华盛顿 —
乌克兰官员迅速而坚决地否认有关一家乌克兰武器工厂为朝鲜导弹提供发动机技术的指称。美国之音乌克兰语组采访了分析人士迈克尔·艾里曼，纽约时报此前报道他作出的这个指称，其中强调俄罗斯也可能是技术来源。在平壤威胁要向美国关岛发射导弹之际，基辅方面希望尽快驳回乌克兰帮助了平壤的指称。
乌克兰官员和分析人士很快否认了一个苏联时期的武器工厂为朝鲜导弹提供火箭发动机技术的指称。
拉祖姆科夫中心的米克拉• 孙古罗夫斯基说：“很简单，根本不可能越过出口程序提供这个技术。可能的情况是朝鲜取得了俄罗斯火箭分解后的发动机，这是有可能的。”
《纽约时报》援引国际战略研究所的分析人士迈克尔·艾里曼的研究报告说，平壤可能非法从乌克兰境内得到帮助，但是他表示这些援助也可能来自俄罗斯。
艾里曼说：“我们不能确定技术到底是如何转移的。但是我认为，源头很可能是在俄罗斯或者乌克兰。”
还有分析人士称，朝鲜有能力自己制造火箭发动机，并不需要他国帮助。不过他们都认为，乌克兰呼吁进行调查，这个想法不错。
乌克兰国家战略研究所所长佛罗德米尔·霍尔布林说：“乌克兰要求对此进行调查的诉求应当能够结束这些指称。经常有人指称我们的国家在进行那些被国际协定或条约禁止的交易。”
这些指称在朝鲜威胁向关岛发射导弹后开始浮现。
乌克兰的一些专家担心这些指称可能会影响美国决定是否为乌克兰提供防御性武器以抵挡俄罗斯支持的分离分子。
陆军中心的分析人士伊霍尔·费戴克说：“我们一直在讨论向乌克兰转让致命武器的可能性。这个报告对此有消极影响。”
就人们调查艾里曼所提出的同时，朝鲜政府就其对关岛的威胁退后了一步，表示将观察美国政府进一步的行动。
