华盛顿 —
这个星期，一艘无人驾驶飞船给国际空间站送去数吨的补给品，但更令人瞩目的是哈勃望远镜，这个人类在宇宙中的终极之眼升空30周年的里程碑纪念日。
一艘俄罗斯货运飞船从哈萨克斯坦的发射台发射升空，运载了将近三公吨的物资。
三个多小时后，它与国际空间站对接，并将在那里停留至12月。
与此同时，4月24日是哈勃望远镜发射进入轨道30周年纪念日。
“发现号航天飞机载着哈勃太空望远镜升空，成为我们观察宇宙的窗口。”
这座人类的第一台太空望远镜数十年来提供了的壮观影像。哈勃望远镜最初的黑白相机配备了滤镜，可以分别捕捉纯红、纯蓝或纯绿色的图像。这些图片叠加起来就为我们带来了今天看到的彩色照片。
航空航天局天体物理所主任保尔·赫兹博士对美国之音说：“哈勃在天文学和天体物理学领域取得了许多惊人的发现，这些发现改变了我们认识宇宙的方式……正是通过哈勃望远镜，我们才得出宇宙有138亿年历史的结论。”
迄今为止，哈勃望远镜已经进行了五次升级，并在2005年捕获了这张蟹状星云的图像，赫兹称那是他最喜欢的。他说，哈勃拍摄的照片能改变地球上的生命。
赫兹说：“天文学家开发出一个软件，可以在哈勃望远镜拍摄的图像中找到最多信息，这个软件现在正在医学界用于分析 CT扫描，以发现肿瘤。”
赫兹说，哈勃在1990年的预期寿命为5年，但是由于升级和维护，它很可能会在整个2020的十年间保持运行。他说，由于新冠病毒大流行，目前控制哈勃望远镜的操作员都在家里工作，因此望远镜的30岁生日庆典不得不推迟。
