无障碍链接

中国时间 6:43 2024年11月15日 星期五

波多黎各加油队伍缩短,但问题依旧


VOA英语视频:波多黎各加油队伍缩短,但问题依旧
请稍等

没有媒体可用资源

0:00 0:02:02 0:00

VOA英语视频:波多黎各加油队伍缩短,但问题依旧

对于圣胡安大都市地区的波多黎各人来说,一度排8个多小时加油的长龙在一些地区已经缩短到一个多小时,在其它一些地区已经消失。在该岛近100年来遭受的最强飓风玛丽亚造成毁坏性影响两周之后,波多黎各的居民担心出现燃料短缺,这确实造成一阵阵的紧张和焦虑,在一些地区甚至有发生暴力的危险。

在风暴过后的日子里,尽管当地政府经常保证燃料供应远大于居民的需求,但是居民们不愿冒险。一些情况下,经过几天的排队等候,人们越来越恼火,导致岛上多处加油站出现紧张时刻。

加油站老板卡洛斯·查韦斯说:“一切都乱了。虽然不能具体怪那个人,但是确实没有通讯和电力”。

在一个几乎没有公共交通基础设施的岛屿,汽车的数量超过人口,95%的公民没有电力,这种情况下,汽油用尽的想法让担心变成恐慌。

卡洛斯·查韦斯说: “人们都带着情绪,尤其是当你排队8个、9个、10个小时的时候,更加如此。但是坦诚地讲,我们没有看到任何暴力现象,但是暴力威胁、说粗话和发牢骚,这些倒是有。我听到别的加油站发生了一些糟糕的事情,人们发生肢体冲突。但是在这里根本没有”。

飓风过后两周,现在排队的队伍缩短,情况看来正在改善。但是问题仍然是:到底怎么了?

卡洛斯·查韦斯说: “这是供应的问题。除了这个以外,卡车司机工会拒绝在没有警察押运的情况下开油罐车,这些都造成现有问题的恶化”。

从记者与之交谈的人口中可以感觉到,民众怨气冲天。一些人会告诉你,这些问题都是当地政府傲慢的官僚作风所致,政府缺乏对这种程度灾害的准备。还有人指责联邦政府及其应急部门,比如联邦紧急事务管理署对这场灾害缓慢、低效的反应。

但是目前的焦点看来是让问题得到解决,燃料能够保证供应,即使不像以前那样充足,但是足以让持续处于焦虑不安状态的岛上居民的担心得以消除。

英语视频:Gas Lines in Puerto Rico Shorter, But Problems Remain

XS
SM
MD
LG