无障碍链接

中国时间 10:10 2024年11月13日 星期三

川普视察德州灾区,赈灾困难还在前面


2017年8月29日,美国总统川普和夫人在德克萨斯州科珀斯克里斯蒂市(Corpus Christi)听取当地官员有关哈维飓风救援工作的通报。川普左侧坐着德州州长格雷格·阿伯特。
2017年8月29日,美国总统川普和夫人在德克萨斯州科珀斯克里斯蒂市(Corpus Christi)听取当地官员有关哈维飓风救援工作的通报。川普左侧坐着德州州长格雷格·阿伯特。

美国总统川普和第一夫人梅拉尼亚·川普星期二乘飞机到德克萨斯州,实地了解那里遭受洪水袭击的情况。热带风暴哈维袭击后,当地连降暴雨。

川普在科珀斯克里斯蒂市(Corpus Christi)对救灾官员们说,他对他们抢救生命帮助人们转移,避开洪水方面所作的努力感到“非常、非常骄傲”。哈维风暴是上星期五首先在科珀斯克里斯蒂登陆的。

川普称这个风暴是“前所未有的”,但是,川普表示,他希望再过五年或者十年,应对自然灾害的官员会把这个星期政府作出的救援努力作为“一个救援范例。我们要不断地把救援工作做得更好。”

但是,联邦应急管理局局长布洛克·朗提醒人们,即使大雨最终停止了,前面的情况仍然会很艰难。

布洛克·朗说,“赈灾工作不会一帆风顺。” 他安抚德州居民说,“我们将会与你们在一起。”

川普带着印有“USA”字样的白色棒球帽,穿着总统式夹克风衣。他和夫人稍后前往德州首府奥斯丁,听取地方和州政府领导人的情况汇报,视察紧急行动中心。

川普没有计划视察休斯敦。汹涌的洪水迫使那里数以万计的居民转移到其它地方。川普不希望自己的视察影响到这个美国第四大城市的救灾工作的进行。但是,白宫表示,川普准备星期六返回德州,进一步了解暴风造成的破坏。气象预报说,到星期六,风暴势头将会减弱,最终消失在北向的途中。

休斯敦3500多人获救,他们的住宅被汹涌的洪水淹没。政府救援人员和志愿者划着小船、筏子和充气橡皮艇挨家挨户寻找愿意疏散的人。救援直升机工作人员把困在房顶的人接走。他们还救出了三百只受到洪水威胁的动物。

图片集:“哈维”袭德州,水漫休斯顿

  • 16x9 Image

    布雷德迈尔

    布雷德迈尔(Ken Bredemeier)是美国之音(VOA)国内和国际新闻专职撰稿人,多年前,他曾为《华盛顿邮报》和《芝加哥论坛报》工作,是华盛顿的资深和获奖记者与编辑。

XS
SM
MD
LG