无障碍链接

中国时间 11:41 2024年11月15日 星期五

特朗普将就“美国的伟大回归”发表国情咨文


特朗普将就“美国的伟大回归”发表国情咨文
特朗普将就“美国的伟大回归”发表国情咨文

应美国众议院议长佩洛西邀请,特朗普总统将于2月4号星期二晚上在美国国会发表国情咨文,今年的主题将是“美国的伟大回归”,并依照五大主题,邀请了八位嘉宾。副总统办公室主任告诉记者,总统将专注于经济上的成就;他并且提到特朗普政府在防杜新型冠状病毒上做了“出色的工作”。

白宫在星期二中午与采访白宫的记者们举办了工作午餐,预告特朗普总统晚上的国情咨文内容;唯一没有被邀请的媒体是CNN。由于特朗普总统的弹劾案正在国会审理,在午餐上白宫资深官员说,特朗普总统在国情咨文中将会专注于美国人民,而“没有时间分给佩洛西的政治游戏”。

2020的国情咨文主题是“美国的伟大回归”(Great America Comeback)。白宫资深官员表示,特朗普总统将以“坚定乐观”的态度告诉国会,美国再度强壮,他也遵守了他的承诺。而他将谈论的五大议题分别是:1.蓝领阶级繁荣。将谈到美中贸易协议、美墨加贸易协议,美国的能源自主等。 2.帮助受薪家庭。特朗普总统将谈论如何帮助美国家庭,确保每个孩子都能受教育、支持家庭假期以及儿童照顾等。 3.降低健保花费。特朗普总统将提出一个方案降低药价,改革健保体系,让人民可以选择自己想要的医生。 4.安全合法移民。他将强调自己政府在南方边境政策的成功,以及庇护城市造成的威胁。 5.保障美国国安。资深官员表示,特朗普总统将谈论美国在全世界的外交与军事努力,而将会谈到被美国杀死的伊朗的军事将领苏莱曼尼,说他是恐怖份子,来彰显美国打击恐怖主义的努力。

特朗普总统与第一夫人邀请的嘉宾共有8位,则反映上面五大议题。第一位是托尼·雷金斯(Tony Rankings)。他是曾到阿富汗的美军陆军军人,但之后却苦于创伤后症候群(PTSD)深陷毒瘾,失去一切,流落街头睡在自己车上。但现在他已经戒除毒瘾,并且与家人团聚。特朗普总统任内大力推动打击阿片与芬太尼毒瘾的政策,并多次感谢中国国家主席习近平在打击中国境内制造并出口到美国芬太尼的努力。

第二位位嘉宾是边境巡逻队副队长劳欧·蒂兹(Roul Ortiz)。在加入边境巡逻队之前,蒂兹是陆军军人。他曾在圣迭戈以及德里欧(Del Rio)等城市进行边境巡逻。现在他是美国边境巡逻队的副队长,管辖2万名边境巡逻官兵。第三位是来自加州的茱蒂·琼斯(Jody Jones),她的兄弟Rickey Jones在2018年12月17号被一名非法移民枪杀。这两位都与特朗普总统的移民政策相关。

第四位嘉宾是来自密苏里州的早产儿艾利·旭乃德(Ellie Shineider)。第五位是来自费城的贾尼亚与史蒂芬妮·戴维斯他们受到单亲妈妈的抚养,虽然有心向学,但被排在后段班的学校。这要彰显的是特朗普政府要帮助受薪家庭的政策。

第六位是来自奥克拉荷马的凯莉与盖奇·哈克(Kelli and Gage Hake)。凯莉的丈夫是美国陆军上士(Army Staff Sergeant Christopher Hake)。哈克在第二次被派驻伊拉克的时候,被路边炸弹炸死。特朗普政府认为伊拉克的路边炸弹是由伊朗军事将领苏莱曼尼(Qasem Soleimani)所提供。特朗普总统在国情咨文当中也将提到美国跨国杀死苏莱曼尼,是打击恐怖主义的努力之一。

第七位来自阿拉巴马州的保罗·莫罗(Paul Morrow)是陆军退伍军人,退伍之后他成立了公司,现在成为F35战机零件的供应商之一。这将彰显特朗普政府对国防与军人的重视。

最后一位是来自委内瑞拉的伊凡·希孟诺维斯(Ivan Simonovis),希孟诺维斯曾是委内瑞拉首都的警察首长,但在2004年因为参加抗议活动而被马杜罗政权囚禁将近15年。他在2019年逃到美国的佛罗里达。白宫的声明还特别指出,佛罗里达的移民官欢迎他来到美国。特朗普政府公开反对马杜罗政权,并且支持委内瑞拉的反对派。

星期二早上副总统办公室主任马克·秀特(Mark Short)对记者表示,特朗普总统将在国情咨文当中强调他的经济成就,包括低失业率、历史上最低的非裔、拉丁裔、亚裔失业率,还有残疾人,包括创造了7百万个工作机会。秀特表示正当民主党专注于弹劾案时,特朗普总统将谈论与中国签订了很大的贸易协议,跟墨西哥还有加拿大签订了很大的贸易协议,还有打击恐怖份子。

至于会不会谈到弹劾,秀特表示,他不说明哪些与弹劾相关的具体字眼将在国情咨文当中出现。白宫副新闻秘书吉德利(Hogan Gidley)星期二下午在白宫说,他已经看过国情咨文的讲稿全文,当中并没有“弹劾”(Impeachment)一字。

盖洛普民调机构今天也发布民调,对比了同样在遭受国会弹劾期间发表国情咨文的克林顿总统。特朗普总统在被国会弹劾之后,民调上升到49%,克林顿总统在众议院通过弹劾案之后,民调支持率一举跃升高达73%。

弹劾对于政党支持率也有影响。特朗普总统遭到弹劾的现在,共和党的支持率从43%上升到50%。当年克林顿总统被弹劾时,民主党的支持率没有显著上升,维持在57% 左右,不过共和党的支持率倒是下降,从43%降到31%。

至于各界关注的武汉肺炎,副总统办公室主任马克·秀特(Mark Short)2月4号在白宫则说,本届政府从上周五开始就针对情况做了“出色的”工作,美国疾病预防与控制中心主任说美国人之间传染的风险很小,过去这个周末已经跟各航空公司合作,要从中国撤离更多想回来的美国人。

白宫在上星期宣布成立总统“新型冠状病毒工作小组”,在上星期五在白宫向记者们做了简报,并且宣布武汉肺炎是美国的公共健康紧急事件,并对曾经到过中国的外国人实施入境限制。

XS
SM
MD
LG