华盛顿 —
叙利亚的持续冲突给邻国土耳其带来多重威胁，例如难民危机和由叙利亚反政府武装引起的库尔德激进活动等。美国之音记者最近几个月来，访问了土耳其和叙利亚边界，回顾过去一年里土耳其和叙利亚之间的紧张关系。
在土耳其和叙利亚的边界，这里曾经是一个贸易站，现在成了试图推翻叙利亚总统阿萨德的反政府武装走私的战略通道。这场冲突也让土耳其越陷越深。
美国之音记者今年8月在边界城市安塔基亚采访了自由叙利亚军奥马尔·穆赫塔尔旅的指挥官阿迈德·哈姆扎。哈姆扎告诉美国之音：
“我们需要一个禁飞区，这对全世界很重要，因为阿萨德的战机向平民和任何移动的目标开火。”
连续5个月来，阿萨德总统的战斗机和直升机一直在向叙利亚城镇和乡村开火。
今年10月，土耳其连续6天向叙利亚开炮，报复叙利亚炮击土耳其境内。伦敦查塔姆研究所的土耳其问题专家法迪·哈库拉说，安卡拉夸大了其外交手腕。哈库拉说：
“土耳其夸大了它对叙利亚总统阿萨德的影响，土耳其政府还假设阿萨德会很快垮台，事实并非如此。我们看到的是，叙利亚正在进行一场旷日持久的宗派内战，极具破坏性，出乎土耳其的预料。”
叙利亚内战的恶果正在向土耳其蔓延，有时一天进入土耳其的难民超过2000人。安卡拉呼吁国际社会提供更多援助。查塔姆研究所的哈库拉说：
“目前，难民总数甚至已经有15到20万人。没有华盛顿的同意和协调，土耳其无法在叙利亚那一边建立缓冲区。”
与此同时，叙利亚冲突也再次点燃了土耳其和库尔德工人党激进分子之间长久不息的战火。
在叙利亚政府撤军后，叙利亚库尔德人控制了更多的叙利亚北部地区。罗伯特·罗是伦敦经济学院中东问题中心的主管。他说：
“库尔德人在叙利亚北部成立自治区，对土耳其来说是一件很头疼的事，土耳其很不欢迎这样做。我认为，他们不是很确定要如何应对。土耳其非常担心那会加强库尔德工人党对抗土耳其的力量。”
罗伯特·罗说，叙利亚内战还牵扯到黎巴嫩、伊拉克和伊朗等海湾地区国家，黎巴嫩也出现了类似宗派暴力活动。他说：
“对叙利亚人来说，重大担忧是，越来越多的外国力量卷入争端，同时内战又向外界延伸。”
随着叙利亚反政府武装占领越来越多的地区，分析人士说，双方都没有能力在冲突中打破平衡。他们预测，2013年将给叙利亚人民带来更大的灾难。
在土耳其和叙利亚的边界，这里曾经是一个贸易站，现在成了试图推翻叙利亚总统阿萨德的反政府武装走私的战略通道。这场冲突也让土耳其越陷越深。
美国之音记者今年8月在边界城市安塔基亚采访了自由叙利亚军奥马尔·穆赫塔尔旅的指挥官阿迈德·哈姆扎。哈姆扎告诉美国之音：
“我们需要一个禁飞区，这对全世界很重要，因为阿萨德的战机向平民和任何移动的目标开火。”
连续5个月来，阿萨德总统的战斗机和直升机一直在向叙利亚城镇和乡村开火。
今年10月，土耳其连续6天向叙利亚开炮，报复叙利亚炮击土耳其境内。伦敦查塔姆研究所的土耳其问题专家法迪·哈库拉说，安卡拉夸大了其外交手腕。哈库拉说：
“土耳其夸大了它对叙利亚总统阿萨德的影响，土耳其政府还假设阿萨德会很快垮台，事实并非如此。我们看到的是，叙利亚正在进行一场旷日持久的宗派内战，极具破坏性，出乎土耳其的预料。”
叙利亚内战的恶果正在向土耳其蔓延，有时一天进入土耳其的难民超过2000人。安卡拉呼吁国际社会提供更多援助。查塔姆研究所的哈库拉说：
“目前，难民总数甚至已经有15到20万人。没有华盛顿的同意和协调，土耳其无法在叙利亚那一边建立缓冲区。”
与此同时，叙利亚冲突也再次点燃了土耳其和库尔德工人党激进分子之间长久不息的战火。
在叙利亚政府撤军后，叙利亚库尔德人控制了更多的叙利亚北部地区。罗伯特·罗是伦敦经济学院中东问题中心的主管。他说：
“库尔德人在叙利亚北部成立自治区，对土耳其来说是一件很头疼的事，土耳其很不欢迎这样做。我认为，他们不是很确定要如何应对。土耳其非常担心那会加强库尔德工人党对抗土耳其的力量。”
罗伯特·罗说，叙利亚内战还牵扯到黎巴嫩、伊拉克和伊朗等海湾地区国家，黎巴嫩也出现了类似宗派暴力活动。他说：
“对叙利亚人来说，重大担忧是，越来越多的外国力量卷入争端，同时内战又向外界延伸。”
随着叙利亚反政府武装占领越来越多的地区，分析人士说，双方都没有能力在冲突中打破平衡。他们预测，2013年将给叙利亚人民带来更大的灾难。
