每年，在美国的索马里人都会向家乡寄去上亿美元的钱，帮助亲人养家糊口。不过，今年２月，处理所有这些流向索马里的现金汇款的美国银行决定关闭这项业务。这让美国的索马里人社区为家乡父老而忧心忡忡，他们急需找到新的汇钱办法。
多年来，艾哈迈德•艾哈迈德每个月都会去一次达哈比什尔(Dahabshil)，这家货币服务机构专门为华盛顿附近的索马里人社区服务。这位出租车司机每个月要向留在老家的八名亲人汇款200美元。可这一回他做不到了。
“别管药啊什么的，吃饭是最重要的。如果他们拿不到钱，就没吃的了。他们没有任何工作。”他说。
这家小汇款处设在一家索马里商店内。在一家大楼做管理员的哈沃•哈桑简直不敢相信她听到的消息。
她不解地问：“哈！他们怎么关了？为什么？”
经历多年的内战和无政府乱局之后，索马里没有正规的银行系统，所以海外家庭依靠被称为“哈瓦拉”(hawala)的地下钱庄系统为急需帮助的亲属寄钱。
加利福尼亚招商银行(Merchants Bank of California)曾是最后一家处理索马里电汇业务的美国银行。2月初，他们宣布关闭这项业务，原因可能与美国政府的举措有关。美国正在努力制止资金流向当地的“青年党”(al-Shabab)等极端组织。
人口普查数据显示有8万索马里移民生活在美国，多数人都向贫困的老家亲人寄钱。
汇款机构哈达比什尔的经理奥斯曼•优素福说： “大约是两三百美元，这是平均数。还有很多人寄20、30和50美元。”
去年，从美国汇往索马里的款项总计2亿1千5百多万美元。如今，汇不了现金了，索马里人社区领袖不由为索马里孩子的未来担心。
法拉赫•穆罕默德和他的组织一直在靠索马里移民捐款修建一所学校。
他说：“学校肯定会停建。我们建不了学校了，什么也做不了。索马里有很多孩子正在成长，他们如果得不到适当的教育和适当的帮助，我们不知道他们长大以后会变成什么。”
一些议员和救援组织已经提出了人道后果问题，并呼吁制定紧急方案。
斯科特•保罗是国际救援组织乐施会美国分会(Oxfam America)的高级顾问。
他说：“也许最重要的是，在埃塞俄比亚和肯尼亚都有索马里难民社区，他们没有别的养活自己的办法。如果这些汇款公司关了，这些难民营和难民社区的局面就会非常严峻，情况也许比索马里境内的那些人还要糟糕。”
代表明尼苏达州的国会众议员基斯•艾利森也说，中断汇款可能反带来更大的安全风险。
埃利森议员说：“‘青年党’和其他招兵买马的人会告诉某个年轻人，我给你枪，给你老婆，还能给你点钱。显然问题很严重。我们必须解决汇款问题。”
美国财政部说，他们认识到汇款对索马里的重要性，正在与政府各部门合作，考虑以不同的方案来解决这项问题。
不过，解决方案仍未出笼。索马里移民为他们的亲人而忧心忡忡。
艾哈迈德•艾哈迈德说： “真的、真的，我担心不能把钱寄回家。我不知道该怎么办。”
