奥斯卡奖得主、电影制作人罗杰·罗斯·威廉姆斯执导的虚拟现实纪录片《黑人的旅行》(Traveling While Black)让观众身历五六十年代“种族隔离”时期美国黑人的旅行。黑人司机和旅行者需要查阅《绿皮书》,这是一本针对非裔美国人提供住宿、餐馆和卫生间的指南。
电影聚焦其中一家店:老班辣椒店,一个标志性的DC餐厅,为非裔美国旅行者提供了避难所。这部电影是DC电影节的一部分。
在纪录片《黑人的旅行》中,老班辣椒店 (Ben’s Chili Bowl)的非裔美国顾客们回忆了他们在种族隔离时期的旅行经历。其中一位是桑德拉·巴特勒-特鲁斯代尔,一位土生土长的华盛顿人。她讲述了黑人如何必须坐在公共汽车后面或火车的最后一节车厢里,使用数量很少的单独的卫生间。
桑德拉·巴特勒-特鲁斯代尔说:“最困难的是你不能在火车上或公共汽车上上厕所。”
桑德拉·巴特勒-特鲁斯代尔记得当她还是个小女孩的时候来到老班辣椒店。她说:“这是一个避难所。你可以来这里跟人谈谈政治,谈谈立法,谈谈对整个种族都有帮助的事情。”
《黑人的旅行》的执行制片人邦妮·尼尔森-施瓦茨说,她在制作这部纪录片的十年前曾在华盛顿上演了一出关于这个主题的戏剧,名叫 “绿皮书”。她说,观众的反应发自内心。
《黑人的旅行》执行制片人邦妮·尼尔森-施瓦茨说:“演出结束后,他们站起来,一个接一个地讲述关于种族隔离期间在南方旅行和他们的家庭使用绿皮书的故事, 还有他们在哪都不能停歇,被威胁,不能在路上吃饭,必须总要带着便当在路边吃饭的故事。”
十年后,她的纪录片获得了国际赞誉,这并不让她感到惊讶。她说:“我认为移民可能是其中的一部分。总有那些不属于社区的人搬进来。很明显,欧洲许多城市对移民都有强烈的抵触情绪,所以会有摩擦和冲突,这部电影想要做的就是开始一场对话。”
桑德拉·巴特勒-特鲁斯代尔说这部纪录片也引发了今天美国街头关于种族关系的讨论。
她说:“现在我们年轻的黑人男性的境况也是如此。我们很早就教会他们在被捕或被拦下来时候该怎么保持行为规矩。在很大程度上,他们很早就通过训练知道如何循规蹈矩。”
制片人斯特凡·埃图伊说,这部虚拟现实电影让观众沉浸在黑人家庭在老班辣椒店吃饭时就种族问题进行的亲密讨论中。
《黑人的旅行》制片人斯特凡·埃图伊说:“你忘记了自己戴着耳机,真的感到与你所处的新现实世界相连。”
《黑人的旅行》与奥斯卡获奖影片《绿皮书》谈的是同一主题,后者被批评粉饰了种族隔离时期的黑人旅行经历。邦妮·尼尔森-施瓦茨有不同的看法。
她说:“这部好莱坞电影是个人故事。我知道有很多人认为这部电影对那个时期的事情描述不当因而感到愤怒。但这是一个人基于他的书的描述。他的经历通过这部电影将在全国各地的博物馆和社区开启对话。”