华盛顿 —
中国国家主席习近平上任后首次访问美国。他将在南加州一处僻静的私人会议中心与美国总统奥巴马会面。观察人士说，这种不同寻常的会谈方式显然会加深两位领导人之间的了解，并可能有助于这两个大国共同应对地区和全球性挑战， 管控彼此间的重大分歧。
这将是习近平就任中国国家主席后首次访问美国。他没有跟前任中国领导人那样选择到白宫访问、检阅仪仗队和接受21声礼炮和国宴待遇等各项隆重的欢迎仪式，而是答应这个周末到南加州一处远离都市和公众视野的私人会议和休闲中心跟奥巴马总统会面。
在著名慈善家安纳伯格夫妇捐助建造的这块沙漠绿洲上，美中两国领导人将有机会不拘一格、不带讲稿、不受议题和议程约束地畅谈彼此对两国关系的看法。
*李侃如: 个人关系意义重大*
前白宫亚洲问题顾问李侃如星期一撰文说，领导人之间的个人互动对大国关系的意义很大; 如果会晤成功，习近平和奥巴马将在一连两天的会谈后了解对方的处事方式并感觉自己今后能与对方打交道。
去年11月，习近平毫无悬念地从胡锦涛手中接过了中共总书记的职务，今年3月接任国家主席，完成了中国又一次的权力交接。华盛顿布鲁金斯研究院中国问题学者李成说，跟他的两位前任相比，习近平看起来更注重一开始就以建立私人关系来推动美中关系。
李成：“尤其是中国，个人关系跟国与国关系是紧密联系起来的。习主席当政的第一年就来到美国访问，江泽民过了四年以后才到美国访问，胡锦涛过了三年才来美国，这使人很容易想到，就跟当时江泽民主席到德克萨斯农场见小布什总统一样，建立私人互动，互相之间能够有更多的了解、信任或者友谊，这比什麽都来得重要。”
习近平去年2月曾以中国国家副主席身份访问了美国，在白宫会见了奥巴马总统。他当时说，中国希望跟美国发展一种新型的大国关系。奥巴马政府接受了中方的建议，在习近平今年三月接任国家主席后频繁派出高层官员访问北京。然而，两国所谋求的新型大国关系近几个月来因为中国的网络威胁、美国的亚洲战略再平衡等一系列问题而难以腾飞。
*贝茨：不能依赖私人关系克服美中关系障碍*
华盛顿智库国家政策中心总裁斯考特-贝茨(Scott Bates)说，美中关系的障碍不是靠两国领导人的私人关系就可以消除的。
贝茨: “美中关系基于国家实实在在的利益，这些利益不会随领导人的性格而变化。不论谁是这两个国家的元首，驱使国家前进的两国国家利益都会发生冲撞。我认为奥巴马总统真的需要跟中国国家主席诚恳会谈，确保习近平知道，在中国开始遵循国际准则之前，新型的大国关系不可能建立。”
美国与中国在经贸、网络安全、地区安全和全球气候变化等诸多领域存在利益冲突和政策分歧，同时也存在许多共同利益。观察人士普遍认为，奥巴马与习近平在会谈中将交换对这些重大议题的看法，但本次会晤不会在这些领域带来一些具体成果。人们期待，如果两位领导人能从此建立起良好的私人关系，两国至少能在未来几年中更有效地管控分歧，避免冲突。
这将是习近平就任中国国家主席后首次访问美国。他没有跟前任中国领导人那样选择到白宫访问、检阅仪仗队和接受21声礼炮和国宴待遇等各项隆重的欢迎仪式，而是答应这个周末到南加州一处远离都市和公众视野的私人会议和休闲中心跟奥巴马总统会面。
在著名慈善家安纳伯格夫妇捐助建造的这块沙漠绿洲上，美中两国领导人将有机会不拘一格、不带讲稿、不受议题和议程约束地畅谈彼此对两国关系的看法。
*李侃如: 个人关系意义重大*
前白宫亚洲问题顾问李侃如星期一撰文说，领导人之间的个人互动对大国关系的意义很大; 如果会晤成功，习近平和奥巴马将在一连两天的会谈后了解对方的处事方式并感觉自己今后能与对方打交道。
去年11月，习近平毫无悬念地从胡锦涛手中接过了中共总书记的职务，今年3月接任国家主席，完成了中国又一次的权力交接。华盛顿布鲁金斯研究院中国问题学者李成说，跟他的两位前任相比，习近平看起来更注重一开始就以建立私人关系来推动美中关系。
李成：“尤其是中国，个人关系跟国与国关系是紧密联系起来的。习主席当政的第一年就来到美国访问，江泽民过了四年以后才到美国访问，胡锦涛过了三年才来美国，这使人很容易想到，就跟当时江泽民主席到德克萨斯农场见小布什总统一样，建立私人互动，互相之间能够有更多的了解、信任或者友谊，这比什麽都来得重要。”
习近平去年2月曾以中国国家副主席身份访问了美国，在白宫会见了奥巴马总统。他当时说，中国希望跟美国发展一种新型的大国关系。奥巴马政府接受了中方的建议，在习近平今年三月接任国家主席后频繁派出高层官员访问北京。然而，两国所谋求的新型大国关系近几个月来因为中国的网络威胁、美国的亚洲战略再平衡等一系列问题而难以腾飞。
*贝茨：不能依赖私人关系克服美中关系障碍*
华盛顿智库国家政策中心总裁斯考特-贝茨(Scott Bates)说，美中关系的障碍不是靠两国领导人的私人关系就可以消除的。
贝茨: “美中关系基于国家实实在在的利益，这些利益不会随领导人的性格而变化。不论谁是这两个国家的元首，驱使国家前进的两国国家利益都会发生冲撞。我认为奥巴马总统真的需要跟中国国家主席诚恳会谈，确保习近平知道，在中国开始遵循国际准则之前，新型的大国关系不可能建立。”
美国与中国在经贸、网络安全、地区安全和全球气候变化等诸多领域存在利益冲突和政策分歧，同时也存在许多共同利益。观察人士普遍认为，奥巴马与习近平在会谈中将交换对这些重大议题的看法，但本次会晤不会在这些领域带来一些具体成果。人们期待，如果两位领导人能从此建立起良好的私人关系，两国至少能在未来几年中更有效地管控分歧，避免冲突。
