华盛顿 —
美国国务院主管民主、人权和劳工事务的代理助理国务卿乌兹拉•泽雅(Uzra Zeya)最近接受美国之音专访。她说,中国官员加强对人权活动人士的家属、朋友、辩护律师的压制与骚扰,是一个令人担忧的趋势,这显示中国对和平表达言论的容忍度降低。下面是专访的主要内容。
美国之音:“早安,谢谢代理助卿泽雅接受美国之音专访。近几个月来中国逮捕一些著名活动人士,并且似乎发动全国扫荡谣言运动,此举被批评为对因特网与言论自由的前所未有攻击。您如何评估这种情形?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“谢谢你提出这个问题。我们当然非常关切,我们观察到这种趋势:中国加强对和平表达言论的人权活动人士、律师、与公民的压制,包括许志永、郭飞雄等人的案例,再再说明中国政府对和平表达言论的异议人士的容忍度降低。”
美国之音:“您刚才提到许志永、郭飞雄,最近一些报道指出,活动人士的维权律师被中国当局殴打、骚扰,这是否令美方担忧?美中将在11月举行法律专家对话,是否会提出这个问题?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“当然,这是令人担忧的趋势,不仅是对美国政府,对国际社会以及中国人民来说也都是一样。对希望改进社会、寻求和平改变的维权律师和一般公民进行骚扰,令人关切。这种打压并不符合中国的国际义务,许多时候也不符合中国的国内法律。我们最近曾经在美中人权对话里,就这种打压,向中方官员直接表达关切。美中7月底在中国昆明举行最新一轮人权对话。此外,美国也公开就此表达关切。
其他我们提到的案例包括针对活动人士家属与朋友的骚扰,这是非常令人担忧的趋势,包括针对诺贝尔奖得主刘晓波的妻子刘霞、刘霞的弟弟刘晖,法院维持对刘晖(监禁11年)的严厉原判,这并不符合中国的国际义务与国内法。”
美国之音:“最近一轮美中人权对话之后,您表示并没有感觉中国对西藏政策有什么改变。几十年来,国务院把西藏称为全世界受到最严重压迫的地区之一。美国是否考虑采取任何步骤,对直接涉及、履行西藏政策的中国官员,实施制裁,包括旅游限制?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“我重申美国对西藏的一贯政策:我们观察到中国增强对西藏地区压制,这个趋势令人非常关切,这个政策也会出现反效果,无助于维护藏人文化、宗教与独特的认同感。强调中国政府与达赖喇嘛或者他的代表,在不设前提的情况下恢复对话,至关重要,也是重要、具有建设性的步骤。一般来说,我们关心的趋势是中方加强对藏区宗教信仰、和平集会、言论自由,以及加强对自焚者家属与朋友的压制。我们提出包括当知项欠在内的个案,他由于拍摄西藏纪录片、采访藏人被监禁。”
美国之音:“美国政府在表达关切的同时,是否会考虑对有关官员,采取包括旅游限制在内的制裁?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“美国对西藏政策行之有效,对于你刚才所提到的几点,我除了参考美国一贯、致力于西藏事务的政策之外,没有进一步的资讯。”
美国之音:“我想问一个比较私人的问题,您曾经代表美国政府,派驻外国许多地方,其中最令您感动的地方是什么?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“这是一个很棒的问题。我很荣幸代表美国政府派驻其他国家,包括印度、埃及、叙利亚,有机会对外国人民说明美国政策,代表美国人民。早期我被派驻叙利亚,担任人权事务官员,尽管那是一个极度受到压制的环境,却仍有一批坚强的人权活动人士在努力着,他们到现在还在奋斗。我期盼未来继续提倡人权普世价值、民主原则、劳工权益,这个重要使命,也需要整个美国政府的共同努力。”
乌兹拉•泽雅是印度裔美国人,在代表美国出席国际会议时,他国代表常由于泽雅与传统美国外交官的形象不同而感到惊讶,泽雅说,这正是美国展现软实力与多元文化的象征。
美国之音:“早安,谢谢代理助卿泽雅接受美国之音专访。近几个月来中国逮捕一些著名活动人士,并且似乎发动全国扫荡谣言运动,此举被批评为对因特网与言论自由的前所未有攻击。您如何评估这种情形?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“谢谢你提出这个问题。我们当然非常关切,我们观察到这种趋势:中国加强对和平表达言论的人权活动人士、律师、与公民的压制,包括许志永、郭飞雄等人的案例,再再说明中国政府对和平表达言论的异议人士的容忍度降低。”
美国之音:“您刚才提到许志永、郭飞雄,最近一些报道指出,活动人士的维权律师被中国当局殴打、骚扰,这是否令美方担忧?美中将在11月举行法律专家对话,是否会提出这个问题?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“当然,这是令人担忧的趋势,不仅是对美国政府,对国际社会以及中国人民来说也都是一样。对希望改进社会、寻求和平改变的维权律师和一般公民进行骚扰,令人关切。这种打压并不符合中国的国际义务,许多时候也不符合中国的国内法律。我们最近曾经在美中人权对话里,就这种打压,向中方官员直接表达关切。美中7月底在中国昆明举行最新一轮人权对话。此外,美国也公开就此表达关切。
其他我们提到的案例包括针对活动人士家属与朋友的骚扰,这是非常令人担忧的趋势,包括针对诺贝尔奖得主刘晓波的妻子刘霞、刘霞的弟弟刘晖,法院维持对刘晖(监禁11年)的严厉原判,这并不符合中国的国际义务与国内法。”
美国之音:“最近一轮美中人权对话之后,您表示并没有感觉中国对西藏政策有什么改变。几十年来,国务院把西藏称为全世界受到最严重压迫的地区之一。美国是否考虑采取任何步骤,对直接涉及、履行西藏政策的中国官员,实施制裁,包括旅游限制?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“我重申美国对西藏的一贯政策:我们观察到中国增强对西藏地区压制,这个趋势令人非常关切,这个政策也会出现反效果,无助于维护藏人文化、宗教与独特的认同感。强调中国政府与达赖喇嘛或者他的代表,在不设前提的情况下恢复对话,至关重要,也是重要、具有建设性的步骤。一般来说,我们关心的趋势是中方加强对藏区宗教信仰、和平集会、言论自由,以及加强对自焚者家属与朋友的压制。我们提出包括当知项欠在内的个案,他由于拍摄西藏纪录片、采访藏人被监禁。”
美国之音:“美国政府在表达关切的同时,是否会考虑对有关官员,采取包括旅游限制在内的制裁?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“美国对西藏政策行之有效,对于你刚才所提到的几点,我除了参考美国一贯、致力于西藏事务的政策之外,没有进一步的资讯。”
美国之音:“我想问一个比较私人的问题,您曾经代表美国政府,派驻外国许多地方,其中最令您感动的地方是什么?”
乌兹拉•泽雅代理助卿:“这是一个很棒的问题。我很荣幸代表美国政府派驻其他国家,包括印度、埃及、叙利亚,有机会对外国人民说明美国政策,代表美国人民。早期我被派驻叙利亚,担任人权事务官员,尽管那是一个极度受到压制的环境,却仍有一批坚强的人权活动人士在努力着,他们到现在还在奋斗。我期盼未来继续提倡人权普世价值、民主原则、劳工权益,这个重要使命,也需要整个美国政府的共同努力。”
乌兹拉•泽雅是印度裔美国人,在代表美国出席国际会议时,他国代表常由于泽雅与传统美国外交官的形象不同而感到惊讶,泽雅说,这正是美国展现软实力与多元文化的象征。