒绝允许修改中非共和国的宪法以便允许总统延长统治后，被她中非共和国的最高法院解雇。这一行为和其他的行为为她赢得了“铁女人”的绰号。

白宫新闻秘书卡琳·让-皮埃尔（Karine Jean-Pierre）介绍了四位因捍卫言论自由而被选中的获奖者。她说，对伊朗抗议者的褒奖非常有意义。

“我们是在白宫举行这场颁奖，我们认为这对世界各地的妇女，还有这里的妇女和这里的年轻女孩来说，聆听这些非凡的人们的故事非常重要，”让-皮埃尔在回答美国之音（VOA)提问时说：“世界各地的女孩都需要知道，有女性在为她们而战。”

分析人士说，对她们的表彰显示，拜登政府对伊朗的要求与世界其他地区是相同的。

“我们距离民主峰会还有三周的时间，本届行政当局呼吁世界各国重申对民主治理的支持，并支持在威权背景下推动民主的公民社会，”战略与国际研究中心（Center for Strategic and International Studies）人权研究员马蒂·弗拉克斯（Marti Flacks）对美国之音说。

但她说，这个奖项不太可能触动德黑兰的当权者。伊朗国家最高委员会的成员几乎都是男性。

“他们会找到任何机会将自己的挑战和治理国家的问题归咎于美国或西方，” 弗拉克斯说。“我认为任何关注伊朗局势的人都很清楚，这是一个产生于本土的运动。因此，我认为该政权将其归咎于美国的努力不会获得太多的听众。”