纽约市两名男子和恐怖调查相关而被捕

纽约市有两名男子由于和正在进行的恐怖调查相关而被捕。其中的一名男子是一位阿富汗出生的出租车司机，他对有关他向美国联邦调查探员撒谎的指控不予认罪。另外一名被捕男子是一名波斯尼亚移民，他预计也将由于类似的指控而受到传讯。

*这两人据信是恐怖分子嫌疑人纳吉布拉·扎齐的同伙*

根据联邦官员透露，现年25岁的阿迪斯·曼顿亚宁和24岁的扎仁·阿曼扎几个月来已经受到了密集的调查，去年9月在有关针对纽约公共运输系统可能的恐怖阴谋进行的调查中，他们位于纽约皇后区的家受到搜查。

联邦官员表示，这两名男子曾经是同学，可能是被控阴谋在纽约使用大规模杀伤性武器的恐怖分子嫌疑人纳吉布拉·扎齐的同伙。

联邦调查局一名高级特工理查德·科尔克不愿提供逮捕的过多细节，但是他表示，他相信以上两人都和遭到起诉的恐怖分子嫌疑人纳吉布拉·扎齐有联系：“我不能谈那个案子的任何细节，但是据信这两个人是纳吉布拉·扎齐的同伙。”

*这两人2008年曾经前往巴基斯坦*

联邦官员表示，这两个人2008年曾经前往巴基斯坦。

在星期五公布的刑事起诉书中，控告方检察官表示，扎仁·阿曼扎没有告诉联邦当局他在2008年8月和2009年1月去巴基斯坦和阿富汗期间访问过的所有地方，否认在巴基斯坦接受过“军事形式的训练”。他对上述指控不予承认。

针对原籍波斯尼亚的美国公民阿迪斯·曼顿亚宁的指控，不久就会提出。他是在皇后区开车时撞车之后遭到逮捕的。他已经把护照退还了联邦调查局。

阿迪斯·曼顿亚宁的一名律师否认他的被辩护人卷入了任何恐怖阴谋。律师罗伯特·哥特里布还指责有关当局很久都不让阿迪斯·曼顿亚宁得到律师的咨询：“他和纳吉布拉·扎齐是在同一个社区长大的。不管是这个原因还是其它的什么原因导致他被盯上--因为我无法代表联邦调查局以及联邦政府讲话--这都无法成为替代他正在受到犯罪指控的证据。我还不知道这些所谓犯罪到底指的是什么，但是他们这么长时间不让他接受律师的帮助，肯定是不对的。”

被控在访问巴基斯坦期间接受了武器训练的纳吉布拉·扎齐，对针对他阴谋使用大规模杀伤性武器的指控不予认罪。联邦官员表示，他们相信扎齐不是一个人单独前往巴基斯坦的，但是没有指出可能和他同行的人是谁。

阿迪斯·曼顿亚宁和扎仁·阿曼扎都是皇后区一所高中的毕业生。他们两人都在纽约市生活工作。据报道，阿曼扎最近申请成为纽约市的消防队员。

关键词：纽约，恐怖分子，嫌疑人，同伙，被捕，调查