华盛顿 —
美国总统奥巴马星期五(12月20日)宣布提名民主党联邦参议员马克斯•鲍卡斯为下一任美国驻中国大使。奥巴马总统说，鲍卡斯参议员多年来致力于提倡美中贸易关系公平竞争，直接接触深化美中关系的议题。
奥巴马总统通过书面声明指出，鲍卡斯参议员在过去20多年来致力于深化美中关系，他所协助达成的经济协议创造了美国的就业机会，促进美国经济增长，作为美国驻华大使，他将继续推动美中关系发展。
白宫发言人卡尼在例行简报中说：“一般来说，鲍卡斯参议员在过去20多年来直接处理深化美中关系的议题，包括确保双边贸易公平竞争的努力，开放市场、促进贸易，让中国加入世界贸易组织，以及确立中国的永久正常贸易关系。”
鲍卡斯参议员针对这项提名发表书面声明说：美中关系是全世界最重要的双边关系之一。一旦自己的提名获得通过，将进一步强化美中外交和经济关系。
鲍卡斯参议员说他一直致力于公职，他非常在乎为社会公众服务。他还说，会遵循前美国国会参议院多数党领袖迈克•曼斯菲尔德的脚步，鲍卡斯参议员表示，前参议员曼斯菲尔德促进美国与亚洲的关系，是自己的导师。
======================================================
附录：美国历任驻中华人民共和国大使及建交前的联络处主任
美国历任驻华联络处主任（1973年-1979年）
戴维•布鲁斯（David K. E. Bruce），1973-1974，就职前是外交官
乔治•布什（George H. W. Bush），1974-1975，就职前经商，曾任中央情报局局长
托马斯•盖茨（Thomas S. Gates, Jr.），1976-1977，就职前曾任国防部长
伦纳德•伍德科克（Leonard F. Woodcock），1977-1979，就职前曾担任工会领导人
美国历任驻中华人民共和国大使（1979年至今）
伦纳德•伍德科克（Leonard F. Woodcock），1979-1981，就职前担任美国驻华联络处主任
恒安石（Arthur Hummel），1981-1985，就职前曾任美国助理国务卿和驻巴基斯坦大使
温斯顿•洛德（Winston Lord），1985-1989，就职前曾任美国国务院政策规划主任和对华政策高级顾问
李洁明（James R. Lilley），1989-1991，就职前担任美国驻韩国大使
芮效俭（J. Stapleton Roy），1991-1995，就职前担任美国国务卿特别助理
尚慕杰（James Ralph "Jim" Sasser），1995-1999，就职前担任美国参议员
普理赫（Joseph Wilson Prueher），1999-2001，就职前担任美国海军上将，美军太平洋司令部司令
雷德（Clark T. Randt Jr.），2001-2009，就职前负责美国一家国际律师事务所的对华业务
洪博培（Jon Meade Huntsman, Jr.），2009-2011，就职前曾任犹他州州长
骆家辉（Gary Faye Locke），2011-2013，就职前担任美国商务部长，曾任华盛顿州州长
奥巴马总统通过书面声明指出，鲍卡斯参议员在过去20多年来致力于深化美中关系，他所协助达成的经济协议创造了美国的就业机会，促进美国经济增长，作为美国驻华大使，他将继续推动美中关系发展。
白宫发言人卡尼在例行简报中说：“一般来说，鲍卡斯参议员在过去20多年来直接处理深化美中关系的议题，包括确保双边贸易公平竞争的努力，开放市场、促进贸易，让中国加入世界贸易组织，以及确立中国的永久正常贸易关系。”
鲍卡斯参议员针对这项提名发表书面声明说：美中关系是全世界最重要的双边关系之一。一旦自己的提名获得通过，将进一步强化美中外交和经济关系。
鲍卡斯参议员说他一直致力于公职，他非常在乎为社会公众服务。他还说，会遵循前美国国会参议院多数党领袖迈克•曼斯菲尔德的脚步，鲍卡斯参议员表示，前参议员曼斯菲尔德促进美国与亚洲的关系，是自己的导师。
======================================================
附录：美国历任驻中华人民共和国大使及建交前的联络处主任
美国历任驻华联络处主任（1973年-1979年）
戴维•布鲁斯（David K. E. Bruce），1973-1974，就职前是外交官
乔治•布什（George H. W. Bush），1974-1975，就职前经商，曾任中央情报局局长
托马斯•盖茨（Thomas S. Gates, Jr.），1976-1977，就职前曾任国防部长
伦纳德•伍德科克（Leonard F. Woodcock），1977-1979，就职前曾担任工会领导人
美国历任驻中华人民共和国大使（1979年至今）
伦纳德•伍德科克（Leonard F. Woodcock），1979-1981，就职前担任美国驻华联络处主任
恒安石（Arthur Hummel），1981-1985，就职前曾任美国助理国务卿和驻巴基斯坦大使
温斯顿•洛德（Winston Lord），1985-1989，就职前曾任美国国务院政策规划主任和对华政策高级顾问
李洁明（James R. Lilley），1989-1991，就职前担任美国驻韩国大使
芮效俭（J. Stapleton Roy），1991-1995，就职前担任美国国务卿特别助理
尚慕杰（James Ralph "Jim" Sasser），1995-1999，就职前担任美国参议员
普理赫（Joseph Wilson Prueher），1999-2001，就职前担任美国海军上将，美军太平洋司令部司令
雷德（Clark T. Randt Jr.），2001-2009，就职前负责美国一家国际律师事务所的对华业务
洪博培（Jon Meade Huntsman, Jr.），2009-2011，就职前曾任犹他州州长
骆家辉（Gary Faye Locke），2011-2013，就职前担任美国商务部长，曾任华盛顿州州长
