无障碍链接

中国时间 9:52 2024年11月15日 星期五

特朗普国情咨文演讲突显政治分歧


2020年2月4日特朗普演讲一结束,众议院议长南希·佩洛西将特朗普国情咨文演讲稿一撕两半
2020年2月4日特朗普演讲一结束,众议院议长南希·佩洛西将特朗普国情咨文演讲稿一撕两半

特朗普总统星期二在国会联席会议发表国情咨文演讲,鲜明地显示出美国目前的政治分歧,这位共和党总统和国会众议院民主党议长佩洛西在演讲前后的互动更加突出了这个事实。

有关各方对特朗普总统演讲的更多反响,面对国会民主党和共和党在一系列问题上的严重分歧,特别是民主党为首的国会众议院在乌克兰问题上对他的弹劾行动,特朗普总统利用每年的国情咨文演讲来赞美政府经济管理有方,他还特别跟他的前任奥巴马总统作比较。

美国总统特朗普说:“失业率降到半个多世纪来的最低,难以置信的是,我任期内平均失业率低于我国历史上任何一届政府。如果我们没有改变上届政府失败的经济政策,全世界现在就看不到如此了不起的经济成就。”

特朗普总统称他的政府发起了“让美国再次伟大起来”,这个说法得到了来自奥克拉荷马州的国会共和党议员凯文·赫恩的赞同。

国会共和党议员凯文·赫恩说:“他做的正是我希望的,也就是传递美国人真正关心的问题。我回家乡时,我这个周末刚从老家回来,没有人谈论弹劾,他们讨论的是健保,他们讨论的是就业和经济,还有怎样提高工资。他们不再讨论去年11月开始的弹劾……这点让民主党人大感意外,他们企图把问题搞大,可是美国人民不买账,他们知道现在的经济非常好。”

可是很多民主党人,比如来自维吉尼亚州的国会议员格里·康诺利认为,特朗普总统利用演讲来团结共和党人和选民,把注意力转向他的连任竞选。康诺利说,特朗普继续大谈无证移民问题,不承认民主党人的帮助,使他得以通过美国、加拿大和墨西哥之间的新贸易条约。

国会民主党议员格里·康诺利说:“他又一次错失良机,就是不承认你的帮助和支持,我不知道你如此对待帮你成功的人,你还能指望得到什么。”

特朗普总统登上讲台之前,把演讲稿的复印件递给彭斯副总统和众议院议长佩洛西。可是当佩洛西伸手和特朗普握手时,特朗普转过身去,明显冷落领导弹劾行动的佩洛西。

特朗普演讲一结束,佩洛西就把演讲稿一撕两半。她后来告诉记者,她的原话是“还有其他处理方法,这算是礼貌的。”

XS
SM
MD
LG