北卡罗莱纳 —
在美国总统大选中，奥巴马总统和他的竞争对手罗姆尼正在那些战场州争取最后的选票，在那些州里面妇女选民等关键群体可以决定11月大选的结果。北卡罗来纳州有一位选民被推到了政治聚光灯下，成为民主共和两党都要争取的对象。
梅拉妮·麦克纳马拉是北卡罗莱纳州高点市这家小型家具公司的业主，高点市曾经被称作“世界家具之都”，可是如今麦克纳马拉的公司却是这里仅剩的几家家具厂之一。麦克纳马拉以推动“美国制造”为己任。
“继续在制造业中创造工作机会，对我的城市很重要，对我的州很重要，对我的国家很重要。”
她的生意很成功，把她推到了总统大选的聚光灯下。她代表了一个群体--白人妇女独立选民，奥巴马总统和罗姆尼都必须赢得她们的支持才能获胜。
“妇女有足够的智慧来看懂经济，她们并不仅仅是关心单一的议题。”
奥巴马总统努力试图保住他在白人妇女中的支持者。最近的民意调查显示，奥巴马总统在白人和独立选民中的支持率落后于罗姆尼。而奥巴马在2008年大选中得到了独立选民的支持。
麦克纳马拉在2008年投了奥巴马的票，不过现在是罗姆尼的支持者。她说，经济是她最关心的议题。
“我看到过去4年来，不仅制造业工作外流，而且这里有许多人失业，我还看到人们收入在下降。我在杂货店看到有人把商品从推车里拿出来，因为他们买不起，这刺伤了我。”
罗姆尼竞选阵营听说麦克纳马拉的故事之后，给她打来电话，麦克纳马拉同意在她的家具厂里举行支持罗姆尼的集会。这是让她非常激动的时刻。
“他到这里来的时候，我很高兴见到他本人，而不只在电视上讲话的那个候选人。”
罗姆尼竞选班子把麦克纳马拉的故事作为一则政治电视广告的主题。
在此之前，麦克纳马拉不过问政治，她说，现在是反对增加税收提案的时候了，因为那会伤害小企业主。
“如果我的经营没有收入，又要为所有的东西付更高的税，那么我就没有资金来发展我的企业。如果我不能发展企业，我就不能雇佣更多人手。”
麦克纳马拉说，作为一个独立选民，得到各种政治候选人的争取，给她一个机会讲出她自己关于改善国家经济的想法，也就是将制造业的工作吸引回到最需要就业机会的地方。
梅拉妮·麦克纳马拉是北卡罗莱纳州高点市这家小型家具公司的业主，高点市曾经被称作“世界家具之都”，可是如今麦克纳马拉的公司却是这里仅剩的几家家具厂之一。麦克纳马拉以推动“美国制造”为己任。
“继续在制造业中创造工作机会，对我的城市很重要，对我的州很重要，对我的国家很重要。”
她的生意很成功，把她推到了总统大选的聚光灯下。她代表了一个群体--白人妇女独立选民，奥巴马总统和罗姆尼都必须赢得她们的支持才能获胜。
“妇女有足够的智慧来看懂经济，她们并不仅仅是关心单一的议题。”
奥巴马总统努力试图保住他在白人妇女中的支持者。最近的民意调查显示，奥巴马总统在白人和独立选民中的支持率落后于罗姆尼。而奥巴马在2008年大选中得到了独立选民的支持。
麦克纳马拉在2008年投了奥巴马的票，不过现在是罗姆尼的支持者。她说，经济是她最关心的议题。
“我看到过去4年来，不仅制造业工作外流，而且这里有许多人失业，我还看到人们收入在下降。我在杂货店看到有人把商品从推车里拿出来，因为他们买不起，这刺伤了我。”
罗姆尼竞选阵营听说麦克纳马拉的故事之后，给她打来电话，麦克纳马拉同意在她的家具厂里举行支持罗姆尼的集会。这是让她非常激动的时刻。
“他到这里来的时候，我很高兴见到他本人，而不只在电视上讲话的那个候选人。”
罗姆尼竞选班子把麦克纳马拉的故事作为一则政治电视广告的主题。
在此之前，麦克纳马拉不过问政治，她说，现在是反对增加税收提案的时候了，因为那会伤害小企业主。
“如果我的经营没有收入，又要为所有的东西付更高的税，那么我就没有资金来发展我的企业。如果我不能发展企业，我就不能雇佣更多人手。”
麦克纳马拉说，作为一个独立选民，得到各种政治候选人的争取，给她一个机会讲出她自己关于改善国家经济的想法，也就是将制造业的工作吸引回到最需要就业机会的地方。
