缅甸本星期恢复了一种移民程序。这个程序可以向多年来处于无国籍身份的人提供公民身份。但这项计划包括要求罗兴亚人首先放弃他们长期以来使用的名称，而改称“孟加拉人”，这通常指来自孟加拉国的人。 美国之音记者采访了若开邦的罗兴亚人社区的居民，这里的居民向记者讲述了他们的境况。
三年前缅甸的民族骚乱撕裂了少数族裔罗兴亚人社区。在若开邦，这些穆斯林罗兴亚人越来越感到绝望。
一位罗兴亚居民说：“我们需要工作，需要教育。我们有没有钱。”
记者所在地点是昂敏加拉尔，是实兑市唯一的穆斯林社区，也是2012年暴力事件的发生地。
这里的大部分居民称自己是罗兴亚人；他们表示，始终存在的暴力威胁，以及拒绝公民身份等歧视政策，是问题的真正根源。
居民瑞拉说，尽管公开的暴力行为已经停止，但是局势依然严峻；因为罗兴亚人一直担心自身安全而不能离开难民营。
他说：“三年过去了，虽然没有暴力攻击，但是我们的社会、卫生和经济状况没有任何改善；因为不允许我们随便离开这个地区。”
在缅甸这个佛教徒占多数的国家，伊斯兰教也成为火药桶，罗兴亚人成为众矢之的。艾伦是仰光的一位穆斯林跨教派活动人士，他不是罗兴亚人。
他说：“所以最近发生的事情的本质，是宗教被某些既得利益者当成了政治工具。”
若开邦内和缅甸其它地方一些极端的佛教领袖到处煽风点火，制造被穆斯林占领的恐慌。
在实兑市，像妙盛这样的若开邦人也有同样的担心。她说：“我们担心孟加拉人在这一地区的影响。所以，孟加拉人的涌入使我们感到不安。”
若开邦首席部长貌貌翁说，宗教与罗兴亚人的公民身份无关。他和缅甸政府将罗兴亚人称作孟加拉人。
他说：“一些人仍然拒绝接受‘孟加拉人’这个说法，而不愿意参与这个程序。
所以问题是：你是要公民身份？还是要罗兴亚人这个身份？”
接受美国之音采访的大部分罗兴亚人说，他们绝不会将自己称为孟加拉人；因此失去了获得公民身份的资格。
由于罗兴亚人与政府各执己见，这一社区分裂的僵局似乎将继续下去。
