麻州参议员补选冲击医疗改革方案

共和党的斯科特.布朗星期二赢得特别选举，递补了过去近半个世纪来由已故民主党参议员爱德华.肯尼迪长期保有的席位，布朗以百分之52比47的得票差距击败担任麻州首席检察官的民主党候选人科克利。这一进展将如何影响参议院的民主共和两党力量对比以及奥巴马总统的健保法案？请听报导。

在许多政治分析家的心中，这项结果出人意料之外。

斯科特.布朗说：“有这么多群众支持我，我相信这样的欢呼可以传达到华盛顿。”

共和党的斯科特.布朗赢得的参议员席位将近半世纪来一直由爱德华.肯尼迪持有，麻州民主党支持者的比例是共和党的三倍，这里中间选民的人数也超过两党的人数。

斯科特.布朗说：“我是专为你们服务的参议员。”

布朗的胜利对美国两党政治造成影响，因为布朗将成为共和党在参议院100席中的第41席，赋予共和党阻扰与延迟民主党法案的力量。麦凯恩参议员表示：“昨夜的选举结果对全美国投下一枚震撼弹。”

但是纪念上任一周年的奥巴马总统表示，他不认为这一结果是针对他的全民投票。“斯科特.布朗当选的因素也曾同样让我当选，那就是人民的愤怒，他们感到沮丧，不只是因为过去一两年发生的事情，而是对过去八年的情况感到不满。”

目前最大的危机是奥巴马总统的医疗改革方案。布朗星期三在家乡麻萨诸塞州做出了这样的评述：“我们这里百分之98的人已经有医疗保险了。我们知道我们仍然需要改善这个制度，但是在全国推行一个统一的计划是行不通的。”

华盛顿的共和党人将布朗的获胜看作是医疗改革方案彻底搁浅的信号。共和党议员贝尼说：“麻萨诸塞州人民已经站出来说话了。他们说：够了、够了。”

另外一位共和党议员坎托说：“这给民主党人发出了信息：倾听人民的声音，关注他们的热点。”

众议院议长、民主党人佩洛西回应了这一呼吁。“我们听到了。我们会关注的，我们会带着他们的关注向前看。但是，我们一定会推动医疗改革。”

斯格特.布朗将完成肯尼迪参议员留下的两年剩余任期，然后在2012年面临重新竞选。他的女儿曾经是“美国偶像”流行音乐比赛的参选人，她大声地喊出了父亲获胜的意义：“这-是-尊-重！”

新当选的布朗参议员星期四将前往华盛顿。他是否能够得到女儿所说的尊重还要拭目以待，特别是来自国会占多数的民主党人。