华盛顿 —
这是最基本的数据：到2030年，仅在美国一个国家，换膝关节手术就会增加600%以上。但是俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心给患者提供了一个新选择，能够缓解疼痛，同时减缓导致膝关节受损的关节炎。
查克·斯塔吉是一名退休消防员，多年来他膝盖一直不好。
退休消防员查克·斯塔吉说：“每次我跪下，或者需要爬消防梯，或者要深蹲的时候，我都能感觉到膝盖疼痛，但是我一直坚持着。”
他被诊断患有关节炎，膝盖的软骨组织逐年磨损。关节炎逐年发展，到了一定时候，就得换膝盖。
但是俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心的研究人员让他试试这个新的设备。
俄亥俄州立大学韦克斯纳医学中心戴维·弗拉尼根说：“这个减震器看起来就像汽车的减震器，我们把它放到膝盖里侧，为的是减少里侧的压力，把它转移到膝盖外侧去。”
这个动画展示了该设备的原理。关节的压力被释放，减缓疼痛以及关节炎的发展速度。
戴维·弗拉尼根说：“如果成功，这会使美国换关节手术的数量逐年下降。目前数量每年都在上升，我们希望尽可能多地控制这个速度。”
对于查克来说，这个装置不仅能够将患膝关节手术推迟数十年，而且能减轻疼痛，提高生活质量。
查克·斯塔吉说：“我想做那些我过去能做的事情。”
每年美国都进行大约60万例膝关节手术。根据世界卫生组织的数据，关节炎影响世界大约10%到15% 的人口。
如果减震器手术进展顺利，未来5到10年内这种治疗手段将在美国得到广泛应用。
