无障碍链接

中国时间 13:25 2024年11月14日 星期四

特朗普在纽约与老兵共度退伍军人节


特朗普总统和夫人梅拉尼娅在纽约参加退伍军人节活动。(2019年11月11日)
特朗普总统和夫人梅拉尼娅在纽约参加退伍军人节活动。(2019年11月11日)

星期一(11月11日),特朗普成为第一位参加纽约退伍军人游行并在永恒之光纪念园安放花圈的现任美国总统。他向在场的战士们致意,其中的一些老兵参加过第二次世界大战。

这一天是美国的“退伍军人节”。特朗普星期一早晨在第100届年度游行开始之际说:“我们誓言永远尊重我们的退伍军人。你们是美国在世的最伟大的英雄。我们现在和未来都将永远珍视你们。”

特朗普还提到了他的政府近期的突出成就。民主党人主控的众议院针对他展开的弹劾调查给他的执政蒙上了阴影。

特朗普提到了美国特种部队上个月击杀“伊斯兰国”组织首领巴格达迪的行动。他说:“巴格达迪死了。他的第二号头领死了,我们盯上了第三号。他的恐怖统治已经结束了,我们的敌人正在惊慌逃窜。”

10月31日,“伊斯兰国”恐怖组织证实了该组织长期首领阿布·巴卡尔·巴格达迪的死亡,并宣布阿布·哈希米·库莱希接任首领。

特朗普总统的讲话赢得了聚集在纽约市麦迪逊公园的人群的掌声。但是附近一些人却没有热情地欢迎特朗普返回故乡。

代表所有驻白宫印刷媒体在现场采访的《洛杉矶时报》记者埃莱·斯托克尔斯在发给其他驻白宫记者的消息中说:“在特朗普开始讲话之际,公园西边的第五大道响起一阵噪音。在扬声器洪亮地传出特朗普声音的同时,可以从人群中听到‘把他关起来’的口号声。”

弹劾调查的公开听证程序定于星期三开始。在这之前,国会山进行了闭门取证,证人被问到特朗普是否请求乌克兰调查他的政治对手、前总统拜登以及拜登的儿子。拜登目前正争取成为明年民主党正式提名的总统候选人。

一些民主党人说,他们已经得出结论认为,特朗普的行为违法了法律,总统应被弹劾。

如果众议院弹劾特朗普,由特朗普的共和党同仁主控的参议院必须进行审判,以决定是否应罢免总统。

最近一位被众议院弹劾并接受参议院审判的总统是民主党人比尔·克林顿,那是在1990年代末。众议院以做伪证和妨碍司法的罪名弹劾了克林顿,参议院经过审判后宣布他无罪。要把总统定罪并将其罢免必须要得到在场参议员三分之二多数的支持票。

在克林顿之前,只有安德鲁·杰克逊总统面对过审判。参议院在1868年进行了表决,35票支持把杰克逊定罪并罢免,19票反对,离法定的三分之二多数仅差了一票。

特朗普星期一早些时候在推特上未加具体举例地说,闭门听证的证词记录被“篡改”了。他还再次呼吁调查众议院情报委员会主席、民主党众议员亚当·希夫(又译谢安达)的欺诈行为。

证词记录在公布之前曾提供给证人本人审阅。根据情报委员会的说明,证词记录确实“因保密和其它敏感信息而有适当删减”。

特朗普总统一再形容弹劾程序是由他的政治对手发起的骗局和“猎巫”行为,也就是捕风捉影式的政治迫害。

  • 16x9 Image

    赫尔曼

    赫尔曼(Steve Herman)曾任美国之音(VOA)白宫记者站主任,现为美国之音首席国内事务记者。

XS
SM
MD
LG