无障碍链接

中国时间 8:23 2024年11月10日 星期日

特朗普总统在农业区民调领先


特朗普总统在农业区民调领先
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:03:52 0:00

特朗普总统在农业区民调领先

美国总统特朗普在最近全国民意调查的声望有所下降,但他在美国大部分农业地区仍然维持核心支持,在这些地区,新贸易协定和政府对农业领域的大量援助广受欢迎。许多农民准备在十一月三号投票之际,除了担心新冠病毒大流行外,还挂心援助和贸易问题。

今年早些时候,罗恩·摩尔正准备迎接跟中国贸易变化莫测的另一个年头,中国是他在伊利诺伊州的农场种植大豆的最大买主之一,但他没有预料到全球新冠病毒大流行,食品供应链因此动摇,压低了牲口的批发价格,也压低了牲口饲料的批发价格。

伊利诺伊州农民罗恩·摩尔说:“这么一来,减少了为牲口提供饲料的谷物需求。”

美国农业部的报告说,在贸易战中,大豆价格在2014年和2019年间下跌35%,这发生在新冠大流行导致中国进一步减少购买之前。

伊利诺伊州农民罗恩·摩尔说:“可以说是双重打击。”

玉米是温德尔·绍曼农场的主要作物之一,在2014年和2019年之间,价格下跌44%,他到现在还没有看到大幅反弹。

伊利诺伊州农民温德尔·绍曼说:“在价格方面,这是相当难看的一年,我卖出的大部分商品比我希望的价格低得多。”

这就是为什么摩尔和绍曼都说,从2018年以来,美国农业部向农民提供的“市场促进计划”款项,让他们在特朗普政府就新贸易协议进行谈判时,得以维持生计。

绍曼说:“这个帮助很大,我敢说如果没有这个,有人会连饭都没得吃。”

摩尔说:“这给了我们一个生命线,我们仍然没有脱离险境,我们需要更多的盈利能力和更好的市场,才能摆脱困难,重新发展。”

由于疫情大流行病限制了美国的粮食供应,美国农业部今年早些时候宣布了一项190亿美元的援助计划。九月间进行另一轮140亿美元的农业援助。伊利诺伊州农业局的全国立法主任说,从2016年以来,政府支出总额将近1000亿美元,产生了积极影响。

伊利诺伊州农业局全国立法主任亚当·尼尔森说:“我们得以遏止农场破产的浪潮,农民虽然还没有大手笔地花钱,但他们已经买得起饲料种子和肥料,把另一批庄稼种到地里。”

但温德尔·绍曼说,这种规模的政府援助不可能永远持续下去…

绍曼说:“没有足够经费能让政府这样继续养每一个人。”

不过,他把贸易问题的进展归功于特朗普总统,他并希望美国和中国达成永久性的协议。

绍曼说:“他对待农民的方式,帮我们继续下去,并不是非这样不可的。一个有纽约背景而且对农业所知甚少的人,却如此支持农业,实在很令人意外。我喜欢他做的事,他说话的方式有时我不喜欢,会让我感到气馁,他可以比较有礼貌些。”

这就是民主党总统候选人乔·拜登关于两党合作的信息引起绍曼共鸣的原因。

绍曼说:“你必须会妥协,你必须和别人合作。”

绍曼不喜欢的是他感觉到,为了对抗气候改变而要彻底改革美国经济的要求。

绍曼说:“我还没听任何人谈论电池动力的拖拉机,我要用什么来耕作?空话对我来说往往显得荒谬。”

九月下旬对美国农村民众所做的一次民意调查显示,特朗普总统以50%比33%领先拜登17个百分点,在同一次调查中,有59%的农民表示,如果没有农业部的市场促进计划和新冠病毒食品援助计划,他们将在财务上陷入挣扎。

伊利诺伊州农民埃文·霍尔廷说:“无论结果如何,也无论人们想怎们看,我认为特朗普总统已经密切关注美国农村,这可能是前所未有的。 ”

特朗普总统的全国民意调查数字下降之际,他在农村地区的声望却历久不衰。尽管伊利诺伊州许多农民表达对特朗普的支持,但最近一次包括美国第三大城市芝加哥在内的全州民意调查显示,拜登以61%对36%,领先25个百分点。

  • 16x9 Image

    法拉鲍

    法拉鲍(Kane Farabaugh)是美国之音(VOA)驻美国中西部记者。2008年以来,法拉鲍为美国之音带来美国中心地带的声音。法拉鲍是电视和广播新闻记者,同时也是纪录片和电影制片人、作家、数字媒体作者。他曾获得艾美奖。

当选总统在美国意味着什么?

在美国,民主党人拜登现在被称作当选总统。这是一个描述性称呼,不是一个正式的官职。因此,拜登现在没有政府权力,他要在2021年1月20日中午时分就职之后才有权力。

美国新闻机构追踪报道选票点算,在11月7日判定拜登在宾夕法尼亚州的得票优势地位不可超越,因此获得了超过270张选举人票从而可以成为总统。在判定他的得票优势地位几分钟之后,各主要媒体预测他为总统选举获胜者。

这就是为什么包括美国之音在内的诸多新闻机构称拜登为总统选举的“预测的获胜者”。

有时候,在势均力敌胜负难分的选举中,新闻机构做出这种预测,对方的候选人不承认败选。特朗普总统就是这样。他指责有选举欺诈,并表示要继续挑战选举结果。他的立场使美国国会议员处于分裂状态。共和党人支持对他们所称的选举欺诈问题进行法律调查,但同时又庆祝他们的候选人在国会议员选举中获胜。

争议何时解决?

美国选举结果将在几个星期之后才会正式确认。与此同时,法庭挑战和某些州选票重新点算可能发生。

截至目前,特朗普行政当局还没有提供足以推翻选举结果的选举欺诈证据。但现在还有时间提出更多的法律挑战。

一旦各州认证了投票结果,宣誓将按选民意愿投票的选举人12月中旬将在选举人团投票。国会将在1月上旬,也就是在总统就职日前大约两个星期认证选举人团的投票结果。

美国大选2020互动图

XS
SM
MD
LG