菲律宾雷伊泰省 —
去年12月，台风“海燕”的破坏性风力给菲律宾带来毁灭性的打击。菲律宾部分地区仍然处于恢复中。菲律宾农民是受灾最严重的人群，其中大约一半人的靠收割椰子为生。
这个农场位于雷伊泰省的农村，靠收割干椰子仁来榨油。
但是，因为台风“海燕”的破坏性打击，这个农场的未来不得而知。和这个农场一样命运的还有许多其他的小种植园。
这家农场的管理员是52岁的阿努尔福•巴尔塞罗。
巴尔塞罗说：“在台风袭击前，我们有700棵椰子树，现在只剩下90棵站在这里。这对我们的社区来说是个问题，因为我们靠收割干椰子仁来谋生。”
在雷伊泰省，大约40%的农民都在种植椰子树。椰子树被风刮到，意味着他们无以谋生，他们雇佣的帮工也无处寻找工作。不过，对其他一些人来说， 灾难却带来收入。
弗朗西斯科•阿尔韦卡是链锯伐木工人，他被叫来帮助砍伐倒下的树。
阿尔韦卡说：“我想， 需要几个月的时间才能完成这里所有的工作。这是一个大种植园。”
阿尔韦卡和其他链锯伐木工人受雇于雷伊泰省的许多锯木厂。国际援助团体也雇佣他们，帮助培训当地的农民使用锯子来清理死去的树木，以便可以种上新的树。
目前，锯椰子树的需求非常大。
木材从受灾的农场被运到塔克罗班城，然后，被用来为风灾后流离失所的人建造临时庇护所。
在帕洛岛，大约100多户家庭用新砍伐的椰子树木材建造自己的家园。
75岁的鲁道福•帕拉莫斯以种植水稻为生，他们家的整座房子被台风“海燕”撕裂。
帕拉莫斯说：“这个地方有很多椰子树，木材不是很昂贵，用来建房子很容易。我的房子的大部分都是用椰子木重建的，包括墙体和角上的柱子。”
在种植园里，有很多倒下的树。但是，有人担心已经没有足够的时间来砍掉这些树。
卡罗琳•格卢克是慈善机构乐施会的工作人员，这个机构监督雷伊泰省六个锯木厂的项目。
格卢克说：“三个月内，这些树很可能会腐烂，生虫。这些虫子可能会吃掉那些没有倒下的、可以结果实的树。”
一旦这些倒下的树被清理掉，救援机构就可以帮助种椰子的农民重新种上椰子树，但是，等到新的树木长大结果，恐怕需要好几年时间。
这个农场位于雷伊泰省的农村，靠收割干椰子仁来榨油。
但是，因为台风“海燕”的破坏性打击，这个农场的未来不得而知。和这个农场一样命运的还有许多其他的小种植园。
这家农场的管理员是52岁的阿努尔福•巴尔塞罗。
巴尔塞罗说：“在台风袭击前，我们有700棵椰子树，现在只剩下90棵站在这里。这对我们的社区来说是个问题，因为我们靠收割干椰子仁来谋生。”
在雷伊泰省，大约40%的农民都在种植椰子树。椰子树被风刮到，意味着他们无以谋生，他们雇佣的帮工也无处寻找工作。不过，对其他一些人来说， 灾难却带来收入。
弗朗西斯科•阿尔韦卡是链锯伐木工人，他被叫来帮助砍伐倒下的树。
阿尔韦卡说：“我想， 需要几个月的时间才能完成这里所有的工作。这是一个大种植园。”
阿尔韦卡和其他链锯伐木工人受雇于雷伊泰省的许多锯木厂。国际援助团体也雇佣他们，帮助培训当地的农民使用锯子来清理死去的树木，以便可以种上新的树。
目前，锯椰子树的需求非常大。
木材从受灾的农场被运到塔克罗班城，然后，被用来为风灾后流离失所的人建造临时庇护所。
在帕洛岛，大约100多户家庭用新砍伐的椰子树木材建造自己的家园。
75岁的鲁道福•帕拉莫斯以种植水稻为生，他们家的整座房子被台风“海燕”撕裂。
帕拉莫斯说：“这个地方有很多椰子树，木材不是很昂贵，用来建房子很容易。我的房子的大部分都是用椰子木重建的，包括墙体和角上的柱子。”
在种植园里，有很多倒下的树。但是，有人担心已经没有足够的时间来砍掉这些树。
卡罗琳•格卢克是慈善机构乐施会的工作人员，这个机构监督雷伊泰省六个锯木厂的项目。
格卢克说：“三个月内，这些树很可能会腐烂，生虫。这些虫子可能会吃掉那些没有倒下的、可以结果实的树。”
一旦这些倒下的树被清理掉，救援机构就可以帮助种椰子的农民重新种上椰子树，但是，等到新的树木长大结果，恐怕需要好几年时间。
