古巴日益衰老的老革命家菲德尔·卡斯特罗发出信号，对美古关系顺利发展持抵触态度。他告诉华盛顿，“我们不需要美帝国给我们任何礼物。”
现年89岁的卡斯特罗在2008年将权力移交给他的弟弟、现年84岁的劳尔·卡斯特罗。在美国总统奥巴马上周对古巴为期三天的访问期间，卡斯特罗没有露面。奥巴马是90年来第一位访问古巴的在任美国总统。
奥巴马在哈瓦那访问期间，宣布结束美古两国间五十年来的敌意。
但是卡斯特罗星期一在国有媒体发表的一篇1500字的用语尖刻的文章中，讲述了从西班牙殖民时代到1961年美国支持的试图推翻他的入侵这段古巴历史。
美国在拉丁美洲的参与经常与古巴交织在一起。古巴位于离美国南端145公里的加勒比海上。美国的一个海军基地位于古巴关塔那摩湾，那里监禁着来自中东的恐怖分子嫌疑人。
在这篇题为“兄弟奥巴马”的文章中，卡斯特罗引述了奥巴马的话，“现在是让我们远离过去的时候了”。但是自1959年在古巴夺权并统治这个岛国数十年的前领导人说，“听到这些来自美国总统的话，我可以想象我们中的任何一个人都有犯心脏病的风险。”
白宫对古巴这位革命家的论述并不在意。白宫发言人欧内斯特说，“事实上，这位前总统被迫对奥巴马总统的访问作出这样有力的回应，我认为，这是奥巴马总统访问古巴的显著影响的体现。”
美古两国已经在华盛顿和哈瓦那重新开放各自大使馆。尽管美国政府对古巴实行贸易禁运，奥巴马已经缓和了两国之间的经济联系。五十年前，卡斯特罗将古巴的美国公司国有化。现在，美国的航空公司都准备好在今年年底之前开始运营多达每天110个飞往古巴的航班，同时一些美国企业也正在古巴开设业务。
