无障碍链接

中国时间 11:14 2024年11月24日 星期日

针对特朗普的弹劾听证会进入第二周


美国前驻乌克兰大使玛丽·约万诺维奇在国会有关特朗普总统的弹劾调查听证会上作证
美国前驻乌克兰大使玛丽·约万诺维奇在国会有关特朗普总统的弹劾调查听证会上作证

美国国会针对美国总统特朗普的弹劾听证会本星期进入第二周,在有关特朗普总统如何敦促乌克兰调查前副总统拜登、并同时暂时扣住基辅渴望的军事援助等问题上,几位关键的证人将前往作证。 拜登被认为是特朗普总统2020年总统大选时来自民主党的主要挑战者之一。

有8名现任和前任政府官员将出席众议院情报委员会向全国转播的听证会,其中的核心证人是定于星期三作证的美国驻欧盟大使戈登·桑德兰(Gordon Sondland)。

桑德兰在其经过修正后的闭门证词中说,他在9月初曾警告乌克兰总统泽伦斯基的一名助手说,除非基辅领导人公开承诺开始调查拜登,否则将不会得到乌克兰想要的军事援助。 在被特朗普提名担任驻布鲁塞尔的美国驻欧盟大使前,桑德兰是特朗普的百万美元政治捐赠者。

特朗普总统否认这是一项互惠交换性的交易,但在民主党议员弹劾特朗普这位美国第45任总统的指控中这是一个中心环节。特朗普总统否认有任何不当行为,并将弹劾程序嗤之为荒谬。特朗普总统最终在9月11日批准了3.91亿美元的军事援助,而乌克兰也没有展开有关拜登的调查。

与弹劾调查有关的其他人已经印证了桑德兰的证词。在星期六公开的白宫国家安全助理蒂姆·莫里森(Tim Morrison)上个月底的闭门证词中,莫里森说,桑德兰与特朗普近几个月来谈了大约六次,并与乌克兰一名高级官员谈了争取放行基辅希望在该国东部地区帮助打击亲俄分裂分子的军事援助的问题,以换取有利于特朗普的政治调查。莫里森说,桑德兰“从总统那里得到的授权是达成交易。”

莫里森将于星期二在国会主持弹劾程序的委员会公开作证。星期二作证的还有前美国乌克兰特使库尔特·沃尔克(Kurt Volker)。 沃尔克等人作证说,特朗普总统要其私人律师鲁迪·朱利安尼(Rudy Giuliani)监督相关的乌克兰事务,他是推动乌克兰进行这一带有政策色彩的调查的主要人物。

上个星期,美国目前驻乌克兰大使廉姆·泰勒(William Taylor)的助手霍尔姆斯(David Holmes)在闭门作证时说,他7月26日在基辅的一家饭店听到了特朗普总统和桑德兰的通话。特朗普总统当时问泽连斯基(Volodymyr Zelenskiy)是否会对拜登、拜登的儿子受雇于一家乌克兰天然气公司工作、以及所谓乌克兰干预美国2016年总统大选等进行调查。美国情报界已经得出结论,在特朗普总统胜选的2016年总统大选中是俄罗斯企图干预这次大选。

霍尔姆斯说,桑德兰在这次手机通话中让特朗普总统放心,他说,泽连斯基“爱你的屁股”。

霍尔姆斯作证说,特朗普总统当时问桑德兰“所以他会调查吗?”桑德兰回答说:“他会的”,并说“你要他做任何事”泽连斯基都会做。

霍尔姆斯后来问桑德兰特朗普总统是否关心乌克兰,桑德兰回答说,特朗普总统“一点都不在乎乌克兰”。

根据美国有线电视网CNN披露的记录,霍尔姆斯在证词中说:”我问为什么不,桑德兰大使说总统只关注大事。”霍尔姆斯的证词说:“我提到说乌克兰当时有一件大事,如与俄罗斯的交战,桑德兰大使回答他的意思是总统会受益的大事,如对拜登的调查。”

在桑德兰大使对其证词作出修正、说有军事援助换拜登调查的互惠交换性的交易之前,特朗普总统称桑德兰是一个“了不起的美国人”。但在桑德兰修正证词后,特朗普总统说,“我不怎么了解这位先生。”

本星期二将出席作证的还有副总统彭斯的外交政策助理威廉姆斯(Jennifer Williams),以及前白宫国家安全委员会欧洲事务主任亚历山大·文德曼(Alexander Vindman)中校。两人都听到了特朗普总统7月25日与泽连斯基的通话,特朗普总统在通话中要泽连斯基帮个忙,调查拜登父子。

两人都对特朗普总统的这一请求提出各自的担忧。在美国选举中寻求外国帮助违反美国竞选筹款法。

除了桑德兰外,国会情报委员会星期三还将听取美国国防部负责俄罗斯、乌克兰和欧亚事务的副助理部长劳拉⋅库珀(Laura Cooper)和美国国务院负责政治事务的副国务卿戴维·黑尔(David Hale)的证词。星期四,前国家安全委员会欧洲和俄罗斯事务高级主任菲奥娜·希尔(Fiona Hill)将前往作证。

华盛顿政治分析人士说,特朗普总统的弹劾一案可以拖长达几个月之久。现在看来,特朗普总统有可能被众议院以简单多数在年底前弹劾,如果如此,共和党占多数的参议院将在明年1月审理。参议院需要有三分之二的多数投票才能认定对总统的指控并将其免去总统一职。

民主党总统候选人提名将在二月份展开一系列激烈竞争,选民们将开始就谁能在11月份的大选中击败特朗普总统、阻止他连任第二个四年任期展开投票。目前有6名民主党参议员竞争民主党提名人,但他们届时可能不得不留在华盛顿,在参议院100名参议员作为陪审员的审理中决定特朗普总统的命运,而无法把全部时间和精力投入到竞选中。

特朗普总统被免去总统一职的可能性仍然不大,这需要至少20名共和党参议员倒戈,投票认定对他的指控。

到目前为止,虽然有少数共和党参议员对其乌克兰问题上的做法提出批评,但还没有任何共和党参议员在弹劾程序中呼吁将他免职,美国的历史上也从未出现过这一极为严重的一幕。


  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG