首尔 —
韩国经济分析人士指出，韩国目前很多家庭负债日渐增高，可能因此出现类似美国和欧洲所经历的债务危机。
白承进(音译Baek Seong-jin)在首尔的韩国国民议会大楼对面，经营一家帮助人们料理财务的机构。他说，很多迹象显示，目前很多韩国家庭的经济状况不是很好。
他说，跟一年前相比，他看到的穷困潦倒或是被迫宣布破产的人数，现在要多两到三倍。他说，通货膨胀、工资长期没有增加、高息贷款，都是他的客户入不敷出的原因。
韩国人已经从一个传统上注重攒钱的民族，变成了一个花钱过度的民族。眼下，专家们警告说，韩国有可能会像美国、欧洲，还有其他一些国家一样，面临债务危机。
郑英植(音译Jeong Young-sik)是位于首尔的“三星经济研究所”的研究员。他说，韩国人到目前为止，还没有意识到问题的严重性。
他说：“在美国、日本和欧洲国家，居民债务的额度在下降，但是在韩国，民众的债务却在上涨。”
韩国银行最近出台的一份报告说，韩国家庭的债务总额目前已经快达到六千亿美元。“经济合作与发展组织”(OECD)说，韩国家庭每个月的平均消费，是他们收入的一倍半。这在发达国家人口当中的收入和消费比例来说，也是最高之列了。
郑英植表示，韩国家庭花钱最多、也是让他们负债累累的最大因素，莫过于房产和教育。
用这个模式，恰好可以形容全善京(音译Cheon Sun-kyong)一家的境况。两年前，她在首尔一个价格比较高的地带购买一套新的居室，以便她的十几岁的女儿可以上她认为是比较好的学校。正因为如此，她从银行借了10万美元的贷款。
全善京说，她家现在的经济状况很窘迫。
她说，自从搬家以来，已经没办法再攒钱了，因为要偿付贷款。她甚至还要到另外一个城区的价格稍微低一些的超市去买菜。
“三星经济研究所”的研究员郑英植认为，韩国目前面临的形势类似日本在1990年代所面临的形势。那时候，日本政府不得不拿出资金，来帮助那些快要被债务吞噬的家庭。目前，日本政府所持有的债务相当于它国内生产总值的两倍。
郑英植表示，日本到现在还没有重振经济，部分原因是出生率很低，而且有很多业已高龄、而且已经不在职的人口。这也是韩国目前要面对的问题。
郑英植说：“从长远来讲，韩国可能会出现债务危机，因为人口在减少，劳动力的规模在缩减。这就意味着，房地产的价格要开始下滑了。”
这位分析人士预计，在2015到2020年期间，韩国政府可能要采取一些干预性措施，以防韩国进入危机状态。
他说，政府方面采取干预性措施会对韩国的经济和金融领域的信誉产生负面影响，并且可能让外国投资者退缩不前，不敢投资，就如同在其他国家一样。
他说：“韩国政府从欧洲、美国和日本汲取了教训，不想突然增高政府的债务额度。”
郑英植表示，假如韩国要避免欧美和日本等国所经历的债务危机的话，韩国民众有必要勒紧裤带，重新开始攒钱。
白承进(音译Baek Seong-jin)在首尔的韩国国民议会大楼对面，经营一家帮助人们料理财务的机构。他说，很多迹象显示，目前很多韩国家庭的经济状况不是很好。
他说，跟一年前相比，他看到的穷困潦倒或是被迫宣布破产的人数，现在要多两到三倍。他说，通货膨胀、工资长期没有增加、高息贷款，都是他的客户入不敷出的原因。
韩国人已经从一个传统上注重攒钱的民族，变成了一个花钱过度的民族。眼下，专家们警告说，韩国有可能会像美国、欧洲，还有其他一些国家一样，面临债务危机。
郑英植(音译Jeong Young-sik)是位于首尔的“三星经济研究所”的研究员。他说，韩国人到目前为止，还没有意识到问题的严重性。
他说：“在美国、日本和欧洲国家，居民债务的额度在下降，但是在韩国，民众的债务却在上涨。”
韩国银行最近出台的一份报告说，韩国家庭的债务总额目前已经快达到六千亿美元。“经济合作与发展组织”(OECD)说，韩国家庭每个月的平均消费，是他们收入的一倍半。这在发达国家人口当中的收入和消费比例来说，也是最高之列了。
郑英植表示，韩国家庭花钱最多、也是让他们负债累累的最大因素，莫过于房产和教育。
用这个模式，恰好可以形容全善京(音译Cheon Sun-kyong)一家的境况。两年前，她在首尔一个价格比较高的地带购买一套新的居室，以便她的十几岁的女儿可以上她认为是比较好的学校。正因为如此，她从银行借了10万美元的贷款。
全善京说，她家现在的经济状况很窘迫。
她说，自从搬家以来，已经没办法再攒钱了，因为要偿付贷款。她甚至还要到另外一个城区的价格稍微低一些的超市去买菜。
“三星经济研究所”的研究员郑英植认为，韩国目前面临的形势类似日本在1990年代所面临的形势。那时候，日本政府不得不拿出资金，来帮助那些快要被债务吞噬的家庭。目前，日本政府所持有的债务相当于它国内生产总值的两倍。
郑英植表示，日本到现在还没有重振经济，部分原因是出生率很低，而且有很多业已高龄、而且已经不在职的人口。这也是韩国目前要面对的问题。
郑英植说：“从长远来讲，韩国可能会出现债务危机，因为人口在减少，劳动力的规模在缩减。这就意味着，房地产的价格要开始下滑了。”
这位分析人士预计，在2015到2020年期间，韩国政府可能要采取一些干预性措施，以防韩国进入危机状态。
他说，政府方面采取干预性措施会对韩国的经济和金融领域的信誉产生负面影响，并且可能让外国投资者退缩不前，不敢投资，就如同在其他国家一样。
他说：“韩国政府从欧洲、美国和日本汲取了教训，不想突然增高政府的债务额度。”
郑英植表示，假如韩国要避免欧美和日本等国所经历的债务危机的话，韩国民众有必要勒紧裤带，重新开始攒钱。
