华盛顿 —
康州纽顿小学枪杀案三个月过后，美国国会才开始行动起来推动枪支控制法案。 相比之下，各州和地方对枪支控制的辩论与行动却比较活跃。
三个月前康州桑迪.胡克小学枪杀案20个学生和6名教师丧生的惨剧是美国人难以忘怀的伤痛。
但是直到最近两个星期，国会议员们才真正行动起来。
参议院的一个委员会向全体院会提交了几项法案，要求就这项法案投票。
来自加州的民主党参议员范恩斯坦（Senator Dianne Feinstein D-CA）是主张进一步控制枪支的议员之一：
“现在是时候了。我们应该加紧控制枪支。”
美国总统奥巴马呼吁国会采取行动。尽管奥巴马目前正忙于和国会就预算进行谈判，他仍然愿意再次努力推动枪支控制法案。
相比国会的迟迟不行动，各州与地方的民众已经就枪支问题展开激烈辩论，商讨采取措施来解决枪支暴力问题。
在缅因州的拜伦镇，民众以绝对优势否决了一个要求每一个居民拥有枪支与弹药的提案。
当地一位居民说：“这里所有的居民齐声说‘不’，也就是说这个提案已经没戏了。”
就在同一天，美国步枪协会在在康州首府组织了一次游行。
一个拥有枪支权利支持者说：“我希望政治人物们停止践踏宪法，停止伤害那些遵纪守法的公民。”
在奥克拉荷马州的图萨，警方正在一个学校里训练如何应对突发情况，而且越接近真实情况的训练越有效果。
警方训练员艾德.博伊谢说：“我们无法进行实战训练，但是我们可以设法让他们真实感受到现场状况的压力。”
这个星期就在美国首都华盛顿国会大厦附近发生了一起枪击案。
华盛顿警察局长拉尼尔说：“两辆车经过一个街区时开火，11个人被送到医院。”
这样的事件告诉我们枪支暴力问题远远没有解决。
三个月前康州桑迪.胡克小学枪杀案20个学生和6名教师丧生的惨剧是美国人难以忘怀的伤痛。
但是直到最近两个星期，国会议员们才真正行动起来。
参议院的一个委员会向全体院会提交了几项法案，要求就这项法案投票。
来自加州的民主党参议员范恩斯坦（Senator Dianne Feinstein D-CA）是主张进一步控制枪支的议员之一：
“现在是时候了。我们应该加紧控制枪支。”
美国总统奥巴马呼吁国会采取行动。尽管奥巴马目前正忙于和国会就预算进行谈判，他仍然愿意再次努力推动枪支控制法案。
相比国会的迟迟不行动，各州与地方的民众已经就枪支问题展开激烈辩论，商讨采取措施来解决枪支暴力问题。
在缅因州的拜伦镇，民众以绝对优势否决了一个要求每一个居民拥有枪支与弹药的提案。
当地一位居民说：“这里所有的居民齐声说‘不’，也就是说这个提案已经没戏了。”
就在同一天，美国步枪协会在在康州首府组织了一次游行。
一个拥有枪支权利支持者说：“我希望政治人物们停止践踏宪法，停止伤害那些遵纪守法的公民。”
在奥克拉荷马州的图萨，警方正在一个学校里训练如何应对突发情况，而且越接近真实情况的训练越有效果。
警方训练员艾德.博伊谢说：“我们无法进行实战训练，但是我们可以设法让他们真实感受到现场状况的压力。”
这个星期就在美国首都华盛顿国会大厦附近发生了一起枪击案。
华盛顿警察局长拉尼尔说：“两辆车经过一个街区时开火，11个人被送到医院。”
这样的事件告诉我们枪支暴力问题远远没有解决。
