首尔 —
美韩两国对于朝鲜在一年半后重新开始弹道导弹试射保持沉默，这是因为两国政府都希望与朝鲜的谈判不要出现偏离。
过去一年，美国总统特朗普一直坚持表示与朝鲜领导人金正恩的核谈判取得进展。他的证据呢？
朝鲜没有进行核试验或者导弹试验。
特朗普曾说：“速度对我来说没那么重要，但我对于没有导弹试射很满意。”
他还说：“我不着急，我只是需要他们停止试验。在这方面我们的进展很特别。”
然而这个话他再也不能说了。上周，朝鲜在停止试射一年半之后发射了第一枚弹道导弹。
外交关系委员会朝鲜问题高级研究员、美韩政策项目主任斯科特·施耐德说，这次短程导弹试射是金正恩对特朗普施压的最新举措。
他说：“朝鲜在测试美国的反应。他们想看看美国能够容忍的挑衅极限在哪里。”
试射几天之后，白宫没有进行回应。
特朗普也没有批评试射行为。
其他美国官员指出，这次试射的导弹无法打击到美国领土。然而为了继续核谈判，美国可能会允许朝鲜进行更多导弹试射。
施耐德说：“朝鲜可能会认为他们还没有触碰到美国的底线。所以他们有可能继续进行试射，来了解什么时候会美国会更加强烈的回应。”
分析人士说，这种结果是特朗普政府以没有试射来定义核谈判的成功与否造成的。
乐卓博大学教授本杰明·哈比比说：”由于特朗普没有使用逐步增加压力的谈判策略，他完全受制于如何回应目前的情况。显然，未来的任何试射都会给特朗普政府带来损害，使他难以回到谈判桌前再次磋商。”
韩国总统文在寅也将会谈作为施政重点，因此韩国惧怕谈判破裂，对此谨慎回应。
在首尔，很多官员甚至不愿意吐口说“导弹”这个词。目前，他们宁可说朝鲜发射了“抛射体”。这种谨慎可能是因为韩国方面知道，如果特朗普和金正恩又一次开始彼此以核战争相威胁，韩国可能会首当其冲。
