四川省华蓥市所辖的一些村镇,最近爆发村民和政府强拆人员对峙事件。大批农民手拿棍棒把强拆人员赶跑。为防他们卷土重来,农民还加派岗哨。不过,有中国维权观察人士说,华蓥事件并非属于一般意义上的“暴力革命”,农民还希望通过和平手段和政府对话。
*村民举棍棒抗强拆*
四川省华蓥市下辖的双河镇五星村,8月中旬以来接连出现当地农民和政府土地强拆人员冲突事件。最新一起发生在8月23号。五星村的50多名农民手拿锄头,和当地政府派来的约60人在地头对峙。当局要强征80亩土地,和农民长期谈判无果后决定强拆。
当地村民符秀英对美国之音说:“我们那里今天(8月23号)有四五十个村民,将木棍和锄头拿在手中,政府人员看此景便没有强制推倒房屋。看到农民带上棍棒,那边的人就没有敢动。”
*老人值班 严阵以待*
这位村民说,双方虽然紧张对峙,但是并没有打起来。不过,村民严阵以待,并且派人在强拆现场值班:“目前他们还有一个老人在那里守着,就怕当局的人来推嘛。那个老人每天很早就在那里值守。如果有人强推,大家肯定会出动前往阻拦。”
华蓥位于四川盆地川东平行岭谷区中段西缘,渠江东岸,襄渝铁路沿华蓥山脚纵贯南北。华蓥1985年建市,这里原为华蓥工农区,因附近华蓥山闻名。同全国其他地方一样,华蓥 近年来经济发展往往伴随着大规模土地拆迁,拆迁赔偿政策落纠纷持续不断。
*受伤村民证言*
8月16号,华蓥市双河镇五星村,当地拆迁办公室派出30多人, 强行征收农民邓青云家承包的20年的鱼塘,邓清云对赔偿条款不满意,拒绝签字,结果遭强拆威胁,并被强拆人员现场打伤住院。受伤的人还有马云英和邓乾勇等。
邓青云对美国之音说,他的伤势到现在还没有好:“头部被他们打了三个大包,头顶现在还是麻木的。我的腰杆走路就有些痛,实在走不了。至于下一步,就看政府能不解决了。”
报道说,当地村民在五星村队长带领下8月16号,抬着三名伤员前往华蓥市政府讨说法,17号上午政府不得不承担了伤员的全部医药费,但是动手打人的强拆人员至今逍遥法外。美国之音联系华蓥市当地拆迁办,但是值班电话始终无人接听。
*并非“暴力革命”*
中国天网人权事务中心负责人黄琦对美国之音说,四川华蓥农民土地维权事件,凸显了农民和政府在强拆问题上矛盾的日益尖锐。农民起来反抗和制止是不得已的行动。这种集体抗争将会导致什么结果还很难说。
不过,华蓥农民集体维权事件,还不是一般意义上的“暴力维权”。黄琦说:“在当今中国大陆,保卫农民的土地,处在非常非常弱势的情况。在这种情况下却得不到政府权力部门的保护,农民不得不拿起劳动工具来捍卫自己的土地。我想,这种情况根本不是什么暴力革命,希望海内外的朋友能够理解一下这些农民。”
四川华蓥当地农民日前在土地维权抗争中被打伤,互联网上有大量新闻照片为凭,当地民众接受采访时表示,他们并不害怕当局的打压威胁,因为互联网成为他们获得外界支持的重要渠道,他们将把事态进展及时更新到网上,希望引起社会各界乃至国际社会关注。
*村民举棍棒抗强拆*
四川省华蓥市下辖的双河镇五星村,8月中旬以来接连出现当地农民和政府土地强拆人员冲突事件。最新一起发生在8月23号。五星村的50多名农民手拿锄头,和当地政府派来的约60人在地头对峙。当局要强征80亩土地,和农民长期谈判无果后决定强拆。
当地村民符秀英对美国之音说:“我们那里今天(8月23号)有四五十个村民,将木棍和锄头拿在手中,政府人员看此景便没有强制推倒房屋。看到农民带上棍棒,那边的人就没有敢动。”
*老人值班 严阵以待*
这位村民说,双方虽然紧张对峙,但是并没有打起来。不过,村民严阵以待,并且派人在强拆现场值班:“目前他们还有一个老人在那里守着,就怕当局的人来推嘛。那个老人每天很早就在那里值守。如果有人强推,大家肯定会出动前往阻拦。”
华蓥位于四川盆地川东平行岭谷区中段西缘,渠江东岸,襄渝铁路沿华蓥山脚纵贯南北。华蓥1985年建市,这里原为华蓥工农区,因附近华蓥山闻名。同全国其他地方一样,华蓥 近年来经济发展往往伴随着大规模土地拆迁,拆迁赔偿政策落纠纷持续不断。
*受伤村民证言*
8月16号,华蓥市双河镇五星村,当地拆迁办公室派出30多人, 强行征收农民邓青云家承包的20年的鱼塘,邓清云对赔偿条款不满意,拒绝签字,结果遭强拆威胁,并被强拆人员现场打伤住院。受伤的人还有马云英和邓乾勇等。
邓青云对美国之音说,他的伤势到现在还没有好:“头部被他们打了三个大包,头顶现在还是麻木的。我的腰杆走路就有些痛,实在走不了。至于下一步,就看政府能不解决了。”
报道说,当地村民在五星村队长带领下8月16号,抬着三名伤员前往华蓥市政府讨说法,17号上午政府不得不承担了伤员的全部医药费,但是动手打人的强拆人员至今逍遥法外。美国之音联系华蓥市当地拆迁办,但是值班电话始终无人接听。
*并非“暴力革命”*
中国天网人权事务中心负责人黄琦对美国之音说,四川华蓥农民土地维权事件,凸显了农民和政府在强拆问题上矛盾的日益尖锐。农民起来反抗和制止是不得已的行动。这种集体抗争将会导致什么结果还很难说。
不过,华蓥农民集体维权事件,还不是一般意义上的“暴力维权”。黄琦说:“在当今中国大陆,保卫农民的土地,处在非常非常弱势的情况。在这种情况下却得不到政府权力部门的保护,农民不得不拿起劳动工具来捍卫自己的土地。我想,这种情况根本不是什么暴力革命,希望海内外的朋友能够理解一下这些农民。”
四川华蓥当地农民日前在土地维权抗争中被打伤,互联网上有大量新闻照片为凭,当地民众接受采访时表示,他们并不害怕当局的打压威胁,因为互联网成为他们获得外界支持的重要渠道,他们将把事态进展及时更新到网上,希望引起社会各界乃至国际社会关注。