北爱尔兰 —
美国总统奥巴马说，美国将主持下个月的第一轮美欧自由贸易协定谈判。奥巴马总统是星期一在北爱尔兰参加八国集团首脑峰会时和欧洲领导人宣布这一决定的。
奥巴马总统说，他将从7月8日那一周开始在华盛顿主持会谈：“我们将讨论的议题会推动大西洋两岸的经济增长和就业机会。我很高兴跟这些领导人一起宣布，我们开始就有助于达到这些目标的贸易协定举行谈判。”
奥巴马总统、英国首相卡梅伦和欧盟领导人都表示，跨大西洋贸易与投资伙伴关系的最终协议将进一步促进世界最大的两个经济体—美国和欧盟之间的贸易。
奥巴马总统说：“两大经济体占全球GDP的近一半。我们每年产品和服务的贸易额大约1万亿美元，我们向彼此的经济投资分别接近4万亿美元。这些贸易和投资为大西洋两岸创造了大约1300万个就业岗位。”
美欧官员都表示，美国和欧洲的伙伴关系将促进市场开放，鼓励投资，消除所有的贸易壁垒，减少官僚主义。
奥巴马这次欧洲之星的首站是贝尔法斯特，他与夫人米歇尔向一组学生发表讲话。奥巴马谈到自从北爱尔兰结束数十年的教派暴力后所取得的进步以及仍需努力的工作。
奥巴马说：“如果你们继续行走在这条通往永久和平及其社会和经济成果的勇敢道路上，这不仅对你们有利，也对整个北爱尔兰有利。这还对英国有利，对欧洲有利，对全世界有利。”
在两天的峰会期间，美国、加拿大、英国、法国、德国、意大利、俄罗斯和日本的领导人除了讨论全球经济之外，还将讨论叙利亚冲突等安全议题。
奥巴马总统说，他将从7月8日那一周开始在华盛顿主持会谈：“我们将讨论的议题会推动大西洋两岸的经济增长和就业机会。我很高兴跟这些领导人一起宣布，我们开始就有助于达到这些目标的贸易协定举行谈判。”
奥巴马总统、英国首相卡梅伦和欧盟领导人都表示，跨大西洋贸易与投资伙伴关系的最终协议将进一步促进世界最大的两个经济体—美国和欧盟之间的贸易。
奥巴马总统说：“两大经济体占全球GDP的近一半。我们每年产品和服务的贸易额大约1万亿美元，我们向彼此的经济投资分别接近4万亿美元。这些贸易和投资为大西洋两岸创造了大约1300万个就业岗位。”
美欧官员都表示，美国和欧洲的伙伴关系将促进市场开放，鼓励投资，消除所有的贸易壁垒，减少官僚主义。
奥巴马这次欧洲之星的首站是贝尔法斯特，他与夫人米歇尔向一组学生发表讲话。奥巴马谈到自从北爱尔兰结束数十年的教派暴力后所取得的进步以及仍需努力的工作。
奥巴马说：“如果你们继续行走在这条通往永久和平及其社会和经济成果的勇敢道路上，这不仅对你们有利，也对整个北爱尔兰有利。这还对英国有利，对欧洲有利，对全世界有利。”
在两天的峰会期间，美国、加拿大、英国、法国、德国、意大利、俄罗斯和日本的领导人除了讨论全球经济之外，还将讨论叙利亚冲突等安全议题。
