奥巴马呼吁北韩重返谈判 再次警告伊朗

美国总统奥巴马呼吁北韩重返有关废止其核项目的会谈，并警告可能对伊朗实施新的制裁。奥巴马在与韩国总统李明博会谈之后发表了以上讲话。

奥巴马总统对首尔的访问以欢迎仪式开始后，很快就进入实质活动。访问议程的首要议题是北韩核计划的问题。

美国总统奥巴马和韩国总统李明博呼吁北韩重返六方会谈。奥巴马还宣布，他将派遣一名高级特使前往平壤。这将是奥巴马就任总统以来首次向北韩派遣高级特使。


奥巴马说：“我们将于12月8号派博斯沃斯大使去北韩，与北韩直接会谈。”

*奥巴马：让北韩重返谈判*

奥巴马说，博斯沃斯将执行一项范围明确的使命，那就是让北韩重返六方会谈。

李明博总统表示，人们正在失去耐心。


李明博被问到他是否对解决北韩问题设定了时间表。他回答说，越快越好。

奥巴马总统在短暂访问首尔期间也谈到了来自伊朗的核威胁。他说，他仍然抱有希望，伊朗最终会同意把核燃料送到第三国加工处理。不过他承认，希望并不大。


他说：“我们已经看到一些迹象，无论是由于国内的政治原因，还是由于摆脱不掉自己固有的说法，伊朗方面一直没有对此表示同意。”

*奥巴马：探索针对伊朗的选择方案*

奥巴马说，美国及其国际伙伴已经在探索各种选择方案，以便在伊朗拒绝接受建议时加以实施。


他说：“我们预计，在未来几个星期内，我们将制定出一套可能实施的潜在步骤，这将向伊朗表明我们是认真的。”

*亚洲行最后一站*

韩国是奥巴马这次亚洲之行的最后一站，此前他已经访问了日本、新加坡和中国。奥巴马在结束访问韩国的时候，如同他开始访问所做的那样，视察了驻韩美军。


在首尔附近的乌山美军基地，奥巴马谈到他就任总统后对东亚的首次访问。


奥巴马说：“在我此行的每一步都可以明确看到，亚洲和美国人民得以和平生活的安全保障、人民追求梦想所依赖的繁荣、我们所珍视的所有自由，这些都不是历史的偶然。他们是你们的努力所产生的直接结果。”

奥巴马总统说，他在结束亚洲之行之际，必须向驻韩国以及世界各地的美军将士表达他个人的感谢。

关键词：奥巴马，北韩，伊朗，核问题，李明博