马里兰州弗雷德里克市 —
700多万美国人根据平价医保法购买了医疗保险，美国没有医保的人数随之减少。平价医保也被称为奥巴马医保。但是，目前仍然有数百万低收入的人不符合获得帮助的条件，或者连这种有补贴的医保都买不起，有些人干脆因为这个新系统太过复杂而没敢申请。
“慈爱使命”流动诊所来到华盛顿附近马里兰州弗雷德里克市时候 ，病人一点不比过去少。“慈爱使命”流动诊所由志愿者组成，资金来源是私人捐款。诊所为这个地区所有需要医疗照顾的人提供服务。
沙利文医生说，他们的服务对象是奥巴马医保覆盖范围之外的穷人：“我们去那些没有诊所的地方，一些别的组织也在做同样的工作，就是努力帮助那些因为各种原因没有医保的人。我不知道如果出现紧急状况，他们除了被送去看急诊，还能怎么办。”
平价医保法的目的是降低购买医保的开支，让更多的人能够参保。根据平价医保法，穷人可以参加联邦政府免费的医疗补助计划，或者购买私人医保，根据收入水平得到补贴。
但是，对慈爱使命流动诊所接待的许多人来说，平价医保法提供的医保也太贵了。布莱恩特失业后没了保险，但是因为她丈夫有政府提供的残疾人福利，所以她不符合加入医疗补助计划的条件。她能买到的最便宜的医保一个月保险费也要300美元，她付不起。
布莱恩特说：“我一直都有保险，工作也很好，只是最近不那么走运。你知道，我得硬着头皮到这儿来，因为我没有钱。”
沙利文医生说，即便有保险，布莱恩特如果因为背疼去医院急诊室，也得花上将近1,000美元：“他们会照X光，而这也许根本没有必要。医生可能对他们说，急诊室不做注射治疗，他们得去看骨科医生。而要看骨科医生，他们必须先交钱。”
流动诊所有一些病人是非法移民，没有资格获得政府的任何帮助。来自萨尔瓦多的阿雷曼是合法居民，但申请加入奥巴马医保的程序对她来说太复杂了，结果她错过了最后期限，
阿雷曼说：“我不太了解情况，所以没有申请。现在我来到这里，他们给了很多信息。明年我会申请加入。”
慈爱使命流动诊所的负责人说，他们正在扩大服务范围，为美国数百万仍旧买不起医保的人提供医疗照顾。
“慈爱使命”流动诊所来到华盛顿附近马里兰州弗雷德里克市时候 ，病人一点不比过去少。“慈爱使命”流动诊所由志愿者组成，资金来源是私人捐款。诊所为这个地区所有需要医疗照顾的人提供服务。
沙利文医生说，他们的服务对象是奥巴马医保覆盖范围之外的穷人：“我们去那些没有诊所的地方，一些别的组织也在做同样的工作，就是努力帮助那些因为各种原因没有医保的人。我不知道如果出现紧急状况，他们除了被送去看急诊，还能怎么办。”
平价医保法的目的是降低购买医保的开支，让更多的人能够参保。根据平价医保法，穷人可以参加联邦政府免费的医疗补助计划，或者购买私人医保，根据收入水平得到补贴。
但是，对慈爱使命流动诊所接待的许多人来说，平价医保法提供的医保也太贵了。布莱恩特失业后没了保险，但是因为她丈夫有政府提供的残疾人福利，所以她不符合加入医疗补助计划的条件。她能买到的最便宜的医保一个月保险费也要300美元，她付不起。
布莱恩特说：“我一直都有保险，工作也很好，只是最近不那么走运。你知道，我得硬着头皮到这儿来，因为我没有钱。”
沙利文医生说，即便有保险，布莱恩特如果因为背疼去医院急诊室，也得花上将近1,000美元：“他们会照X光，而这也许根本没有必要。医生可能对他们说，急诊室不做注射治疗，他们得去看骨科医生。而要看骨科医生，他们必须先交钱。”
流动诊所有一些病人是非法移民，没有资格获得政府的任何帮助。来自萨尔瓦多的阿雷曼是合法居民，但申请加入奥巴马医保的程序对她来说太复杂了，结果她错过了最后期限，
阿雷曼说：“我不太了解情况，所以没有申请。现在我来到这里，他们给了很多信息。明年我会申请加入。”
慈爱使命流动诊所的负责人说，他们正在扩大服务范围，为美国数百万仍旧买不起医保的人提供医疗照顾。
