无障碍链接

中国时间 9:37 2025年8月4日 星期一

特朗普到访匹兹堡慰问犹太教堂枪击案伤者


美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅乘坐“空军一号”,从马里兰州安德鲁斯空军基地出发,前往宾夕法尼亚
美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅乘坐“空军一号”,从马里兰州安德鲁斯空军基地出发,前往宾夕法尼亚

美国总统特朗普和第一夫人梅拉尼娅周二前往匹兹堡,向犹太教堂枪击案受害者的家属表示哀悼,上周有11名犹太人在这场反犹太暴行中遭到杀害。当地一些犹太教领导表示,在特朗普谴责白人民族主义之前,不欢迎他的到访。

白宫周一宣布了这一访问行程。白宫说,特朗普总统和第一夫人将访问匹兹堡,以“表达美国人民的支持,并与匹兹堡社区一起哀悼”。

特朗普对福克斯新闻说: “我只是想表达我的敬意。我还将去医院看望警察和重伤员。我真的很想去。我本来可以更早去,但我不想造成更多妨碍,他们已经遭受了损失。”

匹兹堡民主党市长威廉·佩杜托说,在家属为受害人举行葬礼的时候,共和党总统特朗普应该远离这座城市。第一场葬礼将在特朗普周二抵达匹兹堡前举行。全国犹太人组织“弯曲弧形”(Bend the Arc)反对特朗普的政策。该组织匹兹堡分部的几位领导人呼吁特朗普取消访问,他们说,除非特朗普谴责白人民族主义,否则不会受到欢迎。全国数万人已经在这封公开信上签名。

佩杜托说:“如果总统打算到匹兹堡来,我会要求他不要在我们埋葬死者的时候来。” 佩杜托办公室表示,市长不打算与特朗普见面。

美国国会的民主共和两党领袖都拒绝了特朗普的邀请,不会与他一起访问。一名受害者的家属拒绝与总统会面。遇难者的家人表示,他们觉得特朗普的声明暗示犹太教堂的武装警卫应该能够阻止袭击,这种说法是不恰当的。

佩杜托告诉CNN,总统访问将给警察和其他执法人员带来压力,他们同时还要为葬礼提供安保。

然后,事发地“生命之树”教堂的拉比·杰弗里·迈尔斯说,“当然欢迎”总统访问匹兹堡。

在美国的政治辩论中,“民族主义”一词经常被等同于白人民族主义,并被视为对少数族裔的诋毁。

特朗普接受福克斯电视采访时表示,对他而言,宣称自己是“民族主义者”并不代表是种族歧视,正如他在最近一场政治集会中的表态一样。

特朗普说:“这意味着我爱这个国家。这意味着我在为这个国家而战。我关注两件事,全球主义者和民族主义者。我想照顾好我们的国家,因为对很多人来说,多年来,你们比任何人都更了解这一点,我们的领导人更担心世界而不是美国,他们留下一堆烂摊子——无论是战争、经济、债务,还是他们做的所有事情,包括将错误的人任命为最高法院大法官。但我们已经选了两个很好的大法官。不,我为这个国家感到骄傲,我称之为‘民族主义’。”

被控实施袭击的46岁的卡车司机罗伯特·鲍尔斯周一首次出庭。

当局指控鲍尔斯在网上发表反犹太言论,并出于对犹太人的仇恨发动了这次枪击,还在袭击时高呼“所有犹太人都必须死”。

鲍尔斯面临29项联邦指控,包括联邦仇恨犯罪。如果罪名成立,他可能面临死刑。

“反诽谤联盟”称在匹兹堡发生的枪击案是美国历史上对犹太人社区发动的最严重的攻击。该联盟自上世纪70年代起就一直追踪人们对犹太人的仇恨和暴力活动。

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG